academic Meaning

noun

Akademiker, Platoniker

(usually capitalized) A follower of Plato, a Platonist.

Examples :

"Professor Davies, a noted academic, explained the philosophical ideas of Plato to her students. "

Professor Davies, ein bekannter Akademiker, erklärte ihren Studenten die philosophischen Ideen Platons.

noun

Akademiker, Gelehrter

A senior member of an academy, college, or university; a person who attends an academy; a person engaged in scholarly pursuits; one who is academic in practice.

Examples :

"The academic delivered a lecture on ancient history. "

Der Akademiker hielt einen Vortrag über alte Geschichte.

education person job essential

noun

Akademiemitglied, Akademiker

A member of the Academy; an academician.

Examples :

"Professor Davies, a renowned academic, was invited to speak at the school. "

Professor Davies, ein renommierter Akademiker, wurde eingeladen, in der Schule zu sprechen.

education person essential

noun

Student, Akademiker

A student in a college.

Examples :

"My younger brother is a bright academic at the university. "

Mein jüngerer Bruder ist ein brillanter Student an der Universität.

person education essential

noun

Akademische Kleidung

Academic dress; academicals.

Examples :

"The students wore their academic gowns for the graduation ceremony. "

Die Studenten trugen ihre akademische Kleidung für die Abschlussfeier.

education wear essential

noun

Studium, Wissenschaft

Academic studies.

Examples :

"My daughter's academic progress has been excellent this year. "

Die akademischen Leistungen meiner Tochter waren dieses Jahr ausgezeichnet.

education essential

adjective

Platonisch

Belonging to the school or philosophy of Plato

Examples :

"the academic sect or philosophy"

die platonische Sekte oder Philosophie

philosophy education essential

adjective

akademisch, wissenschaftlich

Belonging to an academy or other higher institution of learning; also a scholarly society or organization.

Examples :

"My brother is pursuing an academic career in medicine. "

Mein Bruder verfolgt eine akademische Karriere in der Medizin.

education essential

adjective

Theoretisch, spekulativ, gelehrt

Theoretical or speculative; abstract; scholarly, literary or classical, in distinction to practical or vocational

Examples :

"I have always had an academic interest in hacking."

Ich hatte schon immer ein theoretisches Interesse am Hacken.

education abstract literature essential

adjective

Theoretisch, realitätsfern

Having little practical use or value, as by being overly detailed, unengaging, or theoretical: having no practical importance.

Examples :

"The history lesson was quite academic, focusing on obscure dates and events with little connection to our everyday lives. "

Die Geschichtsstunde war ziemlich theoretisch und konzentrierte sich auf obskure Daten und Ereignisse mit wenig Bezug zu unserem Alltag.

education theory philosophy essential

adjective

Gelehrig, wissbegierig

Having a love of or aptitude for learning.

Examples :

"My sister is very academic; she loves to read and learn new things about history. "

Meine Schwester ist sehr gelehrig; sie liebt es, zu lesen und Neues über Geschichte zu lernen.

education ability character essential

adjective

Konventionell, formal

Conforming to set rules and traditions; conventional; formalistic.

Examples :

"The school's dress code was very academic, requiring collared shirts and ties for all students. "

Die Kleiderordnung der Schule war sehr formal und verlangte von allen Schülern Hemden mit Kragen und Krawatten.

education essential

adjective

Weltfremd, realitätsfern

So scholarly as to be unaware of the outside world; lacking in worldliness.

Examples :

"The student was so academic in their approach to family gatherings that they often missed the point of the conversations, focusing instead on theoretical discussions about family dynamics. "

Der Student war bei Familientreffen so weltfremd, dass er oft den Sinn der Gespräche verpasste und sich stattdessen auf theoretische Diskussionen über Familiendynamiken konzentrierte.

education attitude character essential

adjective

Vitruv'schen Architekturstandards folgend

Subscribing to the architectural standards of Vitruvius.

Examples :

"The architect's design was praised for its academic approach, adhering strictly to the principles of Vitruvius. "

Der Entwurf des Architekten wurde für seinen an den Vitruv'schen Prinzipien orientierten Ansatz gelobt, der sich strikt an die Prinzipien des Vitruv hielt.

architecture essential

adjective

Geisteswissenschaftlich

Study of humanities topics rather than science and engineering.

Examples :

"My sister chose an academic career path, focusing on literature and history, rather than science. "

Meine Schwester entschied sich für eine geisteswissenschaftliche Karriere und konzentrierte sich eher auf Literatur und Geschichte als auf Naturwissenschaften.

education essential

Meanings

Akademiker, Platoniker

Examples :

"Professor Davies, a noted academic, explained the philosophical ideas of Plato to her students. "

Professor Davies, ein bekannter Akademiker, erklärte ihren Studenten die philosophischen Ideen Platons.

Akademiker, Gelehrter

Examples :

"The academic delivered a lecture on ancient history. "

Der Akademiker hielt einen Vortrag über alte Geschichte.

Akademiemitglied, Akademiker

Examples :

"Professor Davies, a renowned academic, was invited to speak at the school. "

Professor Davies, ein renommierter Akademiker, wurde eingeladen, in der Schule zu sprechen.

Student, Akademiker

Examples :

"My younger brother is a bright academic at the university. "

Mein jüngerer Bruder ist ein brillanter Student an der Universität.

Akademische Kleidung

Examples :

"The students wore their academic gowns for the graduation ceremony. "

Die Studenten trugen ihre akademische Kleidung für die Abschlussfeier.

Studium, Wissenschaft

Examples :

"My daughter's academic progress has been excellent this year. "

Die akademischen Leistungen meiner Tochter waren dieses Jahr ausgezeichnet.

Platonisch

Examples :

"the academic sect or philosophy"

die platonische Sekte oder Philosophie

akademisch, wissenschaftlich

Examples :

"My brother is pursuing an academic career in medicine. "

Mein Bruder verfolgt eine akademische Karriere in der Medizin.

Theoretisch, spekulativ, gelehrt

Examples :

"I have always had an academic interest in hacking."

Ich hatte schon immer ein theoretisches Interesse am Hacken.

Theoretisch, realitätsfern

Examples :

"The history lesson was quite academic, focusing on obscure dates and events with little connection to our everyday lives. "

Die Geschichtsstunde war ziemlich theoretisch und konzentrierte sich auf obskure Daten und Ereignisse mit wenig Bezug zu unserem Alltag.

Gelehrig, wissbegierig

Examples :

"My sister is very academic; she loves to read and learn new things about history. "

Meine Schwester ist sehr gelehrig; sie liebt es, zu lesen und Neues über Geschichte zu lernen.

Konventionell, formal

Examples :

"The school's dress code was very academic, requiring collared shirts and ties for all students. "

Die Kleiderordnung der Schule war sehr formal und verlangte von allen Schülern Hemden mit Kragen und Krawatten.

Weltfremd, realitätsfern

Examples :

"The student was so academic in their approach to family gatherings that they often missed the point of the conversations, focusing instead on theoretical discussions about family dynamics. "

Der Student war bei Familientreffen so weltfremd, dass er oft den Sinn der Gespräche verpasste und sich stattdessen auf theoretische Diskussionen über Familiendynamiken konzentrierte.

Vitruv'schen Architekturstandards folgend

Examples :

"The architect's design was praised for its academic approach, adhering strictly to the principles of Vitruvius. "

Der Entwurf des Architekten wurde für seinen an den Vitruv'schen Prinzipien orientierten Ansatz gelobt, der sich strikt an die Prinzipien des Vitruv hielt.

Geisteswissenschaftlich

Examples :

"My sister chose an academic career path, focusing on literature and history, rather than science. "

Meine Schwester entschied sich für eine geisteswissenschaftliche Karriere und konzentrierte sich eher auf Literatur und Geschichte als auf Naturwissenschaften.

Related Words

conventional noun

Konventionelle, erstklassige Anleihe

speculative adjective

Spekulativ, hypothetisch

architectural adjective

Architektonisch

academicals noun

Akademische Kleidung, akademische Gewänder

institution noun

Brauch, Gepflogenheit

organization noun

Organisation, Struktur

capitalized verb

Großschreiben

academician noun

Hochschullehrer, Akademiker

distinction noun

Unterscheidung, Unterschied, Merkmal