familiarity background
BeDict Logo

familiarity

/fəmɪlɪˈæɹɪti/

Meanings
noun

Vertrautheit, Intimität

The state of being extremely friendly; intimacy.

Examples :

"Their familiarity was evident in the way they teased each other like siblings. "
Ihre Vertrautheit war in der Art und Weise, wie sie sich wie Geschwister neckten, offensichtlich.
family human mind attitude society emotion quality character person
noun

Ungebührliche Vertrautheit, Unverschämtheit

Undue intimacy; inappropriate informality, impertinence.

Examples :

""The student's excessive familiarity with the professor, like calling him by his first name in class, was seen as disrespectful by other students." "
Die übermäßige Vertrautheit des Schülers mit dem Professor, wie ihn im Unterricht mit Vornamen anzusprechen, wurde von den anderen Schülern als respektlos empfunden.
attitude character human society

Related Words

Illustration disrespectful

disrespectful adjective

[dɪsɹɪˈspɛktfəɫ]

Respektlos, unhöflich

"Talking back to your teacher is disrespectful. "

Es ist respektlos, wenn du deinem Lehrer widersprichst.

Illustration informality

informality noun

/ˌɪnfɔrˈmæləti/ /ˌɪnfɔːˈmæləti/

Umgangssprache, Ungezwungenheit

"The informality of the family gathering was evident in the casual clothes and relaxed conversations. "

Die Ungezwungenheit des Familientreffens zeigte sich in der legeren Kleidung und den entspannten Gesprächen.

Illustration inappropriate

inappropriate adjective

/ˌɪnəˈpɹəʊpɹi.ət/ /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/

Unangemessen, unpassend

"It is inappropriate to burp at a formal dinner."

Es ist unangemessen, bei einem formellen Abendessen zu rülpsen.

Illustration acquaintance

acquaintance noun

/əˈkweɪntəns/ /ʌˈkweɪn.təns/

Bekanntschaft

"I know of the man; but have no acquaintance with him."

Ich kenne den Mann, habe aber keine Bekanntschaft mit ihm.

Illustration impertinence

impertinence noun

/ɪm.ˈpɜː.tɪ.nəns/ /ɪm.ˈpɝ.tɨ.nəns/

Unangemessenheit, Irrelevanz

"The teacher's comments about the weather had no pertinence to the history lesson, demonstrating a clear impertinence to the topic. "

Die Kommentare des Lehrers über das Wetter hatten keine Relevanz für die Geschichtsstunde und zeigten eine klare Unangemessenheit in Bezug auf das Thema.

Illustration professor

professor noun

/pɹəˈfɛsə/ /pɹəˈfɛsɚ/

Professor, Hochschullehrer

"Professor Smith, the head of the history department, gave a fascinating lecture on the Roman Empire. "

Professor Smith, der Leiter der Geschichtsabteilung, hielt einen faszinierenden Vortrag über das Römische Reich.

Illustration extremely

extremely adverb

/ɪksˈtɹiːmli/

Äußerst, extrem

"The weather was extremely hot today; we stayed inside all afternoon. "

Das Wetter war heute extrem heiß; wir blieben den ganzen Nachmittag drinnen.

Illustration experience

experience noun

/ɪkˈspɪə.ɹɪəns/ /ɪkˈspɪɹ.i.əns/

Erfahrung

"It was an experience he would not soon forget."

Es war eine Erfahrung, die er so schnell nicht vergessen würde.

Illustration excessive

excessive adjective

/ɪkˈsɛsɪv/

Übermäßig, übertrieben

"Putting a wide vibrato on a single 16th triplet note at 160 beats per minute seems rather excessive."

Ein breites Vibrato auf einer einzelnen 16tel-Triolen-Note bei 160 Schlägen pro Minute scheint ziemlich übertrieben.

Illustration recognition

recognition noun

/ˌɹɛkəɡˈnɪʃən/

Anerkennung, Wiedererkennen

"He looked at her for ten full minutes before recognition dawned."

Er sah sie zehn volle Minuten lang an, bevor die Erkenntnis dämmerte.

Illustration understanding

understanding verb

/ʌndəˈstandɪŋ/ /ˌʌndəɹˈstændɪŋ/

Begreifen, verstehen

"The teacher patiently explained the math problem, and the students were able to understand the steps involved. "

Der Lehrer erklärte geduldig das Matheproblem, und die Schüler konnten die beteiligten Schritte verstehen.

Illustration behaviour

behaviour noun

/bɪˈheɪvjə/ /bɪˈheɪvjɚ/

Verhalten

"The teacher praised Sarah's good behaviour in class. "

Der Lehrer lobte Sarahs gutes Verhalten im Unterricht.