swipe background

swipe

/swaɪp/

Illustration swipe - Image 1

Illustration swipe - Image 2

Illustration swipe - Image 3

Illustration swipe - Image 4

noun

Взмах, удар

A quick grab, bat, or other motion with the hand or paw; a sweep.

Examples :

"The chef made a quick swipe of the spatula across the pan to remove the burnt bits. "

Шеф-повар быстро провел лопаткой по сковороде, чтобы убрать пригоревшие кусочки.

action technology computing

Illustration swipe - Image 1

Illustration swipe - Image 2

noun

Удар

A strong blow given with a sweeping motion, as with a bat or club.

Examples :

"The baseball player's powerful swipe sent the ball flying over the fence. "

Мощный удар бейсболиста отправил мяч лететь через забор.

action sport weapon

Illustration swipe - Image 1

Illustration swipe - Image 2

noun

Свайп, смахивание

An act of interacting with a touch screen by drawing the finger rapidly across it.

Examples :

"A quick swipe on her phone unlocked the screen. "

Быстрый свайп на ее телефоне разблокировал экран.

technology computing electronics device internet communication machine

Illustration swipe - Image 1

Illustration swipe - Image 2

noun

Проведение карты

An act of passing a swipecard through a card reader.

Examples :

"My swipe at the school entrance gate allowed me to enter. "

Проведение моей карты на входе в школу позволило мне войти.

technology electronics device machine

Illustration swipe - Image 1

noun

Предположение, прикидка

A rough guess; an estimate or swag.

Examples :

"My swipe at how much the party will cost is about $200. "

Моя прикидка, сколько будет стоить вечеринка, составляет около 200 долларов.

Illustration swipe - Image 1

Illustration swipe - Image 2

noun

Выпад, колкость

An attack, insult or critical remark.

Examples :

"The politician took a swipe at his opponents."

Политик сделал выпад в адрес своих оппонентов.

communication media statement attitude

Illustration swipe - Image 1

noun

Дрянное пиво, пойло

Poor, weak beer or other inferior alcoholic beverage; rotgut.

Examples :

""The picnic cooler was full of swipe, a watered-down, cheap beer nobody really wanted to drink." "

В холодильнике для пикника было дрянное пиво, разбавленное, дешевое пиво, которое никто на самом деле не хотел пить.

Illustration swipe - Image 1

Illustration swipe - Image 2

verb

Хватать, ударять

To grab or bat quickly.

Examples :

"The cat swiped at the shoelace."

Кошка ударила по шнурку.

Illustration swipe - Image 1

Illustration swipe - Image 2

verb

Ударить, хлестнуть

To strike with a strong blow in a sweeping motion.

Examples :

"The chef expertly swiped his knife across the vegetables, slicing them thinly. "

Шеф-повар умело провел ножом по овощам, тонко нарезая их.

Illustration swipe - Image 1

Illustration swipe - Image 2

verb

Провести, свайпнуть

To scan or register by sliding (a swipecard etc.) through a reader.

Examples :

"He swiped his card at the door."

Он провел картой у двери.

technology electronics communication machine

Illustration swipe - Image 1

Illustration swipe - Image 2

verb

Проводить пальцем по экрану

To interact with a touch screen by drawing one's finger rapidly across it.

Examples :

"Swipe left to hide the toolbar."

Проведите пальцем влево, чтобы скрыть панель инструментов.

technology electronics computing internet communication machine device action

Illustration swipe - Image 1

Illustration swipe - Image 2

verb

Провести пальцем

To draw (one's finger) rapidly across a touch screen.

Examples :

"He swiped his finger across the tablet screen to open the math app. "

Он провел пальцем по экрану планшета, чтобы открыть математическое приложение.

technology computing electronics internet device communication

Illustration swipe - Image 1

Illustration swipe - Image 2

verb

Украсть, стащить

To steal or snatch.

Examples :

"Hey! Who swiped my lunch?"

Эй! Кто стащил мой обед?