¿Significado visual de 'ruffles'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

Ilustración visual de ruffles: Volantes, fruncidos - Image 1

ruffles: Volantes, fruncidos - Thumbnail 1

noun

Volantes, fruncidos

Any gathered or curled strip of fabric added as trim or decoration.

"She loved the dress with the lace ruffle at the hem."

A ella le encantaba el vestido con el volante de encaje en el dobladillo.

appearance style material wear

noun

Disturbio, agitación, conmoción

Disturbance; agitation; commotion.

"to put the mind in a ruffle"

poner la mente en agitación

situation condition event

noun

Redoble, toque de tambor

A low, vibrating beat of a drum, quieter than a roll; a ruff.

"The tense atmosphere was broken only by the quiet ruffles of the snare drum, signaling the start of the competition. "

La tensa atmósfera solo se rompió por los silenciosos redobles del tambor, que señalaban el inicio de la competición.

music sound

Ilustración visual de ruffles: La serie conectada de grandes cápsulas de huevos, u ootecas, de varias especies de gasterópodos marinos americanos del género Fulgur

noun

La serie conectada de grandes cápsulas de huevos, u ootecas, de varias especies de gasterópodos marinos americanos del género Fulgur

The connected series of large egg capsules, or oothecae, of several species of American marine gastropods of the genus Fulgur.

"While walking on the beach after the storm, we found ruffles attached to a large shell, evidence that a lightning whelk had recently laid its eggs. "

Mientras caminábamos por la playa después de la tormenta, encontramos las series conectadas de grandes cápsulas de huevos adheridas a una concha grande, evidencia de que un caracol relámpago había puesto sus huevos recientemente.

animal organism biology ocean nature science

Ilustración visual de ruffles: Fruncir, rizar - Image 1

verb

Fruncir, rizar

To make a ruffle in; to curl or flute, as an edge of fabric.

"Ruffle the end of the cuff."

Frunce el extremo del puño.

material style appearance

Ilustración visual de ruffles: Alborotar, agitar - Image 1

ruffles: Alborotar, agitar - Thumbnail 1

verb

Alborotar, agitar

To disturb; especially, to cause to flutter.

"Her sudden volley of insults ruffled his composure."

Su repentina andanada de insultos alteró su compostura.

nature action

verb

Agitarse, alborotarse

To grow rough, boisterous, or turbulent.

"The calm surface of the lake ruffles when the wind picks up. "

La superficie tranquila del lago se agita cuando el viento aumenta.

nature weather action

Ilustración visual de ruffles: Arrugarse, jugar libremente, ondear - Image 1

ruffles: Arrugarse, jugar libremente, ondear - Thumbnail 1

verb

Arrugarse, jugar libremente, ondear

To become disordered; to play loosely; to flutter.

"The wind ruffles the leaves on the trees. "

El viento arruga las hojas de los árboles.

appearance action nature

verb

Enfadarse, irritarse, pavonearse

To be rough; to jar; to be in contention; hence, to put on airs; to swagger.

"He always ruffles when he wins at chess, strutting around and boasting about his victory. "

Siempre se enfada cuando gana al ajedrez, pavoneándose y jactándose de su victoria.

attitude character action style

Ilustración visual de ruffles: rizar, arrugar - Image 1

verb

rizar, arrugar

To make into a ruff; to draw or contract into puckers, plaits, or folds; to wrinkle.

"The seamstress carefully ruffled the fabric to create a delicate, pleated design on the dress. "

La costurera rizaba cuidadosamente la tela para crear un diseño delicado y plisado en el vestido.

appearance style material

Ilustración visual de ruffles: Erizar, encrespar - Image 1

ruffles: Erizar, encrespar - Thumbnail 1

verb

Erizar, encrespar

To erect in a ruff, as feathers.

"The robin ruffles its feathers to stay warm in the cold wind. "

El petirrojo eriza sus plumas para mantenerse caliente en el viento frío.

animal bird biology anatomy appearance

verb

Tocar, golpear

To beat with the ruff or ruffle, as a drum.

"The drummer ruffles the snare drum to create a suspenseful roll. "

El baterista toca el tambor de caja para crear un redoble lleno de suspense.

music military sound

verb

arrugar, desordenar

To throw together in a disorderly manner.

"The strong wind ruffles my hair as I walk to school. "

El viento fuerte me desordena el pelo mientras camino a la escuela.

action way