outhaul

/ˈaʊthɔl/

Meanings

verb

Hisser dehors

To haul out

Examples :

"The fisherman needed to outhaul the net to bring in the day's catch. "

Le pêcheur devait hisser le filet pour rapporter la pêche du jour.

nautical sailing

noun

Drosse

A rope that is used to extend a sail along a spar

Examples :

"The sailor adjusted the outhaul to flatten the mainsail and catch more wind. "

Le marin a ajusté la drosse pour aplatir la grand-voile et attraper plus de vent.

nautical sailing technical

Related Words

adjusted verb

/əˈdʒʌstɪd/

Modifier, ajuster

"The student adjusted her chair so she could see the board better. "

L'élève a ajusté sa chaise pour mieux voir le tableau.

fisherman noun

/ˈfɪʃəmən/ /ˈfɪʃɚmən/

Pêcheur

"The fisherman cast his line into the lake. "

Le pêcheur a jeté sa ligne dans le lac.

flatten verb

/ˈflætən/

Aplatir, aplanir

"As there was a lot of damage, we chose the heavy roller to flatten the pitch."

Comme il y avait beaucoup de dégâts, nous avons choisi le rouleau compresseur pour aplanir le terrain.

dehors noun

/dəˈɔːr/ /diˈɔːr/

Ouvrages extérieurs

"The small, hastily built barricade served as a temporary dehors, offering the retreating soldiers some cover from enemy fire. "

La petite barricade construite à la hâte servait d'ouvrage extérieur temporaire, offrant aux soldats en retraite une certaine protection contre le feu ennemi.

along adverb

/əˈlɑŋ/ /əˈlɒŋ/ /əˈlɔŋ/

Ensemble, avec

"John played the piano and everyone sang along."

John jouait du piano et tout le monde chantait avec lui.

extend verb

/ɛkˈstɛnd/

Étendre, prolonger

"The school's library hours were extended to 8 PM on weekdays. "

Les heures d'ouverture de la bibliothèque de l'école ont été prolongées jusqu'à 20 heures en semaine.

mainsail noun

/ˈmeɪnseɪl/ /ˈmeɪnsəl/

Grand-voile

"The sailor hoisted the mainsail, and the boat began to move faster across the water. "

Le marin a hissé la grand-voile, et le bateau a commencé à se déplacer plus vite sur l'eau.

needed verb

/ˈniːdɪd/

Avoir besoin de

"Living things need water to survive."

Les êtres vivants ont besoin d'eau pour survivre.

filet noun

/ˈfɪleɪ/ /fɪˈleɪ/

Bandeau, serre-tête

"She wore a pretty velvet filet to keep her braids in place during the school play. "

Elle portait un joli bandeau de velours pour maintenir ses tresses en place pendant la pièce de théâtre de l'école.

sailor noun

/ˈseɪlə/ /ˈseɪlɚ/

Marin, matelot

"The experienced sailor steered the small boat safely across the lake. "

Le marin expérimenté a dirigé le petit bateau en toute sécurité sur le lac.

catch noun

/kæt͡ʃ/

Capture, prise

"The catch of the perpetrator was the product of a year of police work."

La capture du coupable était le produit d'un an de travail de la police.

bring verb

/ˈbɹɪŋ/

Apporter, amener

"Waiter, please bring me a single malt whiskey."