¿Significado visual de 'taints'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

noun

Contaminación, putrefacción

A contamination, decay or putrefaction, especially in food

"The mold on the bread showed clear taints, making it unsafe to eat. "

El moho en el pan mostraba claras señales de putrefacción, haciéndolo peligroso para comer.

food substance quality condition

noun

Mancha, deshonra

A mark of disgrace, especially on one's character; blemish

"The accusation of cheating left a permanent taint on his reputation at school. "

La acusación de hacer trampas dejó una mancha permanente en su reputación en la escuela.

character guilt moral negative

noun

Tinte, matiz, color

Tincture; hue; colour

"The setting sun paints taints of orange and red across the evening sky. "

El sol poniente pinta tintes de naranja y rojo en el cielo vespertino.

color appearance

noun

Infección, corrupción, privación

Infection; corruption; deprivation

"The spread of misinformation online often leaves behind taints of distrust in reliable sources. "

La propagación de la desinformación en línea a menudo deja rastros de desconfianza en fuentes confiables.

moral negative quality condition

noun

Marcador, indicador

A marker indicating that a variable is unsafe and should be subjected to additional security checks.

"The system flags any user input containing suspicious characters and adds taints to those data strings, requiring extra validation before they can be used in database queries. "

El sistema marca cualquier entrada del usuario que contenga caracteres sospechosos y agrega indicadores a esas cadenas de datos, lo que requiere una validación adicional antes de que puedan usarse en consultas de bases de datos.

computing technical

verb

Contamina, corrompe

To contaminate or corrupt (something) with an external agent, either physically or morally.

"The scandal taints the politician's reputation. "

El escándalo corrompe la reputación del político.

moral character quality society action negative guilt

verb

Echar a perder, contaminar

To spoil (food) by contamination.

"The mold that grew on the bread taints the entire loaf, making it unsafe to eat. "

El moho que creció en el pan echa a perder toda la hogaza, haciéndola insegura para comer.

food negative condition

verb

Contamina, corrompe

To be infected or corrupted; to be touched by something corrupting.

"The rumor about his dishonesty taints his reputation at work. "

El rumor sobre su deshonestidad contamina su reputación en el trabajo.

moral character guilt negative condition

verb

Estar afectado por la putrefacción incipiente, corromperse

To be affected with incipient putrefaction.

"Meat soon taints in warm weather."

La carne se corrompe pronto con el clima cálido.

biology medicine disease

verb

Marcar como inseguro

To mark (a variable) as unsafe, so that operations involving it are subject to additional security checks.

"The system taints any user input it receives from the internet, marking it as potentially unsafe and requiring extra scrutiny before processing. "

El sistema marca como inseguro cualquier dato de entrada del usuario que recibe de Internet, marcándolo como potencialmente inseguro y requiriendo una inspección adicional antes de procesarlo.

computing technical internet

verb

Invalidar, manchar

To invalidate (a share capital account) by transferring profits into it.

"The accountant taints the share capital account by incorrectly depositing the company's recent profits into it. "

El contable invalida la cuenta de capital social depositando incorrectamente en ella los beneficios recientes de la empresa.

business finance

noun

Fallida estocada

A thrust with a lance, which fails of its intended effect.

"The knight's aggressive series of taints allowed his opponent to maintain a strong defensive position. "

La serie agresiva de fallidas estocadas del caballero permitió a su oponente mantener una fuerte posición defensiva.

military sport weapon action

noun

Tacha, defecto

An injury done to a lance in an encounter, without its being broken; also, a breaking of a lance in an encounter in a dishonorable or unscientific manner.

"Even though he technically broke his opponent's lance, the judges ruled the awkward angle of the hit a "taints," depriving him of the points. "

Aunque técnicamente rompió la lanza de su oponente, los jueces dictaminaron que el ángulo torpe del golpe era una "tacha", privándolo de los puntos.

sport military war action

verb

Dañar, manchar

To damage, as a lance, without breaking it; also, to break, as a lance, but usually in an unknightly or unscientific manner.

"The politician's clumsy attempt to discredit his opponent only taints his own reputation, making him appear desperate and unreliable. "

El torpe intento del político de desacreditar a su oponente solo mancha su propia reputación, haciéndolo parecer desesperado y poco confiable.

sport action weapon war history

verb

Rozar, tocar ligeramente

To hit or touch lightly, in tilting.

"The knight playfully taints his opponent's helmet with the tip of his lance during the joust. "

El caballero roza juguetonamente el casco de su oponente con la punta de su lanza durante la justa.

action physics

verb

Clavar ineficazmente con una lanza

To thrust ineffectually with a lance.

"The child, pretending to be a knight, taints at the air with a toy sword, his aim wild and his thrusts weak. "

El niño, fingiendo ser un caballero, clava ineficazmente con una lanza al aire con una espada de juguete, su puntería es imprecisa y sus estocadas débiles.

sport military action

noun

Perineo

The perineum.

anatomy body part