grind Meaning | BeDict

noun

La molienda, el afilado

The act of reducing to powder, or of sharpening, by friction.

Examples :

"The coffee grind was too coarse, resulting in weak coffee. "

La molienda del café era demasiado gruesa, lo que resultó en un café débil.

noun

Polvo, molienda

Something that has been reduced to powder, something that has been ground.

Examples :

"The coffee grind was too coarse, so the coffee was weak. "

La molienda del café era demasiado gruesa, por lo que el café estaba aguado.

material substance

noun

Molienda

A specific degree of pulverization of coffee beans.

Examples :

"This bag contains espresso grind."

Esta bolsa contiene molienda para espresso.

food drink process

noun

Tarea ardua, trabajo duro

A tedious and laborious task.

Examples :

"This homework is a grind."

Esta tarea es un trabajo duro.

job work business

noun

Un grind

A grinding trick on a skateboard or snowboard.

Examples :

"He landed the grind perfectly, showing off his skateboarding skills. "

Aterrizó el grind perfectamente, mostrando sus habilidades de skateboarding.

sport entertainment action

noun

Empollón, cerebrito

One who studies hard; a swot.

Examples :

"Maria is such a grind; she spends all her free time studying in the library. "

María es una empollona; pasa todo su tiempo libre estudiando en la biblioteca.

character person education

noun

Grindcore

Grindcore (subgenre of heavy metal)

Examples :

"The band's new album was a brutal example of grindcore, full of fast, intense guitar riffs. "

El nuevo álbum de la banda fue un brutal ejemplo de grindcore, lleno de riffs de guitarra rápidos e intensos.

music

noun

Ajetreo, rutina

Hustle

Examples :

"Her daily grind of working two jobs and going to school was exhausting, but she knew it would pay off. "

Su ajetreo diario de trabajar en dos empleos e ir a la escuela era agotador, pero sabía que valdría la pena.

work business job

verb

Moler, triturar

To reduce to smaller pieces by crushing with lateral motion.

Examples :

"The chef ground the coffee beans to a fine powder. "

El chef molió los granos de café hasta obtener un polvo fino.

action process food utensil machine

verb

Moler, afilar

To shape with the force of friction.

Examples :

"grind a lens; grind an axe"

Afilar una lente; afilar un hacha.

action machine technical industry work process

verb

Moler, triturar

To remove material by rubbing with an abrasive surface.

Examples :

"The chef used a grater to grind the cheese into small pieces. "

El chef usó un rallador para moler el queso en trozos pequeños.

material action process technical machine industry

verb

Moler, triturar

To become ground, pulverized, or polished by friction.

Examples :

"Steel grinds to a sharp edge."

El acero se afila hasta obtener un borde afilado.

process action machine material

verb

Moler, triturar

To move with much difficulty or friction; to grate.

Examples :

"The old door seemed to grind against the frame every time we opened or closed it. "

La vieja puerta parecía rechinar contra el marco cada vez que la abríamos o cerrábamos.

action process

verb

Grindar

To slide the flat portion of a skateboard or snowboard across an obstacle such as a railing.

Examples :

"The skateboarder skillfully ground the railing, a perfect trick. "

El skater grindó hábilmente la barandilla, un truco perfecto.

sport action entertainment

verb

Oprimir, reprimir, debilitar

To oppress, hold down or weaken.

Examples :

"The strict rules at the school seemed to grind down the students' creativity. "

Las estrictas reglas de la escuela parecían debilitar la creatividad de los estudiantes.

society politics government economy

verb

Mover las caderas eróticamente

To rotate the hips erotically.

Examples :

"During the party, he watched her grind against the wall. "

Durante la fiesta, él la observó mover las caderas eróticamente contra la pared.

body sex action entertainment dance

verb

Bailar de forma sugerente, rozarse

To dance in a sexually suggestive way with both partners in very close proximity, often pressed against each other.

Examples :

"At the club, the couple were grinding against each other, their bodies close. "

En el club, la pareja se rozaba, sus cuerpos muy juntos.

sex dance entertainment action culture

verb

Estudiar mucho, machacar

To repeat a task a large number of times in a row to achieve a specific goal.

Examples :

"The student had to grind through countless practice problems to prepare for the math exam. "

El estudiante tuvo que machacar innumerables problemas de práctica para prepararse para el examen de matemáticas.

achievement action process work

verb

Moler, accionar con manivela

To operate by turning a crank.

Examples :

"to grind an organ"

Moler un órgano.

machine utensil technical work

verb

Moler, triturar

To produce mechanically and repetitively as if by turning a crank.

Examples :

"The factory machines grind out thousands of identical plastic toys every day. "

Las máquinas de la fábrica trituran miles de juguetes de plástico idénticos cada día.

machine process industry

verb

Formatear e indentar el código automáticamente

To automatically format and indent code.

Examples :

"Before submitting the assignment, he needed to grind his code to make it look professional. "

Antes de entregar la tarea, necesitaba formatear e indentar su código para que se viera profesional.

computing technology internet technical

verb

Inculcar, enseñar repetidamente

To instill through repetitive teaching.

Examples :

"The teacher is grinding the importance of punctuality into her students through daily reminders and examples. "

La profesora está inculcando la importancia de la puntualidad a sus alumnos a través de recordatorios y ejemplos diarios.

education language mind

verb

Moler, triturar

To eat.

Examples :

"The hungry student quickly ground down the leftover sandwich. "

El estudiante hambriento molió rápidamente el sándwich sobrante.

food

verb

Trabajar duro, esforzarse

To work or study hard; to hustle or drudge.

Examples :

"She had to grind all night to finish her history paper. "

Tuvo que esforzarse toda la noche para terminar su trabajo de historia.

work job education attitude

verb

Molestar, irritar

To annoy or irritate (a person); to grind one's gears.

Examples :

"His constant complaining about the traffic was grinding my nerves. "

Sus constantes quejas sobre el tráfico me estaban irritando.

attitude sensation emotion character mind human

noun

Caza tradicional de ballenas piloto en las Islas Feroe

A traditional communal pilot whale hunt in the Faroe Islands.

Examples :

"The documentary showed a controversial grind in the Faroe Islands, where many pilot whales were driven ashore. "

El documental mostró una controvertida caza tradicional de ballenas piloto en las Islas Feroe, donde muchas ballenas piloto fueron llevadas a la costa.

culture tradition animal event group ocean society environment history fish food nautical

Meanings

La molienda, el afilado

Examples :

"The coffee grind was too coarse, resulting in weak coffee. "

La molienda del café era demasiado gruesa, lo que resultó en un café débil.

Polvo, molienda

Examples :

"The coffee grind was too coarse, so the coffee was weak. "

La molienda del café era demasiado gruesa, por lo que el café estaba aguado.

Molienda

Examples :

"This bag contains espresso grind."

Esta bolsa contiene molienda para espresso.

Tarea ardua, trabajo duro

Examples :

"This homework is a grind."

Esta tarea es un trabajo duro.

Un grind

Examples :

"He landed the grind perfectly, showing off his skateboarding skills. "

Aterrizó el grind perfectamente, mostrando sus habilidades de skateboarding.

Empollón, cerebrito

Examples :

"Maria is such a grind; she spends all her free time studying in the library. "

María es una empollona; pasa todo su tiempo libre estudiando en la biblioteca.

Grindcore

Examples :

"The band's new album was a brutal example of grindcore, full of fast, intense guitar riffs. "

El nuevo álbum de la banda fue un brutal ejemplo de grindcore, lleno de riffs de guitarra rápidos e intensos.

Ajetreo, rutina

Examples :

"Her daily grind of working two jobs and going to school was exhausting, but she knew it would pay off. "

Su ajetreo diario de trabajar en dos empleos e ir a la escuela era agotador, pero sabía que valdría la pena.

Moler, triturar

Examples :

"The chef ground the coffee beans to a fine powder. "

El chef molió los granos de café hasta obtener un polvo fino.

Moler, afilar

Examples :

"grind a lens; grind an axe"

Afilar una lente; afilar un hacha.

Moler, triturar

Examples :

"The chef used a grater to grind the cheese into small pieces. "

El chef usó un rallador para moler el queso en trozos pequeños.

Moler, triturar

Examples :

"Steel grinds to a sharp edge."

El acero se afila hasta obtener un borde afilado.

Moler, triturar

Examples :

"The old door seemed to grind against the frame every time we opened or closed it. "

La vieja puerta parecía rechinar contra el marco cada vez que la abríamos o cerrábamos.

Grindar

Examples :

"The skateboarder skillfully ground the railing, a perfect trick. "

El skater grindó hábilmente la barandilla, un truco perfecto.

Oprimir, reprimir, debilitar

Examples :

"The strict rules at the school seemed to grind down the students' creativity. "

Las estrictas reglas de la escuela parecían debilitar la creatividad de los estudiantes.

Mover las caderas eróticamente

Examples :

"During the party, he watched her grind against the wall. "

Durante la fiesta, él la observó mover las caderas eróticamente contra la pared.

Bailar de forma sugerente, rozarse

Examples :

"At the club, the couple were grinding against each other, their bodies close. "

En el club, la pareja se rozaba, sus cuerpos muy juntos.

Estudiar mucho, machacar

Examples :

"The student had to grind through countless practice problems to prepare for the math exam. "

El estudiante tuvo que machacar innumerables problemas de práctica para prepararse para el examen de matemáticas.

Moler, accionar con manivela

Examples :

"to grind an organ"

Moler un órgano.

Moler, triturar

Examples :

"The factory machines grind out thousands of identical plastic toys every day. "