ration background

ration

/ˈɹæʃən/

Illustration ration - Image 1

Illustration ration - Image 2

noun

Ration, part

A portion of some limited resource allocated to a person or group.

Examples :

"During the drought, each family received a daily ration of water. "

Pendant la sécheresse, chaque famille recevait une part quotidienne d'eau.

government economy military

Illustration ration - Image 1

Illustration ration - Image 2

verb

Rationner, distribuer

To supply with a ration; to limit (someone) to a specific allowance of something.

Examples :

"We rationed ourselves to three sips of water a day until we were rescued."

Nous nous sommes rationnés à trois gorgées d'eau par jour jusqu'à ce que nous soyons secourus.

government economy military food demand

Illustration ration - Image 1

Illustration ration - Image 2

verb

Rationner, distribuer

To portion out (especially during a shortage of supply); to limit access to.

Examples :

"By the third day on the raft, we had to ration our water."

Au troisième jour sur le radeau, nous avons dû rationner notre eau.

government economy military food

Illustration ration - Image 1

Illustration ration - Image 2

verb

Restreindre, rationner

To restrict (an activity etc.)

Examples :

"Our present health care system is rationed only to those who can afford it because of unnecessary high cost, lack of insurance coverage by 47 million people, and exorbitant prescription prices."

Notre système de santé actuel est restreint à ceux qui peuvent se le permettre en raison de coûts inutilement élevés, du manque de couverture d'assurance pour 47 millions de personnes et des prix exorbitants des médicaments sur ordonnance.

economy government business