epitaph background
BeDict Logo

epitaph

[ˈɛpɪtɑːf] [ˈɛpɪtæf]

Meanings
noun

Grabinschrift, Epitaph

An inscription on a gravestone in memory of the deceased.

Examples :

"The visitor read the epitaph on the old gravestone, "Beloved Mother and Wife." "
Der Besucher las die Grabinschrift auf dem alten Grabstein: „Geliebte Mutter und Ehefrau“.
literature writing history tradition religion culture

Related Words

Illustration beautifully

beautifully adverb

/ˈbjuːtɪf(ə)li/

Wunderschön, auf schöne Weise

"The dancer moved beautifully across the stage. "

Die Tänzerin bewegte sich wunderschön über die Bühne.

Illustration grandmother

grandmother noun

/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðə(r)/ /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/

Großmutter, Oma

"My grandmother taught me how to bake cookies when I was a child. "

Meine Großmutter hat mir als Kind beigebracht, wie man Kekse backt.

Illustration epitaphs

epitaphs noun

/ˈepɪtæfs/ /ˈepɪtɑːfs/

Grabinschriften, Epitaphe

"The old cemetery was full of worn gravestones, each bearing different epitaphs honoring the people buried there. "

Der alte Friedhof war voller abgenutzter Grabsteine, von denen jeder verschiedene Grabinschriften trug, die den dort begrabenen Menschen Ehre erwiesen.

Illustration commemorate

commemorate verb

/kəˈmɛməˌɹeɪt/

Feiern, gedenken

"On November 11th we commemorate the fallen with a march."

Am 11. November gedenken wir der Gefallenen mit einem Marsch.

Illustration inscription

inscription noun

/ɪnˈskɹɪpʃən/

Inschrift, Beschriftung

"The inscription of the new student's name onto the school roster was a simple but important task. "

Die Beschriftung des Namens des neuen Schülers in die Schulakte war eine einfache, aber wichtige Aufgabe.

Illustration headstone

headstone noun

/ˈhɛdstoʊn/

Grabstein, Gedenkstein

"After the funeral, the family gathered around the grave to look at the headstone with their mother's name and dates engraved on it. "

Nach der Beerdigung versammelte sich die Familie am Grab, um den Grabstein mit dem Namen und den Daten ihrer Mutter zu betrachten, die darauf eingraviert waren.

Illustration tombstone

tombstone noun

/tuːmstoʊn/

Grabstein, Denkmal

"The visitor placed flowers at the base of the tombstone, remembering her grandmother. "

Der Besucher legte Blumen am Fuß des Grabsteins nieder und gedachte seiner Großmutter.

Illustration deceased

deceased noun

/diˈsist/ /dɪˈsiːst/

Verstorbene, Tote

"The deceased was interred in his local churchyard."

Der/Die Verstorbene wurde auf dem örtlichen Kirchhof beigesetzt.

Illustration described

described verb

/dɪˈskraɪbd/ /dəˈskraɪbd/

Beschrieben, schilderte

"The feeling is difficult to describe, but not unpleasant."

Das Gefühl ist schwer zu beschreiben, aber nicht unangenehm.

Illustration beautiful

beautiful noun

/ˈbjuːtɪfəl/

Schönheit, Hübsche

"Hey, beautiful!"

Hey, Hübsche!

Illustration gravestone

gravestone noun

/ˈɡreɪvstoʊn/

Grabstein, Gedenkstein

"The gravestone marked the spot where her grandfather was buried. "

Der Grabstein markierte die Stelle, an der ihr Großvater begraben war.

Illustration reflecting

reflecting verb

/ɹɪˈflɛktɪŋ/

Reflektieren, zurückwerfen

"A mirror reflects the light that shines on it."

Ein Spiegel reflektiert das Licht, das auf ihn scheint.