mala background

mala

/ˈmɑlə/

Illustration mala - Image 1

noun

Ein Lappen der Maxille eines Insekts

A single lobe of an insect's maxilla.

Examples :

"While examining the grasshopper under the microscope in biology class, Maria carefully pointed to the insect's mala, one of the jaw-like parts used for feeding. "

Während Maria im Biologieunterricht das Heupferd unter dem Mikroskop untersuchte, zeigte sie sorgfältig auf den Lappen des Insektenkiefers, einen der kieferartigen Teile, die zur Nahrungsaufnahme verwendet werden.

biology anatomy insect part organism

Illustration mala - Image 1

noun

Mahlfläche

The grinding surface of an insect's mandible.

Examples :

"The entomologist pointed out the beetle's mala under the microscope, explaining how its ridged surface helps it chew through tough plant matter. "

Der Entomologe zeigte unter dem Mikroskop die Mahlfläche des Käfers und erklärte, wie seine geriffelte Oberfläche ihm hilft, zähes Pflanzenmaterial zu zerkleinern.

anatomy insect part animal biology

Illustration mala - Image 1

Illustration mala - Image 2

noun

Perlenschnur

A bead or a set of beads commonly used by Hindus and Buddhists for keeping count while reciting, chanting, or mentally repeating a mantra or the name or names of a deity.

Examples :

"While meditating, she held her mala and moved one bead for each repetition of the mantra. "

Während der Meditation hielt sie ihre Perlenschnur und bewegte eine Perle für jede Wiederholung des Mantras.

religion ritual