paged background

paged

/peɪdʒd/

Illustration paged - Image 1

Illustration paged - Image 2

verb

Paginer, numéroter les pages

To mark or number the pages of, as a book or manuscript.

Examples :

"The librarian carefully paged the old manuscript before placing it in the display case. "

Le bibliothécaire a soigneusement paginé le vieux manuscrit avant de le placer dans la vitrine.

writing number mark

Illustration paged - Image 1

Illustration paged - Image 2

verb

Feuilleter

(often with “through”) To turn several pages of a publication.

Examples :

"The patient paged through magazines while he waited for the doctor."

Le patient a feuilleté des magazines en attendant le médecin.

communication media literature writing language

Illustration paged - Image 1

verb

Fournir de folios

To furnish with folios.

Examples :

"The historian carefully paged the manuscript, adding page numbers in chronological order. "

L'historien a soigneusement fourni de folios le manuscrit, ajoutant des numéros de page par ordre chronologique.

writing literature

Illustration paged - Image 1

verb

Servir

To attend (someone) as a page.

Examples :

"The hotel lobby was busy, and a young man paged Mr. Henderson, hoping to deliver an important message. "

Le hall de l'hôtel était animé, et un jeune homme servait M. Henderson, espérant lui remettre un message important.

job service person

Illustration paged - Image 1

verb

Appeler, convoquer

To call or summon (someone).

Examples :

"The doctor was paged urgently because a patient needed immediate help. "

Le médecin a été appelé d'urgence car un patient avait besoin d'aide immédiate.

communication technology service

Illustration paged - Image 1

verb

Contacter par radiomessagerie, pager

To contact (someone) by means of a pager or other mobile device.

Examples :

"I’ll be out all day, so page me if you need me."

Je serai absent toute la journée, alors contactez-moi par radiomessagerie si vous avez besoin de moi.

technology communication electronics device

Illustration paged - Image 1

verb

Appeler par haut-parleur

To call (somebody) using a public address system so as to find them.

Examples :

"An SUV parked me in. Could you please page its owner?"

Un SUV m'a bloqué. Pourriez-vous, s'il vous plaît, appeler son propriétaire par haut-parleur ?

communication technology electronics service