congregation background
BeDict Logo

congregation

/ˌkɒŋɡɹɪˈɡeɪʃən/ /ˌkɑŋɡɹəˈɡeɪʃən/

Meanings
noun

Congrégation, rassemblement

The act of congregating or collecting together.

Examples :

"The sudden rain caused a hurried congregation of students under the school's awning. "
La pluie soudaine a provoqué un rassemblement précipité d'élèves sous l'auvent de l'école.
group religion organization action
noun

Congrégation, assemblée

A gathering of faithful in a temple, church, synagogue, mosque or other place of worship. It can also refer to the people who are present at a devotional service in the building, particularly in contrast to the pastor, minister, imam, rabbi etc. and/or choir, who may be seated apart from the general congregation or lead the service (notably in responsory form).

Examples :

"The large congregation filled the church on Sunday morning. "
La grande assemblée remplissait l'église le dimanche matin.
religion group organization theology place ritual building
noun

Congrégation

A Roman Congregation, a main department of the Vatican administration of the Catholic Church.

Examples :

"The Vatican's Congregation for the Doctrine of the Faith investigates theological matters and ensures Catholic teachings are upheld. "
La Congrégation pour la doctrine de la foi du Vatican enquête sur les questions théologiques et veille à ce que les enseignements catholiques soient respectés.
religion organization government theology

Related Words

Illustration particularly

particularly adverb

/pəˈtɪkjəli/ /pəˈtɪkjəlɚli/

Particulièrement, surtout

"The apéritifs were particularly stimulating."

Les apéritifs étaient particulièrement stimulants.

Illustration responsory

responsory noun

/rɪˈspɒnsəri/ /rɪˈspɑːnsəri/

Répons

"After the Bible reading, the choir began the responsory, their voices echoing beautifully through the church. "

Après la lecture de la Bible, la chorale a entamé le répons, leurs voix résonnant magnifiquement dans l'église.

Illustration congregating

congregating verb

/ˈkɒŋɡrɪɡeɪtɪŋ/ /ˈkɑːŋɡrɪɡeɪtɪŋ/

Se rassembler, se réunir

"The students were congregating in the schoolyard before the bell rang. "

Les élèves se rassemblaient dans la cour de l'école avant que la cloche ne sonne.

Illustration university

university noun

/juːnɪˈvɜːsətiː/ /junɨˈvɝsəti/

Université

"My older sister is attending university to study engineering. "

Ma sœur aînée fréquente l'université pour étudier l'ingénierie.

Illustration proposition

proposition noun

/ˌpɹɑpəˈzɪʃən/

Proposition, offre

"My teacher made a proposition for a new class project: a school-wide recycling drive. "

Mon professeur a fait une proposition pour un nouveau projet de classe : une opération de recyclage à l'échelle de l'école.

Illustration theological

theological adjective

/θɪəˈlɒd͡ʒɪkl/ /θi.əˈlɑd͡ʒɪkl/

Théologique

"The professor's lecture delved into theological interpretations of the creation story. "

La conférence du professeur a exploré les interprétations théologiques du récit de la création.

Illustration devotional

devotional noun

/dɪˈvəʊʃənəl/ /dɪˈvoʊʃənəl/

Dévotion, office religieux

"To prepare for leading a devotional, select a theme appropriate to the occasion."

Pour préparer à diriger un office religieux, choisissez un thème approprié à l'occasion.

Illustration administration

administration noun

/ədˌmɪnəˈstɹeɪʃən/

Administration, gestion

"The school administration is responsible for managing the daily schedule. "

L'administration scolaire est responsable de la gestion de l'emploi du temps quotidien.

Illustration administrative

administrative adjective

/ədˈmɪ.nɪs.tɹəˌtɪv/ /ədˈmɪ.nəsˌtɹeɪ.ɾɪv/

Administratif

"The school's administrative staff handles student records and schedules. "

Le personnel administratif de l'école gère les dossiers et les emplois du temps des élèves.

Illustration investigates

investigates verb

/ɪnˈvɛstɪˌɡeɪts/

Enquête, examiner

"to investigate the causes of natural phenomena"

enquêter sur les causes des phénomènes naturels

Illustration department

department noun

/dɪˈpɑːtm(ə)nt/ /dəˈpɑɹtmənt/

Département, service

"The school's science department focuses on biology and chemistry. "

Le département des sciences de l'école se concentre sur la biologie et la chimie.

Illustration collecting

collecting verb

/kəˈlɛktɪŋ/

Rassembler, amasser

"Suzanne collected all the papers she had laid out."

Suzanne a rassemblé tous les papiers qu'elle avait étalés.