المعنى البصري لـ 'pressed'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

verb

ضغط

To exert weight or force against, to act upon with force or weight; to exert pressure upon.

"The student pressed the pencil against the paper to write neatly. "

ضغط الطالب على القلم الرصاص على الورقة ليكتب بشكل أنيق.

action physics

verb

ضغط على

To activate a button or key by exerting a downward or forward force on it, and then releasing it.

"He pressed the button to start the elevator. "

ضغط على الزر لتشغيل المصعد.

technology electronics action machine device

توضيح مرئي لـ pressed: ضغط، كبس - Image 1

verb

ضغط، كبس

To compress, squeeze.

"to press fruit for the purpose of extracting the juice"

لكبس الفاكهة لغرض استخلاص العصير.

action process

verb

عناق، ضغط

To clasp, hold in an embrace.

"The mother pressed her child tightly, comforting him after a tough day at school. "

عناقت الأم طفلها بقوة، مواسية له بعد يوم صعب في المدرسة.

action human body emotion

verb

ضغط، كبس

To reduce to a particular shape or form by pressure, especially flatten or smooth.

"to press a hat"

لكبس قبعة.

material appearance style

verb

كوى

To flatten a selected area of fabric using an iron with an up-and-down, not sliding, motion, so as to avoid disturbing adjacent areas.

"Mom pressed the tablecloth to remove the wrinkles. "

كوَت الأم مفرش المائدة لإزالة التجاعيد.

material utensil machine wear industry

verb

ضغط، كبس

To drive or thrust by pressure, to force in a certain direction.

"to press a crowd back"

لضغط حشداً إلى الخلف.

action direction

verb

ضغط، أثقل، أزعج

To weigh upon, oppress, trouble.

"The heavy workload at work pressed upon him, causing him much stress. "

أثقل عليه عبء العمل الثقيل في العمل، مما تسبب له في الكثير من التوتر.

mind emotion suffering

verb

ضغط، حث

To force to a certain end or result; to urge strongly.

"The teacher pressed the students to finish their project by Friday. "

حث المعلم الطلاب على إنهاء مشروعهم بحلول يوم الجمعة.

demand communication business politics action

verb

حاول إجبار، ضغط

To try to force (something upon someone).

"to press the Bible on an audience"

محاولة إجبار الكتاب المقدس على الجمهور.

action communication attitude politics government business demand society

توضيح مرئي لـ pressed: حثّ، حثّ على - Image 1

verb

حثّ، حثّ على

To hasten, urge onward.

"to press a horse in a race"

حث حصانًا في سباق.

action attitude

verb

حثّ، توسّل

To urge, beseech, entreat.

"The student pressed the teacher to explain the difficult math problem again. "

حثّ الطالب المعلم على شرح مسألة الرياضيات الصعبة مرة أخرى.

action communication demand attitude

verb

أكد، شدد

To lay stress upon.

"The teacher pressed the importance of studying for the exam. "

أكد المعلم على أهمية الدراسة للامتحان.

attitude action communication point

verb

احتشد، ازدحم

To throng, crowd.

"Many students pressed around the school entrance as the bell rang. "

احتشد العديد من الطلاب حول مدخل المدرسة عندما رن الجرس.

group mass action human

verb

طبع

To print.

"The printer pressed the instructions onto the paper. "

طبعت الطابعة التعليمات على الورق.

media technology writing

verb

جند قسراً، استدعى قسراً

To force into service, particularly into naval service.

"The government pressed the young men into naval service during the war. "

جندت الحكومة الشبان في الخدمة البحرية خلال الحرب قسراً.

nautical military sailing

adjective

تحت ضغط، مضغوط

Under strain or deprivation

"He found himself hard pressed."

وجد نفسه مضغوطًا.

condition situation suffering economy

adjective

مجند بالإكراه

Recruited by a press gang

"The young sailor was a pressed man, forced into service aboard the warship. "

كان البحار الشاب مجندًا بالإكراه، وأُجبر على الخدمة على متن السفينة الحربية.

nautical military history