Visuelle Bedeutung von 'proroguing'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Vertagen, auflösen

To suspend (a parliamentary session) or to discontinue the meetings of (an assembly, parliament etc.) without formally ending the session.

"The principal announced he was proroguing the student council meetings for the summer break, meaning they wouldn't meet again until September. "

Der Schulleiter kündigte an, dass er die Sitzungen des Schülerrats für die Sommerferien vertagen würde, was bedeutete, dass sie sich erst im September wieder treffen würden.

politics government law state

verb

Vertagen, verschieben

To defer.

"The teacher is proroguing the deadline for the essay until next week, giving us more time to work on it. "

Der Lehrer verschiebt die Abgabefrist für den Aufsatz auf nächste Woche, um uns mehr Zeit für die Arbeit daran zu geben.

politics government

verb

Verlängern, hinauszögern

To prolong or extend.

"The school board is proroguing the summer break by a week to allow for more time to prepare for the new school year. "

Der Schulrat verlängert die Sommerferien um eine Woche, um mehr Zeit für die Vorbereitung auf das neue Schuljahr zu haben.

government politics law

noun

Verlängerung, Aufschub

A prolongation or extension.

"The school board approved the proroguing of the summer break by one week to make up for lost instructional time due to the snow days. "

Der Schulrat genehmigte die Verlängerung der Sommerferien um eine Woche, um die durch die Schneetage verlorene Unterrichtszeit nachzuholen.

politics government law action