Signification visuelle de 'starved'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Mourir de faim, périr

To die; in later use especially to die slowly, waste away.

"The lost hiker, without food or water, slowly starved in the wilderness. "

Le randonneur perdu, sans nourriture ni eau, est lentement mort de faim dans la nature sauvage.

physiology medicine body suffering condition

verb

Mourir de faim

To die because of lack of food or of not eating.

"During the long drought, many animals starved because there was no food left in the fields. "

Pendant la longue sécheresse, de nombreux animaux sont morts de faim car il ne restait plus de nourriture dans les champs.

physiology body food disease suffering human

verb

Avoir très faim, mourir de faim

To be very hungry.

"After running in the park for two hours, I was starved. "

Après avoir couru dans le parc pendant deux heures, j'avais très faim.

physiology sensation food body condition

verb

Affamer, faire mourir de faim

To destroy, make capitulate or at least make suffer by deprivation, notably of food.

"The protesters starved the company of funds by organizing a successful boycott of their products. "

Les manifestants ont affamé l'entreprise en organisant un boycott réussi de leurs produits.

physiology food suffering action disease human body

verb

Affamer, priver de nourriture

To deprive of nourishment or of some vital component.

"The city starved the park of funding, so it fell into disrepair. "

La ville a affamé le parc de fonds, ce qui l'a conduit à la dégradation.

physiology medicine body food condition

verb

Mourir de faim, affamer

To deteriorate for want of any essential thing.

"The small plant starved for sunlight and eventually withered. "

La petite plante est morte de faim de soleil et a fini par se flétrir.

physiology medicine body sensation condition suffering

verb

Faire mourir de froid

(especially Yorkshire and Lancashire) To kill with cold.

"I was half starved waiting out in that wind."

J'étais à moitié mort de froid à attendre dans ce vent.

weather condition environment

adjective

affamé, affamée

Approaching starvation, emaciated and malnourished.

"After being lost in the woods for a week, the hiker was found starved and weak. "

Après s'être perdu dans les bois pendant une semaine, le randonneur a été retrouvé affamé et faible.

medicine physiology body condition suffering food

adjective

affamé, privé

(by extension) Deprived of nourishment or of something vital.

"The starved plants wilted and died because they received no water. "

Les plantes affamées se sont flétries et sont mortes parce qu'elles n'ont pas reçu d'eau.

physiology sensation condition body suffering mind food biology

adjective

affamé, mourant de faim

Extremely hungry.

"After the long hike, we were starved and devoured the sandwiches. "

Après la longue randonnée, nous étions affamés et avons dévoré les sandwichs.

physiology sensation condition body food human