verb🔗ShareEmpaquetar, meter en cajasTo place inside a box; to pack in one or more boxes."I carefully boxed the fragile ornaments after Christmas. "Empaqueté cuidadosamente los adornos frágiles después de Navidad.itembusinessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareEncerrar, acorralarUsually followed by in: to surround and enclose in a way that restricts movement; to corner, to hem in."The construction workers boxed in the area with orange cones to keep people away from the hole. "Los trabajadores de la construcción encerraron el área con conos naranjas para mantener a la gente alejada del agujero.actionsituationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareMezclarTo mix two containers of paint of similar colour to ensure that the color is identical.""Before painting the living room, we boxed the two gallons of light blue paint to get a consistent color across the entire wall." "Antes de pintar la sala de estar, mezclamos los dos galones de pintura azul claro para obtener un color uniforme en toda la pared.colorarttechnicalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareIncidirTo make an incision or hole in (a tree) for the purpose of procuring the sap."The farmer boxed the pine trees to collect their sap for making turpentine. "El granjero incidió los pinos para recolectar su savia y hacer trementina.agricultureplantnatureChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareEncajonar, revestirTo enclose with boarding, lathing, etc., so as to conceal (for example, pipes) or to bring to a required form."The plumber boxed the pipes in the basement to protect them and make the wall look neater. "El fontanero encajonó las tuberías en el sótano para protegerlas y hacer que la pared se viera más limpia.buildingarchitecturetechnicalmaterialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareEncajonarTo furnish (for example, the axle of a wheel) with a box."The cartwright carefully boxed the axle of the wagon wheel to ensure a smooth and stable ride. "El carretero encajonó cuidadosamente el eje de la rueda del carro para asegurar un viaje suave y estable.machineparttechnicalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareEncuadrar, meter en un cuadroTo enclose (images, text, etc.) in a box."The website designer boxed the important phone number in red to make it stand out. "El diseñador del sitio web encuadró el número de teléfono importante en rojo para que destacara.writingstylemediacommunicationinternettechnologycomputingtechnicalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareColocar un valor de tipo primitivo en un objeto correspondienteTo place a value of a primitive type into a corresponding object."The program needs to box the integer value 10 before it can use it in the list. "El programa necesita colocar el valor entero 10 en un objeto antes de poder usarlo en la lista.computingtechnologyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareBoxear, golpearTo strike with the fists; to punch."Leave this place before I box you!"¡Lárgate de aquí antes de que te boxeé!sportactionbodyhumanentertainmentChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareBoxear, pelearTo fight against (a person) in a boxing match."The young athlete boxed his rival for the championship title last night. "El joven atleta boxeó contra su rival por el título del campeonato anoche.sportactionentertainmentChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareBoxearTo participate in boxing; to be a boxer."My brother boxed at the local gym to stay in shape. "Mi hermano boxeaba en el gimnasio local para mantenerse en forma.sportentertainmentactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗ShareEmpaquetado, en cajasPacked into a box or boxes."The books are boxed, ready for shipping."Los libros están empaquetados, listos para su envío.itembusinessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗ShareMezclado, invertidoIn bridge and other card games if the cards in a pack are reversed face-up and face-down then the pack is said to be boxed."The deck of cards was boxed, making it impossible to deal a fair hand. "La baraja de cartas estaba mezclada, lo que hacía imposible repartir una mano justa.gameChat with AIVocabulary GamePractice Reading