noun🔗ShareÜbersetzungA translation."The teacher's construe of the poem's meaning was different from the students'. "Die Übersetzung des Gedichts durch den Lehrer unterschied sich von der der Schüler.languagewordcommunicationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareAuslegung, DeutungAn interpretation."The teacher's construe of the poem was different from the student's. "Die Auslegung des Gedichts durch den Lehrer unterschied sich von der des Schülers.languagecommunicationlinguisticswordmindphilosophyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareDeuten, auslegenTo interpret or explain the meaning of something."The world must construe according to its wits; this court must construe according to the law."Die Welt muss nach ihrem Verstand deuten; dieses Gericht muss nach dem Gesetz auslegen.languagecommunicationlinguisticswritingwordstatementChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAnalysieren, zerlegen(grammar) To analyze the grammatical structure of a clause or sentence; to parse."The teacher asked the students to construe the sentence "The quick brown fox jumps over the lazy dog." "Der Lehrer bat die Schüler, den Satz „The quick brown fox jumps over the lazy dog“ zu analysieren.grammarlanguagelinguisticsChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareGrammatikalisch analysieren lassen(grammar) To admit of grammatical analysis."The teacher asked us to construe the sentence, "The cat sat on the mat," demonstrating its parts of speech. "Der Lehrer bat uns, den Satz „Die Katze saß auf der Matte“ grammatikalisch zu analysieren und seine Wortarten zu demonstrieren.grammarlinguisticslanguageChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareÜbersetzen, auslegenTo translate."The teacher construed the ancient text into modern English for her students. "Die Lehrerin übersetzte den antiken Text für ihre Schüler ins moderne Englisch.languagelinguisticscommunicationwordChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareSchlussfolgern, deutenTo infer."From the clues in the email, we can construe his reason for being late as a family emergency. "Aus den Hinweisen in der E-Mail können wir seinen Grund für die Verspätung als Notfall in der Familie deuten.communicationlanguagemindphilosophyattitudeChat with AIVocabulary GamePractice Reading
