fine Meaning | BeDict

noun

Feiner Champagner, französischer Brandy

Fine champagne; French brandy.

Examples :

"My grandfather brought a bottle of fine champagne for the family celebration. "

Mein Großvater brachte eine Flasche feinen Champagner für die Familienfeier mit.

drink essential

noun

Bußgeld, Geldstrafe

(usually in the plural) Something that is fine; fine particles.

Examples :

"They filtered silt and fines out of the soil."

Sie filterten Schlick und Bußgelder aus dem Boden.

material substance essential

verb

Verfeinern, läutern

To make finer, purer, or cleaner; to purify or clarify.

Examples :

"to fine gold"

Gold verfeinern

process chemistry science essential

verb

Verfeinern, läutern

To become finer, purer, or cleaner.

Examples :

"The old painting slowly fined, revealing the artist's original colors underneath the layers of grime. "

Das alte Gemälde verfeinerte sich langsam und offenbarte die ursprünglichen Farben des Künstlers unter den Schmutzschichten.

process quality condition essential

verb

Verfeinern, läutern

To make finer, or less coarse, as in bulk, texture, etc.

Examples :

"to fine the soil"

den Boden verfeinern

quality material appearance essential

verb

Verfeinern, veredeln

To change by fine gradations.

Examples :

"The artist slowly fine-tuned the colors in her painting, making them blend more smoothly. "

Die Künstlerin verfeinerte langsam die Farben in ihrem Gemälde und ließ sie sanfter verschmelzen.

process action quality essential

verb

Klären

To clarify (wine and beer) by filtration.

Examples :

"The brewer carefully fined the beer to remove any sediment before bottling. "

Der Brauer klärte das Bier sorgfältig, um vor dem Abfüllen Sedimente zu entfernen.

drink process technical essential

verb

Abnehmen, schwinden

To become gradually fine; to diminish; to dwindle (with away, down, or off).

Examples :

"The rain gradually fine away as the sun came out. "

Der Regen ließ allmählich nach, als die Sonne herauskam.

process time amount condition essential

adjective

Gut, in Ordnung

Senses referring to subjective quality.

Examples :

"The new teacher's explanations were fine, but some students found them too basic. "

Die Erklärungen des neuen Lehrers waren gut, aber einige Schüler fanden sie zu einfach.

quality sensation essential

adjective

Gut, ausgezeichnet

Senses referring to objective quality.

Examples :

"The quality of the student's essay was quite fine, demonstrating a strong understanding of the subject matter. "

Die Qualität des Aufsatzes des Schülers war recht gut und zeigte ein starkes Verständnis des Themas.

quality essential

adjective

Fein, am Schlagmann vorbei und in einem kleinen Winkel zur Linie zwischen den Wickets

Behind the batsman and at a small angle to the line between the wickets.

Examples :

"[...] to nudge it through the covers (or tickle it down to fine leg) for a four [...]"

… um ihn durch die Covers zu schieben (oder ihn zum Fine Leg zu kraulen) und vier Punkte zu erzielen …

sport position essential

adjective

Fein, dünn

Subtle; thin; tenuous.

Examples :

"The line separating the two pieces of fabric was so fine, you almost couldn't see it. "

Die Linie, die die beiden Stoffstücke trennte, war so fein, dass man sie fast nicht sehen konnte.

quality appearance essential

adverb

Gut, in Ordnung

Expression of (typically) reluctant agreement.

Examples :

""Fine," she said fine, "I'll help you with your homework tonight, but I have a lot of work to do myself." "

„Gut“, sagte sie, „ich helfe dir heute Abend bei deinen Hausaufgaben, aber ich habe selbst viel zu tun.“

attitude communication language essential

adverb

Gut, prima

Well, nicely, in a positive way.

Examples :

"Everything worked out fine."

Alles hat gut geklappt.

attitude condition essential

adverb

Fein, elegant, delikat

Finely; elegantly; delicately.

Examples :

"The dancer moved her arms with a fine grace. "

Die Tänzerin bewegte ihre Arme mit feiner Anmut.

style appearance quality essential

adverb

So, dass der getriebene Ball den Objektball so weit an der Seite trifft, dass er kaum abgelenkt wird, wobei der Objektball zur Seite getrieben wird

In a manner so that the driven ball strikes the object ball so far to one side as to be barely deflected, the object ball being driven to one side.

Examples :

"The pool player hit the cue ball fine, sending the object ball just barely off to the side. "

Der Billardspieler schoss den Spielball so, dass der Objektball nur knapp zur Seite abgelenkt wurde.

sport essential

noun

Buße, Geldstrafe

A fee levied as punishment for breaking the law.

Examples :

"The fine for jay-walking has gone from two dollars to thirty in the last fifteen years."

Die Buße für das Überqueren der Straße bei Rot ist in den letzten fünfzehn Jahren von zwei auf dreißig Dollar gestiegen.

law government police finance essential

verb

Geldstrafe verhängen, bestrafen

To issue a fine as punishment to (someone).

Examples :

"She was fined a thousand dollars for littering, but she appealed."

Sie wurde wegen Müllwerfens mit tausend Dollar bestraft, aber sie legte Berufung ein.

law government police essential

verb

Eine Geldstrafe zahlen

To pay a fine.

Examples :

"The student had to fine $25 for being late to class. "

Der Student musste 25 Dollar Strafe zahlen, weil er zu spät zum Unterricht kam.

finance law government essential

noun

Ende

The end of a musical composition.

Examples :

"The music teacher announced that the final movement was the fine of the sonata. "

Der Musiklehrer kündigte an, dass der letzte Satz das Ende der Sonate sei.

music essential

noun

Das Ende, Schluss

The location in a musical score that indicates the end of the piece, particularly when the piece ends somewhere in the middle of the score due to a section of the music being repeated.

Examples :

"The music teacher pointed to the fine at the end of the sonata, indicating where the repeated section concluded. "

Der Musiklehrer zeigte am Ende der Sonate auf das Ende und wies darauf hin, wo der wiederholte Abschnitt endete.

music essential

noun

Ende, Schluss, Aus

End; conclusion; termination; extinction.

Examples :

"The fine of the meeting was a discussion about the next steps. "

Das Ende des Treffens war eine Diskussion über die nächsten Schritte.

outcome time essential

noun

Bußgeld, Geldstrafe

A final agreement concerning lands or rents between persons, as the lord and his vassal.

Examples :

"The land dispute was settled with a fine agreed upon by the farmer and the landowner. "

Der Landstreit wurde mit einer Geldstrafe beigelegt, auf die sich der Bauer und der Landbesitzer einigten.

property law history essential

noun

Gebühr, Buße

A sum of money or price paid for obtaining a benefit, favor, or privilege, as for admission to a copyhold, or for obtaining or renewing a lease.

Examples :

"The student paid a fine of $20 for damaging the school library. "

Der Schüler zahlte eine Gebühr von 20 Dollar für die Beschädigung der Schulbibliothek.

finance law business economy essential

verb

Beenden, aufhören

To finish; to cease.

Examples :

"After hours of painting, she finally fine the project. "

Nach stundenlangem Malen beendete sie das Projekt endlich.

action time essential

verb

Beenden, einstellen

To cause to cease; to stop.

Examples :

"The teacher fined the students' disruptive behavior by asking them to sit quietly. "

Der Lehrer ahndete das störende Verhalten der Schüler, indem er sie bat, ruhig zu sitzen.

action process essential

Meanings

Feiner Champagner, französischer Brandy

Examples :

"My grandfather brought a bottle of fine champagne for the family celebration. "

Mein Großvater brachte eine Flasche feinen Champagner für die Familienfeier mit.

Bußgeld, Geldstrafe

Examples :

"They filtered silt and fines out of the soil."

Sie filterten Schlick und Bußgelder aus dem Boden.

Verfeinern, läutern

Examples :

"to fine gold"

Gold verfeinern

Verfeinern, läutern

Examples :

"The old painting slowly fined, revealing the artist's original colors underneath the layers of grime. "

Das alte Gemälde verfeinerte sich langsam und offenbarte die ursprünglichen Farben des Künstlers unter den Schmutzschichten.

Verfeinern, läutern

Examples :

"to fine the soil"

den Boden verfeinern

Verfeinern, veredeln

Examples :

"The artist slowly fine-tuned the colors in her painting, making them blend more smoothly. "

Die Künstlerin verfeinerte langsam die Farben in ihrem Gemälde und ließ sie sanfter verschmelzen.

Klären

Examples :

"The brewer carefully fined the beer to remove any sediment before bottling. "

Der Brauer klärte das Bier sorgfältig, um vor dem Abfüllen Sedimente zu entfernen.

Abnehmen, schwinden

Examples :

"The rain gradually fine away as the sun came out. "

Der Regen ließ allmählich nach, als die Sonne herauskam.

Gut, in Ordnung

Examples :

"The new teacher's explanations were fine, but some students found them too basic. "

Die Erklärungen des neuen Lehrers waren gut, aber einige Schüler fanden sie zu einfach.

Gut, ausgezeichnet

Examples :

"The quality of the student's essay was quite fine, demonstrating a strong understanding of the subject matter. "

Die Qualität des Aufsatzes des Schülers war recht gut und zeigte ein starkes Verständnis des Themas.

Fein, am Schlagmann vorbei und in einem kleinen Winkel zur Linie zwischen den Wickets

Examples :

"[...] to nudge it through the covers (or tickle it down to fine leg) for a four [...]"

… um ihn durch die Covers zu schieben (oder ihn zum Fine Leg zu kraulen) und vier Punkte zu erzielen …

Fein, dünn

Examples :

"The line separating the two pieces of fabric was so fine, you almost couldn't see it. "

Die Linie, die die beiden Stoffstücke trennte, war so fein, dass man sie fast nicht sehen konnte.

Gut, in Ordnung

Examples :

""Fine," she said fine, "I'll help you with your homework tonight, but I have a lot of work to do myself." "

„Gut“, sagte sie, „ich helfe dir heute Abend bei deinen Hausaufgaben, aber ich habe selbst viel zu tun.“

Gut, prima

Examples :

"Everything worked out fine."

Alles hat gut geklappt.

Fein, elegant, delikat

Examples :

"The dancer moved her arms with a fine grace. "

Die Tänzerin bewegte ihre Arme mit feiner Anmut.

So, dass der getriebene Ball den Objektball so weit an der Seite trifft, dass er kaum abgelenkt wird, wobei der Objektball zur Seite getrieben wird

Examples :

"The pool player hit the cue ball fine, sending the object ball just barely off to the side. "

Der Billardspieler schoss den Spielball so, dass der Objektball nur knapp zur Seite abgelenkt wurde.

Buße, Geldstrafe

Examples :

"The fine for jay-walking has gone from two dollars to thirty in the last fifteen years."

Die Buße für das Überqueren der Straße bei Rot ist in den letzten fünfzehn Jahren von zwei auf dreißig Dollar gestiegen.

Geldstrafe verhängen, bestrafen

Examples :

"She was fined a thousand dollars for littering, but she appealed."

Sie wurde wegen Müllwerfens mit tausend Dollar bestraft, aber sie legte Berufung ein.

Eine Geldstrafe zahlen

Examples :

"The student had to fine $25 for being late to class. "

Der Student musste 25 Dollar Strafe zahlen, weil er zu spät zum Unterricht kam.

Ende

Examples :

"The music teacher announced that the final movement was the fine of the sonata. "