Visuelle Bedeutung von 'brevet' - Community-Bildwörterbuch

Visuelle Illustration von brevet: Beförderungsurkunde - Bild 1

noun

Beförderungsurkunde

A military document entitling a commissioned officer to hold a higher rank temporarily, but without an increase in pay.

Beispiele:

"During the tough battle, Captain Miller received a brevet to the rank of Major, allowing him to command the battalion, though his salary remained the same as a Captain. "

Während der harten Schlacht erhielt Hauptmann Miller eine Beförderungsurkunde zum Major, die es ihm erlaubte, das Bataillon zu befehligen, obwohl sein Gehalt das eines Hauptmanns blieb.

military government war job

Visuelle Illustration von brevet: Patent, Auszeichnung - Bild 1

noun

Patent, Auszeichnung

A warrant from the government, granting a privilege, title, or dignity, as in France.

Beispiele:

""In 18th-century France, a successful merchant might receive a brevet from the King, granting him the title of 'Count' and elevating his social standing." "

Im Frankreich des 18. Jahrhunderts konnte ein erfolgreicher Kaufmann ein Patent vom König erhalten, das ihm den Titel 'Graf' verlieh und seinen gesellschaftlichen Status erhöhte.

government royal title

Visuelle Illustration von brevet: Eine organisierte Langstrecken-Radfahrt, kein Rennen, sondern ein Ausdauertest, der einer festgelegten, aber nicht markierten Route mit Kontrollpunkten folgt - Bild 1

noun

Eine organisierte Langstrecken-Radfahrt, kein Rennen, sondern ein Ausdauertest, der einer festgelegten, aber nicht markierten Route mit Kontrollpunkten folgt

An organized, long-distance bicycle ride — not a race, but a test of endurance — which follows a designated but unmarked route passing through check points.

Beispiele:

"Next weekend, the cycling club is organizing a brevet through the countryside. "

Nächstes Wochenende organisiert der Radclub eine Langstreckenfahrt durch die Landschaft.

sport vehicle action event achievement

Visuelle Illustration von brevet: Zum Brevet befördern - Bild 1

verb

Zum Brevet befördern

To promote by brevet.

Beispiele:

"Because of his outstanding performance, the company decided to brevet him to a higher position, even though a formal opening wasn't available yet. "

Aufgrund seiner herausragenden Leistung beschloss das Unternehmen, ihn zum Brevet in eine höhere Position zu befördern, obwohl noch keine formelle Stelle frei war.

military government

Verwandte Wörter

Visuelle Darstellung für das Wort „designated" - Bezeichnen, bestimmen, ernennen

/ˈdezɪɡneɪtɪd/ /ˈdezɪɡˌneɪtɪd/

Bezeichnen, bestimmen, ernennen

"to designate the boundaries of a country"

die Grenzen eines Landes bestimmen

Visuelle Darstellung für das Wort „privilege" - Privileg, Sonderrecht

/ˈpɹɪv(ɪ)lɪdʒ/

Privileg, Sonderrecht

"The archbishop granted the monastery a privilege, exempting them from paying certain taxes. "

Der Erzbischof gewährte dem Kloster ein Privileg und befreite es von der Zahlung bestimmter Steuern.

Visuelle Darstellung für das Wort „organizing" - Organisieren, ordnen

/ˈɔːrɡənaɪzɪŋ/ /ˈɔːrɡəˌnaɪzɪŋ/

Organisieren, ordnen

"I am organizing my books on the shelf by color. "

Ich organisiere meine Bücher im Regal nach Farben.

Visuelle Darstellung für das Wort „commissioned" - Beauftragen, in Auftrag geben

commissionedverb

/kəˈmɪʃənd/

Beauftragen, in Auftrag geben

"James Bond was commissioned with recovering the secret documents."

James Bond wurde beauftragt, die geheimen Dokumente zu beschaffen.

Visuelle Darstellung für das Wort „entitling" - Betiteln, benennen

/ɪnˈtaɪtəlɪŋ/ /ɛnˈtaɪtəlɪŋ/

Betiteln, benennen

"The author is entitling her new book "The Secret Garden." "

Die Autorin betitelt ihr neues Buch „Der geheime Garten“.

Visuelle Darstellung für das Wort „outstanding" - Widerstehen, standhalten

outstandingverb

/ˌaʊtˈstændɪŋ/ /ˌaʊʔˈstændɪŋ/

Widerstehen, standhalten

"The firefighters outstanding the intense heat for hours, keeping the fire from spreading. "

Die Feuerwehr widerstand stundenlang der intensiven Hitze und verhinderte so die Ausbreitung des Feuers.

Visuelle Darstellung für das Wort „battalion" - Bataillon

/bəˈtælɪən/

Bataillon

"The army battalion was responsible for securing the town square. "

Das Armeebataillon war für die Sicherung des Stadtplatzes zuständig.

Visuelle Darstellung für das Wort „government" - Regierung, Staatsführung

/ˈɡʌvə(n)mənt/ /ˈɡʌvɚ(n)mənt/

Regierung, Staatsführung

"The government decided to raise taxes to fund new schools. "

Die Regierung beschloss, die Steuern zu erhöhen, um neue Schulen zu finanzieren.

Visuelle Darstellung für das Wort „temporarily" - Vorübergehend, zeitweilig

temporarilyadverb

/ˈtɛmp(ə)ɹəɹəli/ /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/

Vorübergehend, zeitweilig

"The store is temporarily closed for renovations. "

Das Geschäft ist vorübergehend wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.

Visuelle Darstellung für das Wort „countryside" - Landschaft, ländliche Gegend

countrysidenoun

/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/

Landschaft, ländliche Gegend

"We live in the Swedish countryside."

Wir leben auf dem schwedischen Land.

Visuelle Darstellung für das Wort „successful" - Erfolgreich, glücklich

successfuladjective

/səkˈsɛsfl̩/

Erfolgreich, glücklich

"a successful use of medicine; a successful experiment; a successful enterprise"

Eine erfolgreiche Anwendung von Medizin; ein erfolgreiches Experiment; ein erfolgreiches Unternehmen.

Visuelle Darstellung für das Wort „performance" - Aufführung, Leistung, Darbietung

performancenoun

[pə.ˈfɔː.məns] [pɚ.ˈfɔɹ.məns]

Aufführung, Leistung, Darbietung

"the performance of an undertaking or a duty"

Die Ausführung eines Unternehmens oder einer Pflicht.