المعنى البصري لـ 'indexes'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

noun

فهرس

An alphabetical listing of items and their location.

"The index of a book lists words or expressions and the pages of the book upon which they are to be found."

يسرد فهرس الكتاب الكلمات أو التعبيرات وصفحات الكتاب التي يمكن العثور عليها فيها.

list writing item organization business computing technology info

توضيح مرئي لـ indexes: الإصبع السبابة - Image 1

noun

الإصبع السبابة

The index finger; the forefinger.

"She pointed to the book with one of her indexes. "

أشارت إلى الكتاب بإصبعها السبابة.

body part physiology

noun

مؤشر

A movable finger on a gauge, scale, etc.

"The technician carefully adjusted the machine until the indexes on the dial lined up with the correct pressure readings. "

قام الفني بضبط الآلة بعناية حتى اصطفت المؤشرات الموجودة على القرص مع قراءات الضغط الصحيحة.

device machine part

noun

علامة، رمز الإشارة

A symbol resembling a pointing hand, used to direct particular attention to a note or paragraph.

"The professor used small hand-drawn indexes in the margin of her textbook to mark important formulas. "

استخدمت الأستاذة علامات يدوية صغيرة في هامش كتابها المدرسي لتحديد الصيغ الهامة.

sign writing communication direction mark

توضيح مرئي لـ indexes: فهارس، دلائل - Image 1

noun

فهارس، دلائل

That which points out; that which shows, indicates, manifests, or discloses.

"The old maps served as indexes to hidden trails in the forest. "

كانت الخرائط القديمة بمثابة فهارس لمسارات مخفية في الغابة.

sign point

توضيح مرئي لـ indexes: علامات، دلائل - Image 1

noun

علامات، دلائل

A sign; an indication; a token.

"The declining test scores were indexes of a larger problem with the teaching methods. "

كانت الدرجات المتدهورة في الاختبارات علامات على مشكلة أكبر في أساليب التدريس.

sign mark

noun

مؤشر

A type of noun where the meaning of the form changes with respect to the context. E.g., 'Today's newspaper' is an indexical form since its referent will differ depending on the context. See also icon and symbol.

"Calendars and clocks are common indexes, as their meaning depends on the current date and time. "

التقاويم والساعات مؤشرات شائعة، لأن معناها يعتمد على التاريخ والوقت الحاليين.

linguistics philosophy language communication word

noun

فهارس

A single number calculated from an array of prices or of quantities.

"The economic indexes showed a slight increase in consumer spending last month. "

أظهرت المؤشرات الاقتصادية زيادة طفيفة في الإنفاق الاستهلاكي الشهر الماضي.

statistics economy finance business math

noun

فهارس، معاملات

A number representing a property or ratio, a coefficient.

"The cost of living indexes show that prices have increased significantly this year. "

تُظهر فهارس تكلفة المعيشة أن الأسعار قد ارتفعت بشكل كبير هذا العام.

math number statistics

noun

أس

A raised suffix indicating a power.

"In the equation "x squared," the "2" is written as one of the indexes, indicating x is raised to the power of two. "

في المعادلة "س تربيع"، يكتب "2" كأس، مما يشير إلى أن س مرفوعة إلى قوة اثنين.

math number

noun

فهارس، مفاتيح

An integer or other key indicating the location of data e.g. within an array, vector, database table, associative array, or hash table.

"The teacher uses student ID numbers as indexes to quickly find each student's grade in the database. "

يستخدم المعلم أرقام هوية الطلاب كمفاتيح للعثور بسرعة على درجة كل طالب في قاعدة البيانات.

computing technical math system structure number list internet electronics statistics logic info machine science

noun

فهارس

A data structure that improves the performance of operations on a table.

"To quickly find student records, the school database uses indexes on student IDs and last names. "

للعثور بسرعة على سجلات الطلاب، تستخدم قاعدة بيانات المدرسة فهارس لمعرفات الطلاب وأسماء العائلة.

computing technology structure technical

noun

مقدمة، تمهيد

A prologue indicating what follows.

"Here are the indexes to the report; they outline the main topics and page numbers. "

هذه هي مقدمة التقرير؛ فهي تحدد المواضيع الرئيسية وأرقام الصفحات.

literature writing word

verb

فهرس

To arrange an index for something, especially a long text.

"The librarian indexed the new collection of historical documents. "

فهرست أمين المكتبة المجموعة الجديدة من الوثائق التاريخية.

writing communication language literature organization computing info

verb

فهرس، أدرج

To inventory, to take stock.

"The librarian indexes new books as they arrive so they can be easily found. "

يقوم أمين المكتبة بفهرسة الكتب الجديدة فور وصولها حتى يمكن العثور عليها بسهولة.

business list work item organization economy

verb

فهرس، ربط بمؤشر الأسعار

To normalise in order to account for inflation; to correct for inflation by linking to a price index in order to maintain real levels.

"The government indexes social security payments each year to ensure that retirees can still afford the same basic goods and services despite rising prices. "

تقوم الحكومة بفهرسة مدفوعات الضمان الاجتماعي كل عام لضمان قدرة المتقاعدين على تحمل تكاليف نفس السلع والخدمات الأساسية على الرغم من ارتفاع الأسعار.

economy finance business

توضيح مرئي لـ indexes: يدل على، يشير إلى - Image 1

indexes: يدل على، يشير إلى - Thumbnail 1

verb

يدل على، يشير إلى

To be indexical for (some situation or state of affairs); to indicate.

"The rising fever indexes his worsening flu. "

الحمى المتصاعدة تدل على تفاقم إنفلونزا.

sign communication linguistics language

verb

فهرس

To access a value in a data container by an index.

"The programmer indexes the array to retrieve the second item. "

يقوم المبرمج بفهرسة المصفوفة لاسترجاع العنصر الثاني.

computing technology technical