subversions background
BeDict Logo

subversions

/sʌbˈvɜːrʒənz/ /səbˈvɜːrʒənz/

Meanings
noun

Umstürze, Zersetzungen

The act of subverting or the condition of being subverted.

Examples :

"The teacher warned the students that sharing test answers was a form of academic dishonesty and one of the subversions of the school's honor code. "
Der Lehrer warnte die Schüler, dass das Teilen von Testergebnissen eine Form von akademischer Unehrlichkeit und eine der Zersetzungen der Ehrenordnung der Schule darstellte.
politics government action society war
noun

Umstürze, Untergrabungen

A systematic attempt to overthrow a government by working from within; undermining.

Examples :

"The manager suspected internal subversions were responsible for the company's declining productivity and repeated data breaches. "
Der Manager vermutete, dass interne Umstürze für die sinkende Produktivität des Unternehmens und wiederholte Datenpannen verantwortlich waren.
politics government action organization
noun

Überarbeitungen, die früheren Überarbeitungen ähnlicher sind

A revision considered more similar to preceding subversions than a revision deemed a new "version" is to preceding versions.

Examples :

"The company's updates felt minor and incremental; rather than being new versions, they were seen as mere subversions of the existing software, each tweak barely distinguishable from the last. "
Die Updates des Unternehmens fühlten sich geringfügig und inkrementell an; anstatt neue Versionen zu sein, wurden sie als bloße Überarbeitungen der bestehenden Software angesehen, wobei jede Änderung kaum von der letzten zu unterscheiden war.
politics government action

Related Words

Illustration condition

condition noun

/kənˈdɪʃən/

Bedingung, Voraussetzung

"The condition for getting a raise at work is meeting your quarterly targets. "

Die Bedingung für eine Gehaltserhöhung bei der Arbeit ist das Erreichen Ihrer Quartalsziele.

Illustration undermining

undermining verb

/ˌʌndərˈmaɪnɪŋ/

Untergraben, unterhöhlen

"His constant criticism was undermining her confidence in her ability to do the job. "

Seine ständige Kritik untergrub ihr Vertrauen in ihre Fähigkeit, die Arbeit zu erledigen.

Illustration considered

considered verb

/kənˈsɪdəd/ /kənˈsɪdɚd/

Erwägen, nachdenken über

"Consider that we’ve had three major events and the year has hardly begun."

Bedenken Sie, dass wir bereits drei Großereignisse hatten und das Jahr kaum begonnen hat.

Illustration government

government noun

/ˈɡʌvə(n)mənt/ /ˈɡʌvɚ(n)mənt/

Regierung, Staatsführung

"The government decided to raise taxes to fund new schools. "

Die Regierung beschloss, die Steuern zu erhöhen, um neue Schulen zu finanzieren.

Illustration distinguishable

distinguishable adjective

/dɪsˈtɪŋ.ɡwɪ.ʃə.bl̩/

Unterscheidbar, erkennbar

"Black is very distinguishable against a white background"

Schwarz ist vor einem weißen Hintergrund sehr gut unterscheidbar.

Illustration responsible

responsible noun

/ɹɪˈspɒnsəbl̩/ /ɹɪˈspɑnsəbl̩/

Der Verantwortliche

"The responsible for the project is Maria. "

Der Verantwortliche für das Projekt ist Maria.

Illustration systematic

systematic adjective

/ˌsɪs.təˈmæt.ɪk/

Systematisch, planmäßig

"The chef followed a systematic approach to preparing the meal, meticulously measuring ingredients and following each step of the recipe. "

Der Koch folgte einem systematischen Ansatz bei der Zubereitung der Mahlzeit, indem er die Zutaten sorgfältig abmaß und jeden Schritt des Rezepts befolgte.

Illustration subverted

subverted verb

/səbˈvɜːrtɪd/ /sʌbˈvɜːrtɪd/

Untergraben, zerstören

"The student subverted the teacher's authority by constantly interrupting the lesson and encouraging others to do the same. "

Der Schüler untergrub die Autorität des Lehrers, indem er den Unterricht ständig unterbrach und andere ermutigte, dasselbe zu tun.

Illustration dishonesty

dishonesty noun

/dɪsˈɒnɪ.stɪ/

Unehrlichkeit, Unaufrichtigkeit

"Dishonesty can damage trust in a relationship. "

Unehrlichkeit kann das Vertrauen in einer Beziehung schädigen.

Illustration subverting

subverting verb

/səbˈvɜːtɪŋ/ /sʌbˈvɜːtɪŋ/

Untergraben, zerstören

"By spreading false information, the campaign aimed at subverting the public's trust in the government. "

Durch die Verbreitung falscher Informationen zielte die Kampagne darauf ab, das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Regierung zu untergraben.

Illustration productivity

productivity noun

/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ /ˌpɹoʊdʌkˈtɪvəti/

Produktivität, Leistungsfähigkeit

"The team's high productivity allowed them to finish the project ahead of schedule. "

Die hohe Produktivität des Teams ermöglichte es ihm, das Projekt vorzeitig abzuschließen.

Illustration incremental

incremental adjective

/ˌɪŋkrəˈmɛntəl/ /ˌɪŋkriˈmɛntəl/

Zunehmend, schrittweise

"The student's understanding of fractions improved incrementally throughout the week. "

Das Verständnis der Schüler für Brüche verbesserte sich im Laufe der Woche schrittweise.