noun🔗ShareDatum auf einem Dokument, das nach dem tatsächlichen Erstellungsdatum liegtA date on a document later than the real date on which it was written."The postdate on the check made it invalid; it was cashed after the date written on it. "Das Datum auf dem Scheck war falsch datiert, wodurch er ungültig wurde; er wurde nach dem auf ihm angegebenen Datum eingelöst.timewritingbusinesslawChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareDatieren, nachdatierenTo occur after an event or time; to exist later on in time"The party was postdated, meaning it was scheduled for a date after the school dance. "Die Party wurde nachdatiert, was bedeutet, dass sie für ein Datum nach dem Schulball geplant war.timeeventfutureChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareDatieren, vordatierenTo assign an effective date to a document or action later than the actual date"to postdate a contract, that is, to date it later than the time when it was in fact made"Einen Vertrag vordatieren, das heißt, ihn mit einem späteren Datum versehen als dem Zeitpunkt seiner tatsächlichen Erstellung.timebusinesslawfinanceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareDatieren nach, nachtragenTo affix a date to after the event."He postdated the check to avoid paying taxes before the deadline. "Er datierte den Scheck nach, um zu vermeiden, Steuern vor der Frist zahlen zu müssen.timebusinessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗ShareNachdatiertPostdated; made or done after the date assigned."The postdated check, written with tomorrow's date, could not be cashed today. "Der nachdatierte Scheck, der mit dem Datum von morgen geschrieben wurde, konnte heute nicht eingelöst werden.timebusinessChat with AIVocabulary GamePractice Reading