pair background

pair

/pɛə(ɹ)/ /pɛɹ/

Illustration pair - Image 1

Illustration pair - Image 2

Illustration pair - Image 3

noun

زوج، قرين

Two similar or identical things taken together; often followed by of.

Examples :

"My brother and I share a pair of headphones. "

أنا وأخي نتشارك زوجًا من سماعات الرأس.

number item essential

Illustration pair - Image 1

noun

زوج، ثنائي

Two people in a relationship, partnership or friendship.

Examples :

"Spouses should make a great pair."

يجب على الأزواج أن يشكلوا ثنائيًا رائعًا.

person family group essential

Illustration pair - Image 1

Illustration pair - Image 2

Illustration pair - Image 3

noun

زوج

Used with binary nouns (often in the plural to indicate multiple instances, since such nouns are plural only, except in some technical contexts)

Examples :

"a pair of scissors; two pairs of spectacles; several pairs of jeans"

زوج من المقصات. زوجان من النظارات. عدة أزواج من الجينز

grammar language essential

Illustration pair - Image 1

noun

زوج من الحيوانات العاملة

A couple of working animals attached to work together, as by a yoke.

Examples :

"A pair is harder to drive than two mounts with separate riders."

من الصعب قيادة زوج من الحيوانات العاملة أكثر من حيوانين بركاب منفصلين.

animal agriculture work essential

Illustration pair - Image 1

noun

زوج

A poker hand that contains two cards of identical rank, which cannot also count as a better hand.

Examples :

"My brother had a pair of jacks in his poker hand, but it wasn't good enough to win the game. "

كان لدى أخي زوج من الأوراق ذات القيمة (جاك) في يده في لعبة البوكر، لكنها لم تكن جيدة بما يكفي للفوز باللعبة.

game entertainment essential

Illustration pair - Image 1

noun

صفر في كلا الجولتين

A score of zero runs (a duck) in both innings of a two-innings match.

Examples :

"The baseball team achieved a pair in the doubleheader, scoring zero runs in both games. "

حقق فريق البيسبول صفرًا في المباراتين، وسجل صفرًا في كلا المباراتين.

sport essential

Illustration pair - Image 1

noun

اللعب المزدوج

A double play, two outs recorded in one play.

Examples :

"They turned a pair to end the fifth."

قاموا بتنفيذ اللعب المزدوج لإنهاء الشوط الخامس.

sport essential

Illustration pair - Image 1

noun

مباراتان في نفس اليوم

A doubleheader, two games played on the same day between the same teams

Examples :

"The Pirates took a pair from the Phillies."

فازت Pirates بمباراتين من Phillies.

sport game essential

Illustration pair - Image 1

noun

زورق ثنائي التجديف

A boat for two sweep rowers.

Examples :

"The rowing team's new pair is very fast. "

الزورق الثنائي الجديد لفريق التجديف سريع جدًا.

nautical vehicle sport sailing essential

Illustration pair - Image 1

noun

ثديان، صدر

A pair of breasts

Examples :

"The doctor examined the baby's small, healthy pair. "

فحص الطبيب صدر الطفل الصغير والصحي.

body sex anatomy organ essential

Illustration pair - Image 1

noun

استبعاد عضو من حزب برلماني من التصويت، إذا كان عضو من الحزب الآخر غائباً لأسباب شخصية مهمة

The exclusion of one member of a parliamentary party from a vote, if a member of the other party is absent for important personal reasons.

Examples :

"The pair vote was granted to avoid punishing the student missing the election due to a family emergency. "

تم منح استبعاد التصويت لتجنب معاقبة الطالب الذي تغيب عن الانتخابات بسبب حالة طارئة عائلية.

politics government essential

Illustration pair - Image 1

noun

زوج، ثنائي

Two members of opposite parties or opinion, as in a parliamentary body, who mutually agree not to vote on a given question, or on issues of a party nature during a specified time.

Examples :

"There were two pairs on the final vote."

كان هناك زوجان في التصويت النهائي.

politics government essential

Illustration pair - Image 1

Illustration pair - Image 2

noun

زوج، قرين

A number of things resembling one another, or belonging together; a set.

Examples :

"My sister and I share a pair of headphones. "

أختي وأنا نتشارك زوجًا من سماعات الرأس.

group number item essential

Illustration pair - Image 1

noun

زوج، قرين

(kinematics) In a mechanism, two elements, or bodies, which are so applied to each other as to mutually constrain relative motion; named in accordance with the motion it permits, as in turning pair, sliding pair, twisting pair.

Examples :

"The gears in the clock are a turning pair, allowing the hands to move together in a specific, controlled way. "

تعتبر التروس الموجودة في الساعة زوجًا دورانيًا، مما يسمح للعقارب بالتحرك معًا بطريقة محددة ومضبوطة.

technical physics machine essential

Illustration pair - Image 1

Illustration pair - Image 2

verb

قرن، زاوج

To group into one or more sets of two.

Examples :

"The teacher paired the students into groups of two for the science experiment. "

قرن المعلم الطلاب في مجموعات من اثنين للتجربة العلمية.

group action essential

Illustration pair - Image 1

verb

زاوج

To bring two (animals, notably dogs) together for mating.

Examples :

"The dog breeder paired the two male dogs for breeding. "

زاوج مربي الكلاب الكلبين الذكرين للتكاثر.

animal biology sex agriculture essential

Illustration pair - Image 1

verb

اتفق، تحالف

To engage (oneself) with another of opposite opinions not to vote on a particular question or class of questions.

Examples :

"The siblings paired on the school project, each taking a side on the best way to present their findings, so neither voted on the final design. "

اتفق الأشقاء على مشروع المدرسة، حيث أخذ كل منهم جانباً بشأن أفضل طريقة لعرض النتائج التي توصلوا إليها، لذلك لم يصوت أي منهما على التصميم النهائي.

politics government essential

Illustration pair - Image 1

Illustration pair - Image 2

Illustration pair - Image 3

verb

زاوج، ناسب

To suit; to fit, as a counterpart.

Examples :

"The new dress perfectly pairs with the shoes I already own. "

يتناسب الفستان الجديد تمامًا مع الأحذية التي أمتلكها بالفعل.

function essential

Illustration pair - Image 1

verb

أضرّ، أفسد

To impair, to make worse.

Examples :

"The noisy construction outside is pairing my ability to concentrate on my schoolwork. "

تؤثر أعمال البناء الصاخبة في الخارج على قدرتي على التركيز على واجباتي المدرسية.

negative condition essential

Illustration pair - Image 1

verb

تدهور، ساء

To become worse, to deteriorate.

Examples :

"My grandmother's health began to pair after she fell and broke her hip. "

بدأت صحة جدتي تتدهور بعد أن سقطت وكسرت وركها.

condition process essential