dirty Meaning | BeDict

verb

Пачкать, загрязнять

To make (something) dirty.

Examples :

"The children dirty their hands while playing in the mud. "

Дети пачкают руки, играя в грязи.

verb

Опорочить, запятнать

To stain or tarnish (somebody) with dishonor.

Examples :

"The scandal surrounding the politician's past actions effectively dirtied his reputation. "

Скандал вокруг прошлых действий политика фактически опорочил его репутацию.

moral character value society guilt essential

verb

Опорочить, запачкать

To debase by distorting the real nature of (something).

Examples :

"The politician's speech dirtyed the issue of immigration, focusing on fear and prejudice instead of facts. "

Речь политика опорочила вопрос иммиграции, сосредоточившись на страхе и предрассудках вместо фактов.

moral character value essential

verb

Пачкать, загрязнять

To become soiled.

Examples :

"The children's hands got dirty while playing in the mud. "

Руки детей испачкались, когда они играли в грязи.

appearance condition environment essential

adjective

Грязный

Unclean; covered with or containing unpleasant substances such as dirt or grime.

Examples :

"The kitchen floor was dirty after the family dinner party. "

Пол на кухне был грязным после семейного ужина.

condition appearance environment essential

adjective

Грязный, запачканный

That makes one unclean; corrupting, infecting.

Examples :

"The contaminated water supply was a dirty source of illness in the village. "

Загрязненная вода была грязным источником болезней в деревне.

appearance moral condition essential

adjective

Грязный, непристойный

Morally unclean; obscene or indecent, especially sexually.

Examples :

"At the reception, Uncle Nick got drunk and told dirty jokes to the bridesmaids."

На приеме дядя Ник напился и рассказывал непристойные шутки подружкам невесты.

moral sex character essential

adjective

Нечестный, грязный

Dishonourable; violating accepted standards or rules.

Examples :

"He might have scored, but it was a dirty trick that won him the penalty."

Возможно, он и забил, но это был грязный трюк, который принес ему пенальти.

moral character value essential

adjective

Коррумпированный, незаконный, ненадлежащий

Corrupt, illegal, or improper.

Examples :

"The politician's campaign was accused of being dirty, involving illegal contributions from a few businesses. "

Кампания политика обвинили в коррумпированности, включающей незаконные взносы от нескольких предприятий.

moral law government politics business essential

adjective

фальшивый, расстроенный

Out of tune.

Examples :

"You need to tune that guitar: the G string sounds dirty."

Тебе нужно настроить эту гитару: струна G звучит фальшиво.

music sound essential

adjective

Грязный

Of color, discolored by impurities.

Examples :

"The old flag was a dirty white."

Старый флаг был грязно-белым.

appearance color material essential

adjective

Содержащий данные, которые необходимо записать обратно в память или на диск

Containing data needing to be written back to memory or disk.

Examples :

"Occasionally it reads the sector into a dirty buffer, which means it needs to sync the dirty buffer first."

Иногда он считывает сектор в буфер, содержащий данные, которые необходимо записать обратно, а это означает, что сначала необходимо синхронизировать этот буфер.

computing technology essential

adjective

Употребляющий наркотики, находящийся под воздействием наркотиков

Carrying illegal drugs among one's possessions or inside of one's bloodstream.

Examples :

"The athlete tested positive for a dirty substance, and was banned from competition. "

Атлет дал положительный результат на вещество, содержащее наркотики, и был отстранен от соревнований.

law police medicine body substance essential

adjective

Чрезвычайно, очень

Used as an intensifier, especially in conjunction with "great".

Examples :

"He lives in a dirty great mansion."

Он живет в чрезвычайно большом особняке.

language word essential

adjective

Слякотный, порывистый, штормовой

Sleety; gusty; stormy.

Examples :

"dirty weather"

Слякотная погода

weather essential

adjective

Подается с оливковым соком

Of an alcoholic beverage, especially a cocktail or mixed drink: served with the juice of olives.

Examples :

"dirty martini"

Дерти мартини

drink food essential

adjective

Вредный, нездоровый

Of food, indulgent in an unhealthy way.

Examples :

"The waiter served dirty burgers to the customers."

Официант подал клиентам вредные бургеры.

food essential

adverb

Грязно

In a dirty manner.

Examples :

"to play dirty"

играть грязно

appearance essential

Meanings

Пачкать, загрязнять

Examples :

"The children dirty their hands while playing in the mud. "

Дети пачкают руки, играя в грязи.

Опорочить, запятнать

Examples :

"The scandal surrounding the politician's past actions effectively dirtied his reputation. "

Скандал вокруг прошлых действий политика фактически опорочил его репутацию.

Опорочить, запачкать

Examples :

"The politician's speech dirtyed the issue of immigration, focusing on fear and prejudice instead of facts. "

Речь политика опорочила вопрос иммиграции, сосредоточившись на страхе и предрассудках вместо фактов.

Пачкать, загрязнять

Examples :

"The children's hands got dirty while playing in the mud. "

Руки детей испачкались, когда они играли в грязи.

Грязный

Examples :

"The kitchen floor was dirty after the family dinner party. "

Пол на кухне был грязным после семейного ужина.

Грязный, запачканный

Examples :

"The contaminated water supply was a dirty source of illness in the village. "

Загрязненная вода была грязным источником болезней в деревне.

Грязный, непристойный

Examples :

"At the reception, Uncle Nick got drunk and told dirty jokes to the bridesmaids."

На приеме дядя Ник напился и рассказывал непристойные шутки подружкам невесты.

Нечестный, грязный

Examples :

"He might have scored, but it was a dirty trick that won him the penalty."

Возможно, он и забил, но это был грязный трюк, который принес ему пенальти.

Коррумпированный, незаконный, ненадлежащий

Examples :

"The politician's campaign was accused of being dirty, involving illegal contributions from a few businesses. "

Кампания политика обвинили в коррумпированности, включающей незаконные взносы от нескольких предприятий.

фальшивый, расстроенный

Examples :

"You need to tune that guitar: the G string sounds dirty."

Тебе нужно настроить эту гитару: струна G звучит фальшиво.

Грязный

Examples :

"The old flag was a dirty white."

Старый флаг был грязно-белым.

Содержащий данные, которые необходимо записать обратно в память или на диск

Examples :

"Occasionally it reads the sector into a dirty buffer, which means it needs to sync the dirty buffer first."

Иногда он считывает сектор в буфер, содержащий данные, которые необходимо записать обратно, а это означает, что сначала необходимо синхронизировать этот буфер.

Употребляющий наркотики, находящийся под воздействием наркотиков

Examples :

"The athlete tested positive for a dirty substance, and was banned from competition. "

Атлет дал положительный результат на вещество, содержащее наркотики, и был отстранен от соревнований.

Чрезвычайно, очень

Examples :

"He lives in a dirty great mansion."

Он живет в чрезвычайно большом особняке.

Слякотный, порывистый, штормовой

Examples :

"dirty weather"

Слякотная погода

Подается с оливковым соком

Examples :

"dirty martini"

Дерти мартини

Вредный, нездоровый

Examples :

"The waiter served dirty burgers to the customers."

Официант подал клиентам вредные бургеры.

Грязно

Examples :

"to play dirty"

играть грязно

Related Words

contributions noun

Вклады, взносы

effectively adverb

Эффективно, действенно

immigration noun

Иммиграция