spreading background

spreading

/ˈspɹɛdɪŋ/

Illustration spreading - Image 1

verb

Ausbreiten, ausdehnen

To stretch out, open out (a material etc.) so that it more fully covers a given area of space.

Examples :

"He spread his newspaper on the table."

Er breitete seine Zeitung auf dem Tisch aus.

area material space

Illustration spreading - Image 1

verb

Ausbreiten, sich erstrecken

To extend (individual rays, limbs etc.); to stretch out in varying or opposing directions.

Examples :

"I spread my arms wide and welcomed him home."

Ich breitete meine Arme weit aus und hieß ihn willkommen.

direction action

Illustration spreading - Image 1

verb

Verteilen, ausbreiten

To disperse, to scatter or distribute over a given area.

Examples :

"I spread the rice grains evenly over the floor."

Ich verteilte die Reiskörner gleichmäßig auf dem Boden.

area environment action

Illustration spreading - Image 1

verb

Sich ausbreiten, verbreiten

To proliferate; to become more widely present, to be disseminated.

Examples :

"The news about the company's success is spreading quickly. "

Die Nachricht über den Erfolg des Unternehmens verbreitet sich schnell.

virus disease medicine biology organism

Illustration spreading - Image 1

verb

Verbreiten, ausbreiten

To disseminate; to cause to proliferate, to make (something) widely known or present.

Examples :

"The missionaries quickly spread their new message across the country."

Die Missionare verbreiteten ihre neue Botschaft schnell im ganzen Land.

communication media technology

Illustration spreading - Image 1

verb

Sich ausbreiten, erweitern

To take up a larger area or space; to expand, be extended.

Examples :

"I dropped my glass; the water spread quickly over the tiled floor."

Ich ließ mein Glas fallen; das Wasser breitete sich schnell über dem Fliesenboden aus.

Illustration spreading - Image 1

verb

Verstreichen, ausbreiten

To smear, to distribute in a thin layer.

Examples :

"She liked to spread butter on her toast while it was still hot."

Sie strich gerne Butter auf ihren Toast, solange er noch heiß war.

Illustration spreading - Image 1

verb

Bestreichen, beschmieren

To cover (something) with a thin layer of some substance, as of butter.

Examples :

"He always spreads his toast with peanut butter and strawberry jam."

Er bestreicht seinen Toast immer mit Erdnussbutter und Erdbeermarmelade.

food utensil action

Illustration spreading - Image 1

Illustration spreading - Image 2

verb

Vorbereiten, ausstatten

To prepare; to set and furnish with provisions.

Examples :

"to spread a table"

Einen Tisch vorbereiten.

Illustration spreading - Image 1

verb

Die Beine spreizen

To open one’s legs, especially for sexual favours.

body sex action human

Illustration spreading - Image 1

noun

Verbreitung, Ausbreitung

The act by which something is spread.

Examples :

"The spreading of the flu was a concern at the school. "

Die Ausbreitung der Grippe war ein Anliegen in der Schule.