jumps Meaning | BeDict

noun

Sprung, Hüpfer

The act of jumping; a leap; a spring; a bound.

Examples :

"The cat's jumps from the floor to the table are quick and graceful. "

Die Sprünge der Katze vom Boden auf den Tisch sind schnell und anmutig.

noun

Versuch, Unterfangen

An effort; an attempt; a venture.

Examples :

"Even though he was nervous, he decided to give his presentation a jumps and volunteered to go first. "

Obwohl er nervös war, beschloss er, seine Präsentation zu wagen und meldete sich freiwillig, als Erster zu sprechen.

action

noun

Versatz, Sprung

A dislocation in a stratum; a fault.

Examples :

"The geologist pointed out the jumps in the rock layers, indicating past earthquakes. "

Der Geologe wies auf die Versätze in den Gesteinsschichten hin, die auf vergangene Erdbeben hindeuteten.

geology

noun

Absatz, Sprung

An abrupt interruption of level in a piece of brickwork or masonry.

Examples :

"The bricklayer filled the small jumps in the garden wall with mortar to make the surface smooth. "

Der Maurer füllte die kleinen Absätze in der Gartenmauer mit Mörtel, um die Oberfläche glatt zu machen.

architecture building

noun

Sprung, Hüpfer

An instance of propelling oneself upwards.

Examples :

"The boy took a skip and a jump down the lane."

Der Junge machte einen Hüpfer und einen Sprung die Gasse hinunter.

body action sport

noun

Sprungschanze, Rampe

An object which causes one to jump, a ramp.

Examples :

"He went off a jump."

Er ist von einer Sprungschanze gesprungen.

sport entertainment

noun

Sprung, Hüpfer

An instance of causing oneself to fall from an elevated location.

Examples :

"There were a couple of jumps from the bridge."

Es gab ein paar Sprünge von der Brücke.

action event disaster

noun

Sprung, Absprung

An instance of employing a parachute to leave an aircraft or elevated location.

Examples :

"She was terrified before the jump, but was thrilled to be skydiving."

Sie hatte vor dem Absprung Angst, war aber begeistert vom Fallschirmspringen.

sport action military

noun

Ein Sprung, ein Satz

An instance of reacting to a sudden stimulus by jerking the body.

Examples :

"The sudden noise from the construction site caused a jump in the boy's chair. "

Der plötzliche Lärm von der Baustelle verursachte einen Satz in dem Stuhl des Jungen.

physiology body action sensation

noun

Sprung

A jumping move in a board game.

Examples :

"In checkers, multiple jumps can lead to a quick win. "

Beim Dame-Spiel können mehrere Sprünge zu einem schnellen Sieg führen.

game

noun

Sprungtaste

A button (of a joypad, joystick or similar device) used to make a video game character jump (propel itself upwards).

Examples :

"Press jump to start."

Drücke die Sprungtaste, um zu starten.

game computing technology electronics device

noun

Hindernis, Sprung

An obstacle that forms part of a showjumping course, and that the horse has to jump over cleanly.

Examples :

"Heartless managed the scale the first jump but fell over the second."

Heartless schaffte das erste Hindernis, stürzte aber über dem zweiten.

sport animal

noun

Vorsprung, Vorteil

(with on) An early start or an advantage.

Examples :

"He got a jump on the day because he had laid out everything the night before."

Er hatte einen Vorsprung für den Tag, weil er am Abend zuvor alles vorbereitet hatte.

achievement

noun

Unstetigkeitsstelle

A discontinuity in the graph of a function, where the function is continuous in a punctured interval of the discontinuity.

Examples :

"The graph of the thermostat setting throughout the day has jumps whenever someone changes the temperature suddenly. "

Der Graph der Thermostateinstellung über den Tag hat Unstetigkeitsstellen, wann immer jemand die Temperatur plötzlich ändert.

math function

noun

Quantensprung

An instance of faster-than-light travel, not observable from ordinary space.

Examples :

"The space freighter made three successful jumps across the galaxy to deliver the medical supplies on time, appearing instantly at each distant destination without anyone seeing it travel between points. "

Der Raumfrachter machte drei erfolgreiche Quantensprünge durch die Galaxie, um die medizinischen Vorräte rechtzeitig zu liefern, und erschien sofort an jedem entfernten Zielort, ohne dass jemand sah, wie er sich zwischen den Punkten bewegte.

technology physics space

noun

Sprünge, Wechsel

A change of the path of execution to a different location.

Examples :

"The program's unexpected jumps in the code caused errors in the calculations. "

Die unerwarteten Wechsel im Programmcode verursachten Fehler in den Berechnungen.

computing technology

noun

Starthilfe

Short for jump-start.

Examples :

"He needed jumps to get his old car started. "

Er brauchte Starthilfe, um seinen alten Wagen zu starten.

energy vehicle machine technology

verb

Springt, hüpft

To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne.

Examples :

"Kangaroos are known for their ability to jump high."

Kängurus sind bekannt für ihre Fähigkeit, hoch zu springen.

body action physiology sport

verb

Springt, hüpft

To cause oneself to leave an elevated location and fall downward.

Examples :

"She is going to jump from the diving board."

Sie wird vom Sprungbrett springen.

action body sport

verb

Springt, hüpft

To pass by a spring or leap; to overleap.

Examples :

"to jump a stream"

Einen Bach überspringen.

action sport

verb

Abspringen, mit dem Fallschirm springen

To employ a parachute to leave an aircraft or elevated location.

Examples :

"During military training, the soldier jumps from the airplane with a parachute. "

Während der militärischen Ausbildung springt der Soldat mit einem Fallschirm aus dem Flugzeug ab.

action sport military vehicle

verb

Zusammenzucken, hochschrecken

To react to a sudden, often unexpected, stimulus (such as a sharp prick or a loud sound) by jerking the body violently.

Examples :

"The sudden sharp sound made me jump."

Der plötzliche, scharfe Ton ließ mich zusammenzucken.

physiology body action sensation

verb

Ansteigen, sprunghaft ansteigen

To increase sharply, to rise, to shoot up.

Examples :

"Share prices jumped by 10% after the company announced record profits."

Die Aktienkurse stiegen um 10 %, nachdem das Unternehmen Rekordgewinne bekannt gab.

economy business finance

verb

Schlagen, überspringen

To employ a move in certain board games where one game piece is moved from one legal position to another passing over the position of another piece.

Examples :

"In checkers, the player jumps an opponent's piece to remove it from the board. "

Beim Dame überspringt der Spieler einen gegnerischen Stein, um ihn vom Brett zu nehmen.

game

verb

Vordrängen, sich vordrängen

To move to a position (in a queue/line) that is further forward.

Examples :

"I hate it when people jump the queue."

Ich hasse es, wenn Leute sich vordrängen.

position action

verb

Angreifen, überfallen

To attack suddenly and violently.

Examples :

"The hoodlum jumped a woman in the alley."

Der Halunke überfiel eine Frau in der Gasse.

action military police war

verb

Mit jemandem schlafen, verkehren

To engage in sexual intercourse with (a person).

sex human action

verb

Springen lassen

To cause to jump.

Examples :

"The rider jumped the horse over the fence."

Der Reiter ließ das Pferd über den Zaun springen.

action physiology

verb

Springt, hüpft

To move the distance between two opposing subjects.

Examples :

"The dog jumps over the fence that separates my yard from my neighbor's. "

Der Hund springt über den Zaun, der meinen Garten von dem meines Nachbarn trennt.

action sport

verb

Erhöhen, aufstocken

To increase the height of a tower crane by inserting a section at the base of the tower and jacking up everything above it.

Examples :

"The construction crew jumps the crane every few weeks to keep it tall enough to build the higher floors of the skyscraper. "

Die Bauarbeiter erhöhen den Kran alle paar Wochen, um ihn hoch genug zu halten, um die höheren Stockwerke des Wolkenkratzers zu bauen.

architecture technical building machine

verb

Ansteigen, schnell zunehmen

To increase speed aggressively and without warning.

Examples :

""The price of gasoline suddenly jumps at the start of the summer." "

Der Benzinpreis steigt zu Beginn des Sommers plötzlich an.

action business economy

verb

Wagen, riskieren

To expose to danger; to risk; to hazard.

Examples :

"He jumps his savings into the stock market hoping for a quick profit. "

Er riskiert seine Ersparnisse am Aktienmarkt, in der Hoffnung auf einen schnellen Gewinn.

action business

verb

Stoßen, stumpfschweißen

(smithwork) To join by a buttweld.

Examples :

"The blacksmith jumps the two pieces of iron together to form a strong ring. "

Der Schmied stößt die beiden Eisenstücke zusammen, um einen starken Ring zu bilden.

technical industry work

verb

Aufweiten, stauchen

To thicken or enlarge by endwise blows; to upset.

Examples :

"The clumsy carpenter jumps the end of the wooden plank repeatedly with his hammer, trying to widen it. "

Der ungeschickte Zimmermann staucht das Ende der Holzplanke wiederholt mit seinem Hammer, um es zu verbreitern.

action physics

verb

Mit einem Fallbohrer bohren

(quarrying) To bore with a jumper.

Examples :

"The quarry worker jumps the stone, creating holes for the explosives. "

Der Steinbrucharbeiter bohrt mit einem Fallbohrer in den Stein und schafft so Löcher für die Sprengstoffe.

technical geology industry

verb

Übereinstimmen, passen

To coincide; to agree; to accord; to tally; followed by with.

Examples :

"Her explanation of the problem jumps with mine, so I think we understand it the same way. "

Ihre Erklärung des Problems stimmt mit meiner überein, also denke ich, dass wir es gleich verstehen.

attitude language communication

verb

Springt, wechselt

To start executing code from a different location, rather than following the program counter.

Examples :

"The program jumps to a different part of the code when the user clicks the button. "

Das Programm springt zu einem anderen Teil des Codes, wenn der Benutzer auf die Schaltfläche klickt.

computing technology electronics technical machine internet signal

verb

Fliehen, entkommen

To flee; to make one's escape.

Examples :

"When the alarm went off during the prison riot, the convict jumps the wall and runs away. "

Als der Alarm während des Gefängnisaufstands losging, floh der Sträfling über die Mauer und entkam.

action way

noun

Herrenjacke, Jacke

A kind of loose jacket for men.

Examples :

"My grandfather always wore comfortable jumps around the house instead of a suit jacket. "

Mein Großvater trug zu Hause immer bequeme Jacken anstelle eines Anzugjacketts.

appearance style wear

noun

Mieder

A bodice worn instead of stays by women in the 18th century.

Examples :

""For comfort while doing chores, the maid often preferred wearing her simple linen jumps instead of a stiff corset." "

Für den Komfort bei der Hausarbeit zog das Dienstmädchen oft vor, ihr einfaches Leinenmieder anstelle eines steifen Korsetts zu tragen.

wear style history

noun

Gastspiel, Auftritt

An occasion when a performer or team of them (especially in vaudeville) expects to perform at a theater for a single evening.

Examples :

"The old vaudeville troupe booked several jumps across the state, hoping to revive their act in smaller towns. "

Die alte Vaudeville-Truppe buchte mehrere Gastspiele im ganzen Bundesstaat, in der Hoffnung, ihre Darbietung in kleineren Städten wiederzubeleben.

entertainment music stage culture

noun

One-Night-Stand, Gelegenheitssex

Examples :

"After a few chance encounters at the conference, Sarah and Michael had a jumps, agreeing it was a fun, one-time thing. "

Nach ein paar zufälligen Begegnungen auf der Konferenz hatten Sarah und Michael einen One-Night-Stand und waren sich einig, dass es eine lustige, einmalige Sache war.

sex human action entertainment

noun

Die beiden Partner

Either of the two partners involved in such a single sexual encounter.

Examples :

""The study tracked the participants' number of casual jumps over the past year, focusing on safe-sex practices." "

Die Studie verfolgte die Anzahl der Gelegenheitssex-Partner der Teilnehmer im vergangenen Jahr und konzentrierte sich dabei auf sichere Sex-Praktiken.

sex person human

Meanings

Sprung, Hüpfer

Examples :

"The cat's jumps from the floor to the table are quick and graceful. "

Die Sprünge der Katze vom Boden auf den Tisch sind schnell und anmutig.

Versuch, Unterfangen

Examples :

"Even though he was nervous, he decided to give his presentation a jumps and volunteered to go first. "

Obwohl er nervös war, beschloss er, seine Präsentation zu wagen und meldete sich freiwillig, als Erster zu sprechen.

Versatz, Sprung

Examples :

"The geologist pointed out the jumps in the rock layers, indicating past earthquakes. "

Der Geologe wies auf die Versätze in den Gesteinsschichten hin, die auf vergangene Erdbeben hindeuteten.

Absatz, Sprung

Examples :

"The bricklayer filled the small jumps in the garden wall with mortar to make the surface smooth. "

Der Maurer füllte die kleinen Absätze in der Gartenmauer mit Mörtel, um die Oberfläche glatt zu machen.

Sprung, Hüpfer

Examples :

"The boy took a skip and a jump down the lane."

Der Junge machte einen Hüpfer und einen Sprung die Gasse hinunter.

Sprungschanze, Rampe

Examples :

"He went off a jump."

Er ist von einer Sprungschanze gesprungen.

Sprung, Hüpfer

Examples :

"There were a couple of jumps from the bridge."

Es gab ein paar Sprünge von der Brücke.

Sprung, Absprung

Examples :

"She was terrified before the jump, but was thrilled to be skydiving."

Sie hatte vor dem Absprung Angst, war aber begeistert vom Fallschirmspringen.

Ein Sprung, ein Satz

Examples :

"The sudden noise from the construction site caused a jump in the boy's chair. "

Der plötzliche Lärm von der Baustelle verursachte einen Satz in dem Stuhl des Jungen.

Sprung

Examples :

"In checkers, multiple jumps can lead to a quick win. "

Beim Dame-Spiel können mehrere Sprünge zu einem schnellen Sieg führen.

Sprungtaste

Examples :

"Press jump to start."

Drücke die Sprungtaste, um zu starten.

Hindernis, Sprung

Examples :

"Heartless managed the scale the first jump but fell over the second."

Heartless schaffte das erste Hindernis, stürzte aber über dem zweiten.

Vorsprung, Vorteil

Examples :

"He got a jump on the day because he had laid out everything the night before."

Er hatte einen Vorsprung für den Tag, weil er am Abend zuvor alles vorbereitet hatte.

Unstetigkeitsstelle

Examples :

"The graph of the thermostat setting throughout the day has jumps whenever someone changes the temperature suddenly. "

Der Graph der Thermostateinstellung über den Tag hat Unstetigkeitsstellen, wann immer jemand die Temperatur plötzlich ändert.

Quantensprung

Examples :

"The space freighter made three successful jumps across the galaxy to deliver the medical supplies on time, appearing instantly at each distant destination without anyone seeing it travel between points. "

Der Raumfrachter machte drei erfolgreiche Quantensprünge durch die Galaxie, um die medizinischen Vorräte rechtzeitig zu liefern, und erschien sofort an jedem entfernten Zielort, ohne dass jemand sah, wie er sich zwischen den Punkten bewegte.

Sprünge, Wechsel

Examples :

"The program's unexpected jumps in the code caused errors in the calculations. "

Die unerwarteten Wechsel im Programmcode verursachten Fehler in den Berechnungen.

Starthilfe

Examples :

"He needed jumps to get his old car started. "

Er brauchte Starthilfe, um seinen alten Wagen zu starten.

Springt, hüpft

Examples :

"Kangaroos are known for their ability to jump high."

Kängurus sind bekannt für ihre Fähigkeit, hoch zu springen.

Springt, hüpft

Examples :

"She is going to jump from the diving board."

Sie wird vom Sprungbrett springen.

Springt, hüpft

Examples :

"to jump a stream"