chime Meaning | BeDict

noun

Campanadas, carillón

A musical instrument producing a sound when struck, similar to a bell (e.g. a tubular metal bar) or actually a bell. Often used in the plural to refer to the set: the chimes.

Examples :

"Hugo was a chime player in the school orchestra."

Hugo era un campanero en la orquesta de la escuela.

noun

Campana, timbre

An individual ringing component of such a set.

Examples :

"Peter removed the C♯ chime from its mounting so that he could get at the dust that had accumulated underneath."

Peter quitó el timbre de C♯ de su montaje para poder acceder al polvo que se había acumulado debajo.

sound music bell-ringing part

noun

Campanilla, timbre

A small bell or other ringing or tone-making device as a component of some other device.

Examples :

"The grandfather clock's chime announced the start of the new school day. "

El timbre del reloj de abuelo anunció el comienzo del nuevo día escolar.

device sound electronics

noun

Sonido, repique

The sound of such an instrument or device.

Examples :

"The copier gave a chime to indicate that it had finished printing."

La copiadora emitió un sonido para indicar que había terminado de imprimir.

sound music bell-ringing

noun

Badajo, martillo

A small hammer or other device used to strike a bell.

Examples :

"Strike the bell with the brass chime hanging on the chain next to it."

Golpea la campana con el badajo de latón que cuelga de la cadena junto a ella.

sound device music bell-ringing

verb

Sonar, tañer

To make the sound of a chime.

Examples :

"I got up for lunch as soon as the wall clock began chiming noon."

Me levanté para almorzar tan pronto como el reloj de pared comenzó a sonar el mediodía.

sound bell-ringing

verb

Sonar, tañer, armonizar

To cause to sound in harmony; to play a tune, as upon a set of bells; to move or strike in harmony.

Examples :

"The grandfather clock chimed the hour, its melodic sound filling the quiet house. "

El reloj de abuelo dio la hora, su sonido melodioso llenando la casa silenciosa.

sound music bell-ringing

verb

Sonar, repicar

To utter harmoniously; to recite rhythmically.

Examples :

"At the school assembly, the students chime the pledge of allegiance together every morning. "

En la asamblea escolar, los estudiantes recitan juntos el juramento de lealtad cada mañana.

music sound language

verb

Concordar, corresponder

To agree; to correspond.

Examples :

"My sister's opinion chimed with mine about the best restaurant for our family dinner. "

La opinión de mi hermana concordaba con la mía sobre el mejor restaurante para nuestra cena familiar.

communication language word

verb

Sonar, repicar

To make a rude correspondence of sounds; to jingle, as in rhyming.

Examples :

"The children's silly song tried to rhyme "hat" with "cat," but the sounds didn't quite chime. "

La tonta canción de los niños intentó rimar "sombrero" con "gato", pero los sonidos no sonaron del todo.

sound music bell-ringing language

noun

Cima, cresta

The top of a ridge.

Examples :

"The hikers reached the chime of the hill and enjoyed the view from the top. "

Los excursionistas llegaron a la cima de la colina y disfrutaron de la vista desde arriba.

geography geology place

noun

Espina dorsal

The spine of an animal.

Examples :

"The butcher carefully separated the pork belly from the chime of the pig. "

El carnicero separó cuidadosamente la panceta de la espina dorsal del cerdo.

anatomy animal body physiology

noun

Costillas

A piece of the backbone of an animal, with the adjoining parts, cut for cooking.

Examples :

"The butcher recommended the chime for roasting because it was a flavorful and economical cut of pork. "

El carnicero recomendó las costillas para asar porque era un corte de cerdo sabroso y económico.

food animal anatomy

noun

Ángulo agudo

A sharp angle in the cross section of a hull.

Examples :

"The sailboat's hull had a noticeable chime, making it more maneuverable in tight spaces. "

El casco del velero tenía un ángulo agudo notable, lo que lo hacía más maniobrable en espacios reducidos.

nautical sailing vehicle

noun

Canal

A hollowed or bevelled channel in the waterway of a ship's deck.

Examples :

"The ship's deck had a wide chime, allowing water to drain quickly. "

La cubierta del barco tenía un canal ancho, lo que permitía que el agua se drenara rápidamente.

nautical sailing vehicle ocean technical

noun

Borde, canto

The edge or rim of a cask, etc., formed by the projecting ends of the staves; the chamfered end of a stave.

Examples :

"The cooper inspected the barrel's chime for any signs of damage before filling it. "

El tonelero inspeccionó el borde del barril en busca de signos de daño antes de llenarlo.

part material technical structure

noun

Dorso de la cuchilla

The back of the blade on a scythe.

Examples :

"The blacksmith carefully hammered the chime of the scythe blade to ensure it was strong enough to withstand the force of cutting hay. "

El herrero martilló cuidadosamente el dorso de la cuchilla de la guadaña para asegurar que fuera lo suficientemente fuerte como para soportar la fuerza de cortar heno.

utensil agriculture weapon part

Meanings

Campanadas, carillón

Examples :

"Hugo was a chime player in the school orchestra."

Hugo era un campanero en la orquesta de la escuela.

Campana, timbre

Examples :

"Peter removed the C♯ chime from its mounting so that he could get at the dust that had accumulated underneath."

Peter quitó el timbre de C♯ de su montaje para poder acceder al polvo que se había acumulado debajo.

Campanilla, timbre

Examples :

"The grandfather clock's chime announced the start of the new school day. "

El timbre del reloj de abuelo anunció el comienzo del nuevo día escolar.

Sonido, repique

Examples :

"The copier gave a chime to indicate that it had finished printing."

La copiadora emitió un sonido para indicar que había terminado de imprimir.

Badajo, martillo

Examples :

"Strike the bell with the brass chime hanging on the chain next to it."

Golpea la campana con el badajo de latón que cuelga de la cadena junto a ella.

Sonar, tañer

Examples :

"I got up for lunch as soon as the wall clock began chiming noon."

Me levanté para almorzar tan pronto como el reloj de pared comenzó a sonar el mediodía.

Sonar, tañer, armonizar

Examples :

"The grandfather clock chimed the hour, its melodic sound filling the quiet house. "

El reloj de abuelo dio la hora, su sonido melodioso llenando la casa silenciosa.

Sonar, repicar

Examples :

"At the school assembly, the students chime the pledge of allegiance together every morning. "

En la asamblea escolar, los estudiantes recitan juntos el juramento de lealtad cada mañana.

Concordar, corresponder

Examples :

"My sister's opinion chimed with mine about the best restaurant for our family dinner. "

La opinión de mi hermana concordaba con la mía sobre el mejor restaurante para nuestra cena familiar.

Sonar, repicar

Examples :

"The children's silly song tried to rhyme "hat" with "cat," but the sounds didn't quite chime. "

La tonta canción de los niños intentó rimar "sombrero" con "gato", pero los sonidos no sonaron del todo.

Cima, cresta

Examples :

"The hikers reached the chime of the hill and enjoyed the view from the top. "

Los excursionistas llegaron a la cima de la colina y disfrutaron de la vista desde arriba.

Espina dorsal

Examples :

"The butcher carefully separated the pork belly from the chime of the pig. "

El carnicero separó cuidadosamente la panceta de la espina dorsal del cerdo.

Costillas

Examples :

"The butcher recommended the chime for roasting because it was a flavorful and economical cut of pork. "

El carnicero recomendó las costillas para asar porque era un corte de cerdo sabroso y económico.

Ángulo agudo

Examples :

"The sailboat's hull had a noticeable chime, making it more maneuverable in tight spaces. "

El casco del velero tenía un ángulo agudo notable, lo que lo hacía más maniobrable en espacios reducidos.

Canal

Examples :

"The ship's deck had a wide chime, allowing water to drain quickly. "

La cubierta del barco tenía un canal ancho, lo que permitía que el agua se drenara rápidamente.

Borde, canto

Examples :

"The cooper inspected the barrel's chime for any signs of damage before filling it. "

El tonelero inspeccionó el borde del barril en busca de signos de daño antes de llenarlo.

Dorso de la cuchilla

Examples :

"The blacksmith carefully hammered the chime of the scythe blade to ensure it was strong enough to withstand the force of cutting hay. "

El herrero martilló cuidadosamente el dorso de la cuchilla de la guadaña para asegurar que fuera lo suficientemente fuerte como para soportar la fuerza de cortar heno.

Related Words

individual noun

Individuo, persona

accumulated verb

Acumular, amontonar, juntar

recommended verb

Recomendar, aconsejar

instrument noun

Instrumento musical

allegiance noun

Lealtad, fidelidad