benches Meaning

noun

Bancos

A long seat with or without a back, found for example in parks and schools.

Examples :

"They sat on a park bench and tossed bread crumbs to the ducks and pigeons."

Se sentaron en un banco del parque y arrojaron migas de pan a los patos y las palomas.

noun

Los jueces, el tribunal

The people who decide on the verdict; the judiciary.

Examples :

"They are awaiting a decision on the motion from the bench."

Están esperando una decisión sobre la moción del tribunal.

law government

noun

Bancos de los jueces

The place where the judges sit.

Examples :

"She sat on the bench for 30 years before she retired."

Ella se sentó en los bancos de los jueces durante 30 años antes de jubilarse.

government law politics

noun

Dignidad

The dignity of holding an official seat.

Examples :

"the bench of bishops"

La dignidad de los obispos.

government politics position

noun

Banquillos

The place where players (substitutes) and coaches sit when not playing.

Examples :

"He spent the first three games on the bench, watching."

Pasó los tres primeros partidos en el banquillo, mirando.

sport position place

noun

Banquillos

The number of players on a team able to participate, expressed in terms of length.

Examples :

"Injuries have shortened the bench."

Las lesiones han acortado los banquillos.

sport

noun

Banco de trabajo

A place where assembly or hand work is performed; a workbench.

Examples :

"She placed the workpiece on the bench, inspected it closely, and opened the cover."

Ella colocó la pieza de trabajo en el banco de trabajo, la inspeccionó de cerca y abrió la cubierta.

work machine industry

noun

Banco de pesas

A horizontal padded surface, usually adjustable in height and inclination and often with attached weight rack, used for proper posture during exercise.

Examples :

"At the gym, Maria used the benches to safely lift heavier weights while keeping her back straight. "

En el gimnasio, María usó el banco de pesas para levantar pesas más pesadas de forma segura mientras mantenía la espalda recta.

sport machine building

noun

Soporte, ménsula

A bracket used to mount land surveying equipment onto a stone or a wall.

Examples :

"After removing the bench, we can use the mark left on the wall as a reference point."

Después de quitar el soporte, podemos usar la marca dejada en la pared como punto de referencia.

technical architecture property building

noun

Bancos

A flat ledge in the slope of an earthwork, work of masonry, or similar.

Examples :

""The workers built benches into the side of the hill to prevent landslides." "

Los trabajadores construyeron bancos en la ladera de la colina para prevenir deslizamientos de tierra.

architecture geology building

noun

Bancos

A thin strip of relatively flat land bounded by steeper slopes above and below.

Examples :

"The farmer terraced the hillside, creating a series of benches to plant his crops on. "

El agricultor aterrazó la ladera, creando una serie de bancos para plantar sus cultivos.

geography environment

noun

Encimeras, mostradores

A kitchen surface on which to prepare food, a counter.

Examples :

"She chopped the vegetables on the benches before adding them to the soup. "

Ella cortó las verduras en las encimeras antes de agregarlas a la sopa.

utensil food

noun

Encimera de baño, tocador

A bathroom surface which holds the washbasin, a vanity.

Examples :

"The new bathroom benches provide ample space for toiletries and towels. "

Las nuevas encimeras de baño ofrecen amplio espacio para artículos de aseo y toallas.

architecture utility item building

noun

Exposición de perros

A collection or group of dogs exhibited to the public, traditionally on benches or raised platforms.

Examples :

"The judge admired the impressive benches of poodles at the dog show. "

El juez admiró la impresionante exposición de caniches en la exposición canina.

animal entertainment group

verb

Enviar a la banca, sustituir

To remove a player from play.

Examples :

"They benched him for the rest of the game because they thought he was injured."

Lo enviaron a la banca por el resto del juego porque pensaron que estaba lesionado.

sport

verb

Relegar, apartar temporalmente

To remove someone from a position of responsibility temporarily.

Examples :

"After arguing with a customer, the store manager decided to bench the cashier for a week to cool down and attend customer service training. "

Después de discutir con un cliente, el gerente de la tienda decidió relegar a la cajera por una semana para que se calmara y asistiera a una capacitación en servicio al cliente.

job business organization position

verb

Empujar a una persona hacia atrás contra un conspirador detrás de ellos que está de rodillas y manos, causando que se caigan

To push a person backward against a conspirator behind them who is on their hands and knees, causing them to fall over.

Examples :

"The older brother, teasing playfully, benched his younger brother, causing him to tumble backwards onto their crouching cousin, who giggled. "

El hermano mayor, bromeando juguetonamente, empujó a su hermano menor, haciéndolo caer hacia atrás sobre su primo agachado, que se rió.

action human sport inhuman

verb

Amueblar con bancos

To furnish with benches.

Examples :

"The school principal decided to benches the playground so the children would have a place to sit during recess. "

El director de la escuela decidió amueblar el patio de recreo con bancos para que los niños tuvieran un lugar donde sentarse durante el recreo.

architecture utility building

verb

Sentar en un banco o asiento de honor

To place on a bench or seat of honour.

Examples :

"The school benched the winning chess team at the awards ceremony, giving them seats of honor on the stage. "

La escuela sentó al equipo de ajedrez ganador en un banco de honor en la ceremonia de premios, dándoles asientos de honor en el escenario.

position government politics

noun

Peso en press de banca

The weight one is able to bench press, especially the maximum weight capable of being pressed.

Examples :

"He became frustrated when his bench increased by only 10 pounds despite a month of training."

Se frustró cuando su peso en press de banca aumentó solo 10 libras a pesar de un mes de entrenamiento.

sport achievement ability

verb

Levantar pesas en press de banca

To lift by bench pressing

Examples :

"I heard he can bench 150 pounds."

Escuché que puede levantar 150 libras en press de banca.

sport body action

verb

Recitar el Birkat Hamazon

To recite the Birkat Hamazon.

Examples :

"After the delicious Sabbath meal, the family benches together, reciting the blessings of gratitude. "

Después de la deliciosa comida del sábado, la familia recita junta el Birkat Hamazon, recitando las bendiciones de gratitud.

religion ritual

Meanings

Bancos

Examples :

"They sat on a park bench and tossed bread crumbs to the ducks and pigeons."

Se sentaron en un banco del parque y arrojaron migas de pan a los patos y las palomas.

Los jueces, el tribunal

Examples :

"They are awaiting a decision on the motion from the bench."

Están esperando una decisión sobre la moción del tribunal.

Bancos de los jueces

Examples :

"She sat on the bench for 30 years before she retired."

Ella se sentó en los bancos de los jueces durante 30 años antes de jubilarse.

Dignidad

Examples :

"the bench of bishops"

La dignidad de los obispos.

Banquillos

Examples :

"He spent the first three games on the bench, watching."

Pasó los tres primeros partidos en el banquillo, mirando.

Banquillos

Examples :

"Injuries have shortened the bench."

Las lesiones han acortado los banquillos.

Banco de trabajo

Examples :

"She placed the workpiece on the bench, inspected it closely, and opened the cover."

Ella colocó la pieza de trabajo en el banco de trabajo, la inspeccionó de cerca y abrió la cubierta.

Banco de pesas

Examples :

"At the gym, Maria used the benches to safely lift heavier weights while keeping her back straight. "

En el gimnasio, María usó el banco de pesas para levantar pesas más pesadas de forma segura mientras mantenía la espalda recta.

Soporte, ménsula

Examples :

"After removing the bench, we can use the mark left on the wall as a reference point."

Después de quitar el soporte, podemos usar la marca dejada en la pared como punto de referencia.

Bancos

Examples :

""The workers built benches into the side of the hill to prevent landslides." "

Los trabajadores construyeron bancos en la ladera de la colina para prevenir deslizamientos de tierra.

Bancos

Examples :

"The farmer terraced the hillside, creating a series of benches to plant his crops on. "

El agricultor aterrazó la ladera, creando una serie de bancos para plantar sus cultivos.

Encimeras, mostradores

Examples :

"She chopped the vegetables on the benches before adding them to the soup. "

Ella cortó las verduras en las encimeras antes de agregarlas a la sopa.

Encimera de baño, tocador

Examples :

"The new bathroom benches provide ample space for toiletries and towels. "

Las nuevas encimeras de baño ofrecen amplio espacio para artículos de aseo y toallas.

Exposición de perros

Examples :

"The judge admired the impressive benches of poodles at the dog show. "

El juez admiró la impresionante exposición de caniches en la exposición canina.

Enviar a la banca, sustituir

Examples :

"They benched him for the rest of the game because they thought he was injured."

Lo enviaron a la banca por el resto del juego porque pensaron que estaba lesionado.

Relegar, apartar temporalmente

Examples :

"After arguing with a customer, the store manager decided to bench the cashier for a week to cool down and attend customer service training. "

Después de discutir con un cliente, el gerente de la tienda decidió relegar a la cajera por una semana para que se calmara y asistiera a una capacitación en servicio al cliente.

Empujar a una persona hacia atrás contra un conspirador detrás de ellos que está de rodillas y manos, causando que se caigan

Examples :

"The older brother, teasing playfully, benched his younger brother, causing him to tumble backwards onto their crouching cousin, who giggled. "

El hermano mayor, bromeando juguetonamente, empujó a su hermano menor, haciéndolo caer hacia atrás sobre su primo agachado, que se rió.

Amueblar con bancos

Examples :

"The school principal decided to benches the playground so the children would have a place to sit during recess. "

El director de la escuela decidió amueblar el patio de recreo con bancos para que los niños tuvieran un lugar donde sentarse durante el recreo.

Sentar en un banco o asiento de honor

Examples :

"The school benched the winning chess team at the awards ceremony, giving them seats of honor on the stage. "

La escuela sentó al equipo de ajedrez ganador en un banco de honor en la ceremonia de premios, dándoles asientos de honor en el escenario.

Peso en press de banca

Examples :

"He became frustrated when his bench increased by only 10 pounds despite a month of training."