'carrying' 的视觉含义？ - 通过图片学习，日常生活中的例子

verb

携带, 搬运

To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.

"She was carrying a heavy backpack to school. "

她背着一个沉重的背包去学校。

action utility

verb

搬运，携带。

To transfer from one place (such as a country, book, or column) to another.

"to carry an account to the ledger"

把账户转入总账.

action process

verb

延伸，扩展.

To convey by extension or continuance; to extend.

"The builders are going to carry the chimney through the roof. They would have carried the road ten miles further, but ran out of materials."

建筑工人打算把烟囱一直延伸到屋顶之上。他们本可以把道路再延伸十英里，但是材料用完了。

action process

verb

携带，搬运。

To move; to convey using force

"The construction worker is carrying heavy bricks to the building site. "

那个建筑工人正在把沉重的砖块搬运到建筑工地。

action vehicle

verb

带领，引导。

To lead or guide.

"The teacher is carrying her class to the next level of understanding. "

老师正带领她的班级走向对知识更深层次的理解。

action way

verb

储备，储藏。

To stock or supply (something); to have in store.

"The small grocery store is carrying fresh vegetables from local farms. "

这家小杂货店储备着来自当地农场的新鲜蔬菜。

business commerce economy

verb

承担，承接

To adopt (something); take (something) over.

"The new manager is carrying the responsibilities of her predecessor. "

新经理正在承接她前任的职责。

business job

verb

采纳，通过

To adopt or resolve on, especially in a deliberative assembly

"The court carries that motion."

法庭通过了那项动议。

politics government

verb

进位

In an addition, to transfer the quantity in excess of what is countable in the units in a column to the column immediately to the left in order to be added there.

"Five and nine are fourteen; carry the one to the tens place."

五加九等于十四，向十位进一位。

math number

verb

携带，带有，怀有。

To have, hold, possess or maintain (something).

"Always carry sufficient insurance to protect against a loss."

务必始终购买充足的保险，以防范损失。(Wùbì shǐzhōng gòumǎi chōngzú de bǎoxiǎn, yǐ fángfàn sǔnshī.)

action ability

verb

传播，传送.

To be transmitted; to travel.

"The sound of the bells carried for miles on the wind."

钟声乘着风，传到了几英里之外。

physics energy communication signal technology

verb

羞辱，侮辱，嘲讽

To insult, to diss.

""He was carrying her for being late to the meeting, even though he's late all the time." "

虽然他自己总是迟到，他却因为她开会迟到而羞辱她。

language communication

verb

跳帮， захватить。

To capture a ship by coming alongside and boarding.

"The pirate ship was carrying the merchant vessel after a fierce battle at sea. "

在激烈的海战后，海盗船正在跳帮 захватить 这艘商船。

nautical military sailing

verb

带球，运球

To transport (the ball) whilst maintaining possession.

"The quarterback is carrying the ball towards the end zone. "

四分卫正带球冲向端区。

sport

verb

携带，带着。

To have on one's person.

"she always carries a purse; marsupials carry their young in a pouch"

她总是随身带着一个钱包；有袋动物用育儿袋携带幼崽。

person item

verb

怀孕，妊娠

To be pregnant (with).

""The doctor confirmed that my sister is carrying her first child." "

医生确认了我姐姐怀了她的第一个孩子。

family body physiology biology medicine human

verb

运载，携带

To have propulsive power; to propel.

"A gun or mortar carries well."

枪炮的射程远，威力也大。

physics energy action machine technology

verb

抬着头，昂着头

To hold the head; said of a horse.

"to carry well, i.e. to hold the head high, with arching neck"

抬得好，即抬头挺胸，颈部弯成弓形。

animal physiology

verb

脚上沾泥

To have earth or frost stick to the feet when running, as a hare.

"The hare was carrying badly on the wet clay, slowing its escape. "

那兔子在湿黏的泥地上跑，脚上沾满了泥，严重影响了它的逃跑速度。

animal nature action

verb

捍卫，维护

To bear or uphold successfully through conflict, for example a leader or principle

"The teacher is carrying the class through the difficult math unit. "

老师正带领全班同学攻克这个难懂的数学单元。

achievement action ability politics government

verb

赢得，获胜。

To succeed in (e.g. a contest); to succeed in; to win.

"The Tories carried the election."

保守党赢得了这次选举。

achievement sport game business outcome

verb

夺取，俘获

To get possession of by force; to capture.

"The soldiers were carrying the enemy flag after they captured the fort. "

士兵们在夺取了堡垒后，正扛着敌人的旗帜。

military war action

verb

包含，携带。

To contain; to comprise; have a particular aspect; to show or exhibit

"The presentation carried important information about the new project. "

这次的演示包含了关于新项目的重要信息。

aspect function

verb

举止，表现。

To bear (oneself); to behave or conduct.

"The student is carrying herself confidently in class today. "

今天这位学生在课堂上举止自信。

attitude character way action being

verb

持有，承担。

To bear the charges or burden of holding or having, as stocks, merchandise, etc., from one time to another.

"A merchant is carrying a large stock; a farm carries a mortgage; a broker carries stock for a customer; to carry a life insurance."

一个商人持有大量库存；一个农场承担抵押贷款；一个经纪人为客户持有股票；购买人寿保险。

business finance economy

verb

携带，佩戴

To have a weapon on one's person; to be armed.

"The police officer was carrying a gun. "

警察佩戴着枪。

weapon military police law

verb

扛，支撑。

To be disproportionately responsible for a team's success.

"He absolutely carried the game, to the point of killing the entire enemy team by himself."

他完全扛起了整场比赛，甚至一个人杀光了敌方全队。

sport game achievement group

noun

运输，搬运.

Transportation.

"carryings away of goods"

货物运输

vehicle traffic

携带, 搬运

搬运，携带。

延伸，扩展.

携带，搬运。

带领，引导。

储备，储藏。

承担， 承接

采纳，通过

进位

携带，带有，怀有。

传播，传送.

羞辱，侮辱，嘲讽

跳帮， захватить。

带球，运球

携带，带着。

怀孕， 妊娠

运载，携带

抬着头，昂着头

脚上沾泥

捍卫，维护

赢得， 获胜。

夺取， 俘获

包含， 携带。

举止，表现。

持有，承担。

携带，佩戴

扛， 支撑。

运输，搬运.

承担，承接

怀孕，妊娠

赢得，获胜。

夺取，俘获

包含，携带。

扛，支撑。