Signification visuelle de 'upstaging'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Voler la vedette, éclipser

To draw attention away from others, especially on-stage.

"She only wore that dress to upstage everyone."

Elle ne portait cette robe que pour voler la vedette à tout le monde.

entertainment stage action culture

verb

Voler la vedette

To force other actors to face away from the audience by staying upstage.

"The taller actor was unintentionally upstaging his shorter co-star by standing too far back on the stage, forcing the shorter actor to turn away from the audience. "

L'acteur plus grand volait involontairement la vedette à son partenaire plus petit en se tenant trop en retrait sur la scène, forçant l'acteur plus petit à se détourner du public.

stage entertainment art action

verb

Traiter avec condescendance, toiser

To treat snobbishly.

""Sarah was upstaging her classmates by bragging about her expensive vacation and new clothes." "

Sarah toisait ses camarades de classe en se vantant de ses vacances coûteuses et de ses nouveaux vêtements.

attitude character entertainment human action

Illustration visuelle de upstaging: Reclassifier (un cancer) à un stade supérieur - Image 1

upstaging: Reclassifier (un cancer) à un stade supérieur - Thumbnail 1

verb

Reclassifier (un cancer) à un stade supérieur

To restage (cancer) to a higher stage than that found at last assessment (compare downstage).

""After further testing, the doctor determined the tumor had metastasized, effectively upstaging his cancer from stage II to stage III." "

Après d'autres examens, le médecin a déterminé que la tumeur avait métastasé, reclassifiant ainsi son cancer du stade II au stade III.

medicine disease

noun

Éclipse, vol de vedette

A situation where somebody or something is upstaged.

"The bride considered her sister's elaborate speech at the wedding an upstaging, feeling that the attention should have been on the happy couple. "

La mariée a considéré le discours élaboré de sa sœur au mariage comme une éclipse, estimant que l'attention aurait dû être portée sur les heureux époux.

situation entertainment stage