hagioscope

/heɪˈdʒiːəskoʊp/

Meanings

noun

Schlüsselloch, Guckloch

A small opening in an interior wall of a church, enabling those in the transept to view the high altar.

Examples :

"Because the side chapel was built later, a hagioscope was added to the wall so parishioners sitting there could still see the priest celebrating Mass at the high altar. "

Da die Seitenkapelle später gebaut wurde, wurde ein Schlüsselloch in die Wand eingefügt, damit die dort sitzenden Gemeindemitglieder den Priester bei der Messe am Hochaltar sehen konnten.

Related Words

because adverb

/bɪˈkɒz/ /biˈkɔz/

Weil, da

"I went to the park because the weather was nice. "

Ich ging in den Park, weil das Wetter schön war.

chapel noun

/ˈtʃæ.pəl/

Kapelle

"The small chapel at the school hosted the annual student assembly. "

Die kleine Kapelle in der Schule beherbergte die jährliche Schülerversammlung.

sitting noun

/ˈsɪtɪŋ/

Sitzung, Sitzung

"Due to the sheer volume of guests, we had to have two sittings for the meal."

Aufgrund der großen Anzahl an Gästen mussten wir zwei Sitzungen für das Essen einplanen.

celebrating verb

/ˈsɛlɪˌbreɪtɪŋ/ /ˈsɛləˌbreɪtɪŋ/

Feiern, zelebrieren

"to celebrate the name of the Most High"

den Namen des Allerhöchsten zu feiern

interior noun

/ɪnˈtɪəɹɪə/ /ɪnˈtɪɹiɚ/

Inneres, Innenraum

"The cozy interior of the library was perfect for studying. "

Das gemütliche Innere der Bibliothek war perfekt zum Lernen.

parishioners noun

/pəˈrɪʃənərz/ /ˈpærɪʃənərz/

Pfarrgemeindemitglied, Gemeindemitglied

"The priest greeted the parishioners as they entered the church for Sunday mass. "

Der Priester begrüßte die Gemeindemitglieder, als sie zum Sonntagsgottesdienst die Kirche betraten.

opening verb

/ˈəʊ.pənɪŋ/ /ˈoʊ.pənɪŋ/

Öffnen, aufmachen

"Turn the doorknob to open the door."

Drehen Sie den Türknauf, um die Tür zu öffnen.

transept noun

/ˈtrænsɛpt/ /ˈtrɑːnsɛpt/

Querschiff

"Standing in the nave of the cathedral, you could see the north and south arms of the transept stretching out on either side, forming the shape of a cross. "

Wenn man im Hauptschiff der Kathedrale stand, konnte man die Nord- und Südarme des Querschiffs sehen, die sich auf beiden Seiten ausdehnten und die Form eines Kreuzes bildeten.

small noun

/smoːl/ /smɑl/ /smɔːl/ /smɔl/

Lende, unterer Rücken

"The child's small was sore after carrying his heavy backpack to school. "

Der untere Rücken des Kindes schmerzte, nachdem es seinen schweren Rucksack zur Schule getragen hatte.

enabling verb

/ɪˈneɪblɪŋ/ /ˈɛnˌeɪblɪŋ/

Ermöglichen, befähigen

"Providing students with laptops is enabling them to complete their homework more efficiently. "

Die Bereitstellung von Laptops für Schüler ermöglicht es ihnen, ihre Hausaufgaben effizienter zu erledigen.

church noun

/t͡ʃɜːt͡ʃ/ /t͡ʃɝt͡ʃ/

Kirche, Gotteshaus

"There is a lovely little church in the valley."

Im Tal gibt es eine hübsche kleine Kirche.

priest noun

/ˈpɹiːst/

Priester, Geistlicher

"The priest gave a comforting sermon at the church. "

Der Priester hielt in der Kirche eine tröstende Predigt.