Visuelle Bedeutung von 'cells'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Zelle, Klause

"High in the remote mountains, the monastery offered simple cells to any hermit seeking a life of solitude and prayer. "

Hoch in den abgelegenen Bergen bot das Kloster einfache Zellen für jeden Einsiedler, der ein Leben in Einsamkeit und Gebet suchte.

architecture religion building

noun

Zelle, Klosterzelle

A small monastery or nunnery dependent on a larger religious establishment.

"In the Middle Ages, several small cells near the main abbey housed monks who managed the surrounding farmland. "

Im Mittelalter beherbergten mehrere kleine Zellen in der Nähe der Hauptabtei Mönche, die das umliegende Ackerland bewirtschafteten.

religion architecture building

noun

Zelle

A small room in a monastery or nunnery accommodating one person.

"Gregor Mendel must have spent a good amount of time outside of his cell."

Gregor Mendel muss eine gute Zeit außerhalb seiner Zelle verbracht haben.

religion architecture building

noun

Zelle, Haftraum

A room in a prison or jail for one or more inmates.

"The combatants spent the night in separate cells."

Die Kämpfer verbrachten die Nacht in getrennten Zellen.

place building law government police

noun

Waben, Zellen

Each of the small hexagonal compartments in a honeycomb.

"The bees carefully filled each of the honeycomb's cells with honey. "

Die Bienen füllten sorgfältig jede der Waben des Honigwaben mit Honig.

biology insect structure

noun

Zellen

Any of various chambers in a tissue or organism having specific functions.

"Example sentence:

"The honey in the honeycomb is stored in individual wax cells." "

Der Honig in der Honigwabe wird in einzelnen Wachszellen gelagert.

biology anatomy physiology organism medicine part structure

noun

Zellen

The discal cell of the wing of a lepidopteran insect.

"Examining the butterfly's wing under a microscope, the biologist pointed out the distinct cells, explaining their role in flight. "

Bei der Untersuchung des Schmetterlingsflügels unter dem Mikroskop wies der Biologe auf die deutlichen Zellen hin und erklärte ihre Rolle beim Flug.

insect animal biology part anatomy

noun

Kammern, Hirnzellen

Specifically, any of the supposed compartments of the brain, formerly thought to be the source of specific mental capacities, knowledge, or memories.

"Old medical texts described the brain's "cells" as the locations for things like courage and wisdom, though we now know this isn't how the brain works. "

Alte medizinische Texte beschrieben die „Hirnzellen“ des Gehirns als Orte für Dinge wie Mut und Weisheit, obwohl wir heute wissen, dass das Gehirn nicht so funktioniert.

mind body anatomy physiology history organ philosophy science biology

noun

Zelle, Kammer

A section or compartment of a larger structure.

"The honeycomb is made up of many individual cells that hold honey. "

Die Honigwabe besteht aus vielen einzelnen Zellen, die Honig enthalten.

part structure building

noun

Zellen, Kammern

Any small dwelling; a remote nook, a den.

""The old monastery had many small, quiet cells where monks could pray and meditate in solitude." "

Das alte Kloster hatte viele kleine, ruhige Zellen, in denen Mönche in Einsamkeit beten und meditieren konnten.

property building place

noun

Zelle

A device which stores electrical power; used either singly or together in batteries; the basic unit of a battery.

"This MP3 player runs on 2 AAA cells."

Dieser MP3-Player wird mit 2 AAA-Zellen betrieben.

electronics device energy electric

noun

Zellen

The basic unit of a living organism, consisting of a quantity of protoplasm surrounded by a cell membrane, which is able to synthesize proteins and replicate itself.

"The human body is made up of trillions of cells. "

Der menschliche Körper besteht aus Billionen von Zellen.

biology organism anatomy physiology biochemistry medicine

noun

Zelle, Gewitterzelle

A small thunderstorm, caused by convection, that forms ahead of a storm front.

"There is a powerful storm cell headed our way."

Eine heftige Gewitterzelle zieht auf uns zu.

weather nature environment science

noun

Zellen

The minimal unit of a cellular automaton that can change state and has an associated behavior.

"The upper right cell always starts with the color green."

Die Zelle oben rechts beginnt immer mit der Farbe Grün.

computing system machine science

noun

Zellen

In FreeCell-type games, a space where one card can be placed.

"In FreeCell, use the cells to temporarily hold cards and plan your moves. "

In FreeCell verwenden Sie die Zellen, um Karten vorübergehend zu halten und Ihre Züge zu planen.

game computing

noun

Zellen, Gruppe

A small group of people forming part of a larger organization, often an outlawed one.

"Those three fellows are the local cell of that organization."

Diese drei Typen sind die lokale Zelle dieser Organisation.

politics group organization

noun

Zellen

(communication) A short, fixed-length packet as in asynchronous transfer mode.

"Virtual Channel number 5 received 170 cells."

Virtuelle Kanalnummer 5 empfing 170 Zellen.

communication technology computing

noun

Funkzelle

(communication) A region of radio reception that is a part of a larger radio network.

"I get good reception in my home because it is near a cell tower."

Ich habe guten Empfang in meinem Haus, weil es sich in der Nähe eines Funkmasts befindet.

communication technology

noun

Zellen

A three-dimensional facet of a polytope.

"A tesseract, a four-dimensional cube, is made up of eight three-dimensional cube cells. "

Ein Tesserakt, ein vierdimensionaler Würfel, besteht aus acht dreidimensionalen Würfelzellen.

math technical

noun

Zelle

The unit in a statistical array (a spreadsheet, for example) where a row and a column intersect.

""In the spreadsheet, I added the numbers in the first three cells of the 'Expenses' column to calculate our total spending." "

In der Tabelle habe ich die Zahlen in den ersten drei Zellen der Spalte 'Ausgaben' addiert, um unsere Gesamtausgaben zu berechnen.

computing statistics

noun

Rippenzwischenräume

The space between the ribs of a vaulted roof.

"In the old cathedral, sunlight streamed through the stained glass, illuminating the dust motes dancing in the cells of the vaulted ceiling. "

In der alten Kathedrale schien das Sonnenlicht durch die Buntglasfenster und beleuchtete die Staubpartikel, die in den Rippenzwischenräumen der gewölbten Decke tanzten.

architecture part space

noun

Zellen

A cella.

"The ancient temple held a statue of the god inside its dark cella. "

Der antike Tempel beherbergte eine Statue des Gottes in seinen dunklen Zellen.

architecture

noun

Zelle

An area of an insect wing bounded by veins

"Looking closely at the butterfly's wing, you can see different shapes of cells formed by the dark lines of its veins. "

Wenn man den Flügel des Schmetterlings genau betrachtet, kann man verschiedene Formen von Zellen sehen, die durch die dunklen Linien seiner Adern gebildet werden.

insect animal part biology

verb

Einschließen, in eine Zelle sperren

To place or enclose in a cell.

"The zookeeper carefully cells the injured bird in a separate cage to help it recover. "

Der Tierpfleger sperrt den verletzten Vogel sorgfältig in einen separaten Käfig, um ihm bei der Genesung zu helfen.

organization structure

noun

Handy, Mobiltelefon

A cellular phone.

"My sister uses her new cell phone to communicate with her friends. "

Meine Schwester benutzt ihr neues Handy, um mit ihren Freunden zu kommunizieren.

technology electronics communication device