wanting background

wanting

/ˈwɒntɪŋ/ /ˈwɑntɪŋ/

Illustration wanting - Image 1

Illustration wanting - Image 2

verb

يرغب، يشتهي، يتمنى

To wish for or desire (something); to feel a need or desire for; to crave or demand.

Examples :

"What do you want to eat? I want you to leave. I never wanted to go back to live with my mother."

ماذا تريد أن تأكل؟ أريدك أن ترحل. لم أرغب أبدًا في العودة للعيش مع أمي.

Illustration wanting - Image 1

verb

يريد، يطلب

(in particular) To wish, desire or demand to see, have the presence of or do business with.

Examples :

"Danish police want him for embezzlement."

الشرطة الدنماركية تريده بتهمة الاختلاس.

business demand

Illustration wanting - Image 1

verb

يرغب، يشتهي

To desire (to experience desire); to wish.

Examples :

"You can leave if you want."

يمكنك المغادرة إذا كنت ترغب.

Illustration wanting - Image 1

verb

يجب عليك، عليك أن

(usually second person, often future tense) To be advised to do something (compare should, ought).

Examples :

"You’ll want to repeat this three or four times to get the best result."

يجب عليك تكرار هذا ثلاث أو أربع مرات للحصول على أفضل نتيجة.

grammar language

Illustration wanting - Image 1

Illustration wanting - Image 2

verb

يحتاج إلى، يفتقر إلى

(now colloquial) To lack and be in need of or require (something, such as a noun or verbal noun).

Examples :

"That chair wants fixing."

تلك الكرسي يحتاج إلى إصلاح.

demand condition

Illustration wanting - Image 1

verb

يحتاج إلى

(now rare) To have occasion for (something requisite or useful); to require or need.

Examples :

"The elderly woman was wanting a new pair of glasses for reading her mail. "

كانت المرأة المسنة تحتاج إلى زوج جديد من النظارات لقراءة بريدها.

Illustration wanting - Image 1

Illustration wanting - Image 2

verb

افتقاد، نقص

To be lacking or deficient or absent.

Examples :

"There was something wanting in the play."

كان هناك شيء ينقص في المسرحية.

condition gap negative

Illustration wanting - Image 1

verb

يحتاج، يفتقر

To be in a state of destitution; to be needy; to lack.

Examples :

"The paupers desperately want."

المعوزون يحتاجون بشدة.

condition economy society suffering value state human

Illustration wanting - Image 1

verb

افتقر إلى، افتقد

To lack and be without, to not have (something).

Examples :

"She wanted anything she needed."

كان ينقصها كل ما تحتاجه.

condition state situation

Illustration wanting - Image 1

verb

استغنى عن، افتقر إلى

(by extension) To lack and (be able to) do without.

Examples :

"My brother is wanting a new phone, but he's happy to use his old one for now. "

أخي يريد هاتفًا جديدًا، لكنه سعيد باستخدام هاتفه القديم في الوقت الحالي.

condition economy demand business finance

Illustration wanting - Image 1

adjective

راغب، راغب في

That wants or desires.

Examples :

"My sister is wanting a new bicycle for her birthday. "

أختي راغبة في دراجة جديدة لعيد ميلادها.

attitude human emotion

Illustration wanting - Image 1

Illustration wanting - Image 2

adjective

مفقود، معدوم

Absent or lacking.

Examples :

"The project was wanting in creativity; it lacked original ideas. "

كان المشروع يفتقر إلى الإبداع؛ كان يفتقر إلى الأفكار الأصلية.

condition quality state

Illustration wanting - Image 1

Illustration wanting - Image 2

adjective

ناقص، قاصر

Examples :

"The student's performance was wanting; she consistently missed key concepts in class. "

كان أداء الطالبة ناقصًا؛ لقد فاتتها باستمرار المفاهيم الأساسية في الفصل.

condition quality negative

Illustration wanting - Image 1

preposition

بدون، ما عدا

Without, except, but.

Examples :

"The teacher gave extra help to the students, wanting any confusion to be cleared up. "

أعطى المعلم مساعدة إضافية للطلاب، بدون أي لبس.

grammar language

Illustration wanting - Image 1

Illustration wanting - Image 2

preposition

ناقص، بدون

Less, short of, minus.

Examples :

"The store had 100 apples, but there were only 20 wanting to be sold. "

كان لدى المتجر 100 تفاحة، ولكن لم يكن هناك سوى 20 تفاحة للبيع.

amount number math

Illustration wanting - Image 1

noun

رغبة، اشتهاء

The state of wanting something; desire.

Examples :

"My wanting a new bike was evident in my frequent visits to the bike shop. "

كان اشتياقي لدراجة جديدة واضحًا في زياراتي المتكررة لمتجر الدراجات.

mind emotion attitude