sharecropped

/ˈʃɛərkrɒpt/ /ˈʃɛərˌkrɒpt/

Meanings

verb

Cultiver en métayage

To participate in a financial arrangement in which a tenant farmer pays for use of land with a share (part) of the crop raised on that land.

Examples :

"After the Civil War, many formerly enslaved people sharecropped on land owned by white farmers, giving a portion of their harvest as rent. "

Après la guerre de Sécession, de nombreuses personnes autrefois réduites en esclavage ont cultivé en métayage sur des terres appartenant à des fermiers blancs, donnant une partie de leur récolte en guise de loyer.

Related Words

financial adjective

/faɪˈnænʃəl/

Financier, pécuniaire

"The financial situation at home has improved since my uncle started his new job. "

La situation financière à la maison s'est améliorée depuis que mon oncle a commencé son nouvel emploi.

harvest noun

/ˈhaːvəst/ /ˈhɑː(ɹ)vəst/ /ˈhɑɹ.vəst/

Automne

"Harvest is usually very damp and rainy."

L'automne est généralement très humide et pluvieux.

enslaved verb

/ɪnˈsleɪvd/ /ɛnˈsleɪvd/

asservir, réduire en esclavage

"Harriet Tubman helped many people who were enslaved escape to freedom. "

Harriet Tubman a aidé de nombreuses personnes réduites en esclavage à s'échapper vers la liberté.

arrangement noun

/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/

Organisation, arrangement

"The arrangement of chairs in the classroom made it easier for the students to see the teacher. "

L'organisation des chaises dans la salle de classe a permis aux élèves de mieux voir le professeur.

formerly adverb

/ˈfɔːməli/ /ˈfɔɹmɚli/

Autrefois, anciennement

"My formerly quiet neighborhood is now very busy with new construction. "

Mon quartier autrefois tranquille est maintenant très animé par de nouvelles constructions.

cession noun

/ˈsɛʃən/

Cession

""The insurance company made a cession of part of the hurricane risk to a reinsurer, sharing the potential losses." "

La compagnie d'assurance a fait une cession d'une partie du risque d'ouragan à un réassureur, partageant les pertes potentielles.

tenant noun

/ˈtɛ.nənt/

Locataire

"The tenant paid rent every month for the apartment. "

Le locataire payait le loyer chaque mois pour l'appartement.

farmers noun

/ˈfɑːməz/ /ˈfɑɹmɚz/

Agriculteur, fermier

"The farmers in the valley are planting corn this spring. "

Les agriculteurs de la vallée plantent du maïs ce printemps.

farmer noun

/fɑːmə/ /fɑɹmɚ/

Agriculteur, fermier

"The farmer planted corn in his fields every spring. "

L'agriculteur plantait du maïs dans ses champs chaque printemps.

raised verb

/ɹeɪzd/

Soulever, lever

"to raise your hand if you want to say something; to raise your walking stick to defend yourself"

Levez la main si vous voulez dire quelque chose ; levez votre bâton de marche pour vous défendre.

participate verb

/pɑːˈtɪsɪpeɪt/

Participer, prendre part

"My brother will participate in the school's fundraising walk. "

Mon frère participera à la marche de collecte de fonds de l'école.

portion noun

/ˈpoəɹʃən/ /ˈpɔːʃən/ /ˈpɔɹʃən/

Une portion, une part

"The recipe called for a specific portion of flour, not the entire bag. "

La recette demandait une portion spécifique de farine, pas le sac entier.