verb🔗ShareAnalyser, décortiquerTo resolve (a sentence, etc.) into its elements, pointing out the several parts of speech, and their relation to each other by agreement or government; to analyze and describe grammatically."The teacher asked the students to parse the sentence "The little dog chased the ball." "Le professeur a demandé aux élèves d'analyser la phrase « Le petit chien a poursuivi la balle ».grammarlanguagelinguisticscomputingwordtechnicalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAnalyser, examinerTo examine closely; to scrutinize."The teacher was parsing each student's essay carefully, looking for errors in grammar and logic. "Le professeur analysait attentivement la dissertation de chaque élève, à la recherche d'erreurs de grammaire et de logique.languagelinguisticsgrammarcomputingtechnicalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAnalyser, décortiquerTo split (a file or other input) into pieces of data that can be easily manipulated or stored."The computer program is parsing the survey responses to count how many people prefer each answer. "Le programme informatique analyse les réponses à l'enquête pour compter combien de personnes préfèrent chaque réponse.computingtechnologytechnicalinternetsystemmachineelectronicsprocessfunctioncommunicationlanguagewritingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAnalyser, décortiquerTo resolve (a string of code or text) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar."The computer is parsing the code to check for any errors in the programming language. "L'ordinateur analyse le code pour vérifier les erreurs dans le langage de programmation.computingtechnicallanguagegrammarlinguisticsChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAnalyser, décortiquerOf a string of code or text, sentence, etc.: to conform to rules of grammar, to be syntactically valid."The computer program is parsing the data to find errors and organize it correctly. "Le programme informatique analyse les données pour trouver les erreurs et les organiser correctement.computingtechnicallanguagelinguisticsgrammarChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareAnalyse syntaxiqueA parse operation."The parsing of the website's code revealed several errors that needed fixing. "L'analyse syntaxique du code du site web a révélé plusieurs erreurs à corriger.computingtechnologylanguagegrammarlinguisticswordtechnicalinternetprocessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
