architecture

Wortschatz meistern durch immersive Visualisierungen & KI

/ˈstrɪŋkɔːrsɪz/

Gesims, horizontale Bänder

"The architect added stringcourses of white stone between each story of the building, giving it a more elegant and defined appearance. "

Der Architekt fügte zwischen den Stockwerken des Gebäudes Gesimse aus weißem Stein hinzu, was ihm ein eleganteres und klareres Aussehen verlieh.

metropolitanadjective

/mɛtɹəˈpɒlɪtən/ /mɛtɹɵˈpɑlɨtən/

Großstädtisch, städtisch

"The metropolitan area's large schools had many students. "

Die großen Schulen des großstädtischen Gebiets hatten viele Schüler.

nestsnoun

/nɛsts/

Unterschlupf, Zufluchtsort

"After a long day at work, my favorite armchair in the living room becomes one of my favorite nests. "

Nach einem langen Arbeitstag wird mein Lieblingssessel im Wohnzimmer zu einem meiner Lieblings-Unterschlüpfe.

scotchverb

/skɒtʃ/ /skɑtʃ/

Bearbeiten, behauen

"The stonemason carefully scotched the rough edges of the large stone before fitting it into the wall. "

Der Steinmetz bearbeitete sorgfältig die rauen Kanten des großen Steins, bevor er ihn in die Mauer einpasste.

frescosnoun

/ˈfreskoʊz/

Fresken, Wandmalereien

"The museum displayed several beautiful frescos depicting scenes from ancient Roman life. "

Das Museum zeigte mehrere wunderschöne Fresken, die Szenen aus dem antiken römischen Leben darstellten.

dressingsnoun

/ˈdrɛsɪŋz/

Verzierungen, Zierleisten

"The new house had simple dressings around the windows, giving it a clean and modern look. "

Das neue Haus hatte schlichte Verzierungen um die Fenster, was ihm ein sauberes und modernes Aussehen verlieh.

cordnoun

/kɔːd/ /kɔɹd/

Gurt

"The roof's truss system relies on strong wooden cords to support the weight of the roof. "

Das Trägersystem des Daches stützt sich auf starke Holzbalken, um das Gewicht des Daches zu tragen.

vicinoun

/ˈviːsiː/

Siedlung, Dorf

"The archaeologist carefully excavated the vici outside the Roman fort, hoping to uncover everyday objects from the lives of the soldiers' families and local traders who lived there. "

Der Archäologe grub sorgfältig die Siedlung außerhalb des römischen Forts aus, in der Hoffnung, Alltagsgegenstände aus dem Leben der Familien der Soldaten und der dort lebenden lokalen Händler zu finden.

curbedverb

/kɜːrbd/ /kɝbd/

Einfassen, begrenzen, zügeln

"The city curbed the riverbank with stones to prevent erosion. "

Die Stadt fasste das Flussufer mit Steinen ein, um Erosion zu verhindern.

arthousesnoun

/ˈɑːrθaʊsɪz/ /ˈɑːrθaʊzɪz/

Kunstgalerie, Kunsthaus

""My aunt loves visiting arthouses to admire and sometimes buy original paintings." "

Meine Tante besucht gerne Kunstgalerien, um Originalgemälde zu bewundern und manchmal zu kaufen.

hulkingnoun

/ˈhʌlkɪŋ/

Böschung, Uferbefestigung

"The small coastal village relied on the hulking of earth and stone to protect their homes from the relentless winter storms. "

Das kleine Küstendorf verließ sich auf die Böschung aus Erde und Stein, um ihre Häuser vor den unerbittlichen Winterstürmen zu schützen.

lightboxesnoun

/ˈlaɪtˌbɒksɪz/ /ˈlaɪtˌbɑːksɪz/

Leuchtkästen

"The artist used lightboxes to trace her drawings, making the lines brighter and clearer. "

Die Künstlerin benutzte Leuchtkästen, um ihre Zeichnungen nachzuzeichnen, wodurch die Linien heller und klarer wurden.

caponiernoun

/ˌkæpəˈnɪər/ /ˌkæpəˈnɪɚ/

Kasematte

"Soldiers in the caponier could fire directly into the dry moat, preventing any enemy from scaling the fortress walls unseen. "

Soldaten in der Kasematte konnten direkt in den trockenen Graben feuern und so verhindern, dass Feinde ungesehen die Festungsmauern erklimmen.

stylobatenoun

/ˈstaɪləˌbeɪt/

Oberste Stufe des Krepidoms, Plattform

"The columns of the ancient Greek temple rested firmly on the stylobate. "

Die Säulen des antiken griechischen Tempels ruhten fest auf dem Stylobat.

salenoun

/seɪl/

Halle, Saal

"The school's annual art fair was held in the main sale. "

Die jährliche Kunstausstellung der Schule fand in der Haupthalle statt.

leatsnoun

/liːts/

Künstlicher Wasserlauf, Kanal, Wassergraben

"The old mill relied on the leats to carry water to the grinding stones. "

Die alte Mühle war auf die künstlichen Wasserläufe angewiesen, um Wasser zu den Mahlsteinen zu transportieren.

ribnoun

/ɹɪb/

Rippe

"The architect carefully placed the stone ribs to support the vaulted ceiling of the school's new library. "

Der Architekt platzierte die steinernen Rippen sorgfältig, um die gewölbte Decke der neuen Bibliothek der Schule zu stützen.

scuttlenoun

/ˈskʌtəl/

Luke, Decköffnung

"The sailboat's small scuttle allowed the crew to quickly drain water from the deck. "

Die kleine Luke des Segelbootes ermöglichte es der Crew, schnell Wasser vom Deck abzuleiten.

urnnoun

/ɜːn/ /ɝn/

Urne

"The grandmother carefully placed the delicate flowers in the beautiful urn on the table. "

Die Großmutter legte die zarten Blumen vorsichtig in die schöne Urne auf dem Tisch.

charringverb

/ˈtʃɑːrɪŋ/ /ˈtʃærɪŋ/

Bearbeiten, behauen

"The sculptor spent hours charring the granite block to create the rough shape of the statue. "

Der Bildhauer verbrachte Stunden damit, den Granitblock zu bearbeiten, um die grobe Form der Statue zu erstellen.