raptures background
BeDict Logo

raptures

/ˈræpt͡ʃərz/ /ˈræpt͡ʃʊrz/

Meanings
noun

Восторг, упоение

Extreme pleasure, happiness or excitement.

Examples :

"The little girl was in raptures over her new puppy, hugging it tightly and giggling with joy. "
Маленькая девочка была в восторге от своего нового щенка, крепко обнимала его и хихикала от радости.
emotion mind sensation soul
noun

Восхищение

In some forms of fundamentalist Protestant eschatology, the event when Jesus returns and gathers the souls of living believers. (Usually "the rapture.")

Examples :

"Many fundamentalist Christians believe in the rapture, when believers will be taken to heaven. "
Многие фундаменталистские христиане верят в Восхищение, когда верующие будут взяты на небеса.
religion theology doctrine soul event future
noun

Похищение, похищение человека

The act of kidnapping or abducting, especially the forceful carrying off of a woman.

Examples :

"In some historical accounts, the rapetures of women by rival tribes were a common cause of conflict. "
В некоторых исторических записях похищения женщин враждующими племенами были распространенной причиной конфликтов.
action law human
noun

Изнасилование, насилие

Rape; ravishment; sexual violation.
sex action law human
noun

Восторги, экстазы

The act of carrying, conveying, transporting or sweeping along by force of movement; the force of such movement; the fact of being carried along by such movement.

Examples :

"The river's raptures swept fallen branches downstream after the heavy rain. "
Восторги реки унесли упавшие ветки вниз по течению после сильного дождя.
sensation emotion soul mind
noun

Припадок, судорога, бред

A spasm; a fit; a syncope; delirium.

Examples :

"After days without sleep and food, the lost hiker finally succumbed, his body collapsing into raptures of fever and delirium. "
После нескольких дней без сна и еды потерявшийся турист наконец сдался, его тело рухнуло в припадках лихорадки и бреда.
medicine body physiology sensation mind
verb

Приводить в восторг, восхищать

To cause to experience great happiness or excitement.

Examples :

"The magician's incredible tricks raptured the children in the audience, leaving them wide-eyed and cheering. "
Невероятные трюки фокусника привели в восторг детей в зале, оставив их с широко раскрытыми глазами и криками.
sensation emotion mind
verb

Вознести

To take (someone) off the Earth and bring (them) to Heaven as part of the Rapture.

Examples :

"Many believe that only the most righteous will be raptured to heaven before the Great Tribulation. "
Многие верят, что только самые праведные будут вознесены на небеса до Великой скорби.
religion theology soul supernatural doctrine
verb

Быть вознесенным, вознестись

To take part in the Rapture; to leave Earth and go to Heaven as part of the Rapture.

Examples :

"Many believed that if they lived a righteous life, they would be raptured before the tribulation. "
Многие верили, что если они будут жить праведной жизнью, то будут вознесены до скорби.
religion theology doctrine future

Related Words

Illustration fundamentalist

fundamentalist noun

/ˌfʌndəˈmentəlɪst/ /ˌfʌndəˈmɛntəlɪst/

Фундаменталист

"The fundamentalist group at the school insisted that students only read the ancient texts for their literature class. "

Фундаменталистская группа в школе настаивала на том, чтобы ученики читали только древние тексты на уроках литературы.

Illustration excitement

excitement noun

/ɪkˈsaɪtmənt/

Волнение, возбуждение

"The children's excitement about the school trip was obvious in their chattering. "

Волнение детей по поводу школьной поездки было очевидно в их болтовне.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

Особенно, в особенности

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Моя сестра очень отзывчива, особенно когда дело доходит до организации вещей.

Illustration kidnapping

kidnapping verb

/ˈkɪdnæpɪŋ/ /ˈkɪdpnæpɪŋ/

Похищать, похитить

"The gang kidnapped the school principal to demand a large ransom. "

Банда похитила директора школы, чтобы потребовать большой выкуп.

Illustration downstream

downstream verb

/ˈdaʊnstriːm/

Течь вниз по течению

"The rain is downstreaming into the valley. "

Дождь течет вниз по течению в долину.

Illustration historical

historical noun

/hɪˈstɒɹɪkəl/ /hɪˈstɔːɹɪkəl/

Исторический роман

"The historical romance novel was a bestseller in the bookstore. "

Исторический роман был бестселлером в книжном магазине.

Illustration transporting

transporting verb

/trænˈspɔːrtɪŋ/ /trænˈspɔːɾɪŋ/ /trænˈspɔːɹtɪŋ/

Перевозить, транспортировать, доставлять

"to transport goods; to transport troops"

транспортировать товары; транспортировать войска

Illustration protestant

protestant noun

/ˈprɑtɪstənt/ /ˈprɑtɪstə̃t/

Протестант

"My grandfather, a Protestant, attended services at the Baptist church every Sunday. "

Мой дедушка, протестант, каждое воскресенье посещал службы в баптистской церкви.

Illustration intransitive

intransitive adjective

/ɪnˈtɹænsətɪv/

Непереходный

"The word "drink" is a transitive verb in "they drink wine", but an intransitive one in "they drink often.""

Слово «пить» является переходным глаголом в предложении «они пьют вино», но непереходным в предложении «они пьют часто».

Illustration tribulation

tribulation noun

/ˌtɹɪbjʊˈleɪ̯ʃən/ /ˌtɹɪbjəˈleɪ̯ʃən/

Бедствие, испытание, скорбь

"The family faced great tribulation when their house was destroyed by the fire. "

Семья столкнулась с великим бедствием, когда их дом был разрушен пожаром.

Illustration eschatology

eschatology noun

/ɛskəˈtɒlədʒi/

Эсхатология

"The student's research paper on different religious views of death and the afterlife fell squarely into the field of eschatology. "

Исследовательская работа студента о различных религиозных взглядах на смерть и загробную жизнь полностью относилась к области эсхатологии.

Illustration collapsing

collapsing verb

/kəˈlæpsɪŋ/ /kəˈlæpsɪn/

Разрушаться, рушиться

"The old building's roof collapsed during the storm, sending debris everywhere. "

Крыша старого здания обрушилась во время шторма, разбросав обломки повсюду.