Signification visuelle de 'laid'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

adjective

Vergé

(of paper) Marked with parallel lines, as if ribbed, from wires in the mould.

"The student carefully selected a laid sheet of paper for her drawing. "

L'étudiant a soigneusement sélectionné une feuille de papier vergé pour son dessin.

stationery material

Illustration visuelle de laid: Posé, mis - Image 1

verb

Posé, mis

To place down in a position of rest, or in a horizontal position.

"A shower of rain lays the dust."

Une averse pose la poussière.

position action place

verb

Apaiser, calmer

To cause to subside or abate.

"The teacher's stern warning laid the students' disruptive behavior. "

L'avertissement sévère du professeur a apaisé le comportement perturbateur des élèves.

nature weather condition

verb

Préparer, élaborer, établir

To prepare (a plan, project etc.); to set out, establish (a law, principle).

"The teacher laid out a detailed plan for the upcoming unit on World War II. "

Le professeur a élaboré un plan détaillé pour la prochaine unité sur la Seconde Guerre mondiale.

plan government business organization law system action

verb

Poser, installer

To install certain building materials, laying one thing on top of another.

"lay brick; lay flooring"

Poser des briques ; poser un revêtement de sol

building material architecture

verb

pondre

To produce and deposit an egg.

"Did dinosaurs lay their eggs in a nest?"

Les dinosaures pondaient-ils leurs œufs dans un nid ?

animal biology

verb

Parier

To bet (that something is or is not the case).

"My friend laid a bet that the school team would win the championship. "

Mon ami a parié que l'équipe de l'école gagnerait le championnat.

bet business finance

verb

Miser, parier

To deposit (a stake) as a wager; to stake; to risk.

"He laid a dollar on the table as a bet that the team would win the game. "

Il a mis un dollar sur la table en pariant que l'équipe gagnerait le match.

bet business finance

verb

Avoir des relations sexuelles avec, coucher avec

To have sex with.

"He laid with his girlfriend in the park last night. "

Il a eu des relations sexuelles avec sa petite amie dans le parc hier soir.

sex human

Illustration visuelle de laid: Se coucher, aller - Image 1

verb

Se coucher, aller

To take a position; to come or go.

"to lay forward; to lay aloft"

se coucher en avant ; aller en haut

position action way

verb

Affirmer, alléguer

To state; to allege.

"to lay the venue"

d'affirmer le lieu

statement language communication

verb

Pointer, viser

To point; to aim.

"to lay a gun"

pointer une arme

direction point

verb

Torsader, commettre

(ropemaking) To put the strands of (a rope, a cable, etc.) in their proper places and twist or unite them.

"to lay a cable or rope"

Torsader un câble ou une corde.

nautical technical industry

verb

Disposer, placer

To place and arrange (pages) for a form upon the imposing stone.

"The printer laid the pages for the school newsletter on the imposing stone. "

L'imprimeur a disposé les pages du bulletin scolaire sur la pierre d'imposition.

technical industry machine

verb

Placer correctement dans les valises

To place (new type) properly in the cases.

"The librarian carefully laid the new books in their designated cases. "

Le bibliothécaire a soigneusement placé les nouveaux livres dans leurs valises désignées.

technical job type machine

verb

Appliquer, poser

To apply; to put.

"The teacher laid out the instructions for the project clearly on the board. "

Le professeur a clairement exposé les instructions du projet sur le tableau.

action position

verb

Imposer

To impose (a burden, punishment, command, tax, etc.).

"to lay a tax on land"

imposer une taxe sur les terres

government law politics

verb

Imputer, alléguer

To impute; to charge; to allege.

"The teacher laid the blame for the damaged artwork on the mischievous student. "

Le professeur a imputé la faute de l'œuvre d'art endommagée à l'élève espiègle.

law politics statement

verb

Présenter, offrir

To present or offer.

"to lay an indictment in a particular county; to lay a scheme before one"

présenter une accusation dans un comté particulier ; présenter un projet à quelqu'un

action communication

verb

Mettre

To don or put on (tefillin (phylacteries)).

"Before the morning prayers, he laid the tefillin on his arms. "

Avant les prières du matin, il a mis les téfilines sur ses bras.

ritual religion culture