Signification visuelle de 'parse'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Analyse syntaxique

An act of parsing.

"The parse will fail if the program contains an unrecognised keyword."

L'analyse syntaxique échouera si le programme contient un mot-clé non reconnu.

language grammar linguistics

noun

Analyse, décortication

The result of such an act.

"This parse is incorrect and indicates a fault in the parser."

Cette analyse est incorrecte et indique une erreur dans l'analyseur.

computing language grammar

verb

Analyser, décortiquer

To resolve (a sentence, etc.) into its elements, pointing out the several parts of speech, and their relation to each other by agreement or government; to analyze and describe grammatically.

"The teacher asked the students to parse the sentence "The big dog chased the little cat." "

Le professeur a demandé aux élèves d'analyser la phrase « Le gros chien a chassé le petit chat ».

grammar linguistics language computing

verb

Analyser, décortiquer

To examine closely; to scrutinize.

"The teacher asked us to parse the poem line by line to understand its deeper meaning. "

Le professeur nous a demandé d'analyser le poème ligne par ligne pour comprendre sa signification plus profonde.

language communication linguistics writing word grammar technical computing internet

verb

Analyser, décortiquer

To split (a file or other input) into pieces of data that can be easily manipulated or stored.

"The computer program parsed the student's essay into individual sentences, making it easier to check for grammatical errors. "

Le programme informatique a analysé la dissertation de l'élève en phrases individuelles, ce qui a facilité la vérification des erreurs de grammaire.

computing technical language communication internet writing word system structure logic linguistics science

verb

Analyser, décortiquer

To resolve (a string of code or text) into its elements to determine if it conforms to a particular grammar.

"The computer program needs to parse the user's input to understand which command they want to execute. "

Le programme informatique doit analyser la saisie de l'utilisateur pour comprendre quelle commande il souhaite exécuter.

computing language grammar technical word linguistics

verb

Analyser, décortiquer

Of a string of code or text, sentence, etc.: to conform to rules of grammar, to be syntactically valid.

"The computer program couldn't understand my command because it didn't parse correctly; I likely had a typo in the code. "

Le programme informatique n'a pas pu comprendre ma commande car elle n'a pas été analysée correctement ; j'avais probablement une faute de frappe dans le code.

grammar language linguistics computing technical