pastille background

pastille

/pæsˈtil/

Illustration pastille - Image 1

Illustration pastille - Image 2

noun

Пастельные тона

Any of several subdued tints of colors, usually associated with pink, peach, yellow, green, blue and lavender

Examples :

"The baby's nursery was decorated in a soft pastille of lavender and pale green. "

Детская комната младенца была оформлена в мягких пастельных тонах лаванды и бледно-зеленого цвета.

color appearance

Illustration pastille - Image 1

Illustration pastille - Image 2

noun

Рисунок пастелью

A drawing made with any of those colors.

Examples :

"The art student showed us a beautiful pastille of a sunset, created with soft, chalky pigments. "

Студент-художник показал нам красивый рисунок пастелью заката, созданный мягкими, меловыми пигментами.

Illustration pastille - Image 1

noun

Пастель

A type of dried paste used to make crayons.

Examples :

"The art teacher used pastille to create vibrant colors for her students' crayons. "

Учительница рисования использовала пастель, чтобы создать яркие цвета для карандашей своих учеников.

material stationery art

Illustration pastille - Image 1

noun

Пастельный карандаш

A crayon made from such a paste.

Examples :

"The artist used a soft, brown pastille to shade the horse's flank in her drawing. "

Художник использовал мягкий коричневый пастельный карандаш, чтобы затенить бок лошади на своем рисунке.

material stationery art

Illustration pastille - Image 1

noun

Вайда

Examples :

"Wool was dyed in the pastel vat."

Шерсть была окрашена в чане с вайдой.

color substance

Illustration pastille - Image 1

noun

Пирожок, паштет

A traditional dish in various Latin American countries, resembling a tamale, pasty, or calzone.

Examples :

"My abuela always makes pastilles for Christmas, and they are my favorite part of the holiday meal. "

Моя бабушка всегда делает пирожки на Рождество, и они - моя любимая часть праздничного обеда.

food culture tradition

Illustration pastille - Image 1

Illustration pastille - Image 2

noun

Леденец, пастилка

A soft flavoured sweet/candy.

Examples :

"After singing in the choir, I sucked on a lemon pastille to soothe my sore throat. "

После пения в хоре я рассасывал лимонный леденец, чтобы успокоить больное горло.

Illustration pastille - Image 1

Illustration pastille - Image 2

noun

Лекарственная таблетка, пастилка

A medicinal pill, originally compressed herbs. A throat pastille is a large candy-like lozenge, which, when sucked, releases oils to soothe a sore throat and sometimes vapors to help unblock the nose or sinuses.

Examples :

"When I had a sore throat, my mother gave me a cherry-flavored pastille to suck on. "

Когда у меня болело горло, мама дала мне пастилку со вкусом вишни, чтобы я ее рассасывала.

medicine substance food

Illustration pastille - Image 1

Illustration pastille - Image 2

noun

Пастилка

A small granular half-spheroid piece of material.

Examples :

"She sucked on a soothing cough pastille to ease her sore throat. "

Она рассасывала успокаивающую пастилку от кашля, чтобы облегчить боль в горле.

medicine material substance item

Illustration pastille - Image 1

noun

Пастилка, ароматический конус

A small cone of charcoal and aromatic substances, burned either as incense, or as a means of diffusing an agreeable odour.

Examples :

"The small room, usually smelling of old books, had a pleasant, smoky scent from the burning pastille on the windowsill. "

В маленькой комнате, обычно пахнущей старыми книгами, исходил приятный дымный аромат от горящей пастилки на подоконнике.

substance material

Illustration pastille - Image 1

noun

Петарда

A paper tube containing a firework that causes a small wheel to rotate in burning.

Examples :

"The child carefully placed the pastille on the ground and watched the small firework wheel spin. "

Ребенок осторожно положил петарду на землю и наблюдал, как вращается маленькое колесо фейерверка.

entertainment item