polyphony background
BeDict Logo

polyphony

/pəˈlɪfəni/

Meanings
noun

Mehrstimmigkeit

Musical texture consisting of several independent melodic voices, as opposed to music with just one voice (monophony) or music with one dominant melodic voice accompanied by chords (homophony).

Examples :

"The choir achieved a beautiful polyphony as each section sang its own distinct melody, creating a rich and interwoven sound. "
Der Chor erreichte eine wunderschöne Mehrstimmigkeit, als jeder Abschnitt seine eigene, unverwechselbare Melodie sang und so einen reichen und verwobenen Klang erzeugte.
music sound

Related Words

Illustration dominant

dominant noun

/ˈdɒmɪnənt/ /ˈdɑmənənt/

Dominante

"In the key of C major, G is the dominant. "

In der Tonart C-Dur ist G die Dominante.

Illustration interwoven

interwoven verb

/ˈɪntəɹwəʊvən/

ineinander verweben, verflechten

"The artist interwoven colorful threads into the fabric design. "

Der Künstler verflocht farbenfrohe Fäden in das Stoffdesign.

Illustration creating

creating verb

/kɹiːˈeɪtɪŋ/

Erschaffen, kreieren

"You can create the color orange by mixing yellow and red."

Du kannst die Farbe Orange erschaffen, indem du Gelb und Rot mischst.

Illustration accompanied

accompanied adjective

/əˈkʌmpnid/

Begleitet, in Begleitung

"The accompanied minor was nervous about flying alone, but a flight attendant stayed with him until takeoff. "

Der begleitete Minderjährige war nervös wegen des Alleinflugs, aber eine Flugbegleiterin blieb bis zum Start bei ihm.

Illustration consisting

consisting verb

/kənˈsɪstɪŋ/

Bestehen, existieren

"The project consists of three main parts. "

Das Projekt besteht aus drei Hauptteilen.

Illustration independent

independent noun

/ɪndɪˈpɛndənt/

Unabhängiger, parteiloser Wähler

"The independent candidate ran for student council, appealing to voters who weren't loyal to any particular group. "

Der unabhängige Kandidat kandidierte für den Studentenrat und sprach Wähler an, die keiner bestimmten Gruppe treu waren.

Illustration texture

texture noun

/ˈtɛkstʃə(ɹ)/

Oberfläche, Beschaffenheit, Struktur

"The beans had a grainy, gritty texture in her mouth."

Die Bohnen hatten eine körnige, sandige Struktur im Mund.

Illustration biblical

biblical adjective

/ˈbɪblɪkəl/

Biblisch, biblisch

"Tithing is both a quranic and biblical virtue."

Das Zehntgeben ist sowohl eine koranische als auch eine biblische Tugend.

Illustration distinct

distinct adjective

/dɪsˈtɪŋkt/

Deutlich, ausgeprägt

"Her voice was distinct despite the heavy traffic."

Ihre Stimme war trotz des starken Verkehrs deutlich zu hören.

Illustration achieved

achieved verb

/əˈtʃiːvd/

Erreicht, erzielt

"Maria achieved a perfect score on her math test. "

Maria hat eine perfekte Punktzahl in ihrem Mathetest erreicht.

Illustration beautiful

beautiful noun

/ˈbjuːtɪfəl/

Schönheit, Hübsche

"Hey, beautiful!"

Hey, Hübsche!

Illustration musical

musical noun

/ˈmju.zɪ.kəl/

Musical, Musiktheater

"The school's annual musical was a huge success, with the students performing catchy songs and energetic dances. "

Das jährliche Musical der Schule war ein großer Erfolg, bei dem die Schüler eingängige Lieder und energiegeladene Tänze aufführten.