lapidary background
BeDict Logo

lapidary

/ˈlæpɪdəɹi/

Meanings
noun

Edelsteinschleifer, Gemmenschneider

A person who cuts, polishes, engraves, or deals in gems.

Examples :

"The lapidary carefully examined the rough amethyst, knowing just how to cut it to reveal its hidden beauty. "
Der Edelsteinschleifer untersuchte sorgfältig den rohen Amethysten und wusste genau, wie er ihn schneiden musste, um seine verborgene Schönheit zu enthüllen.
art job person material
adjective

Inschriften geeignet; prägnant, elegant, kurz; die Präzision des Steinschneidens verkörpernd

Suitable for inscriptions; efficient, stately, concise; embodying the refinement and precision characteristic of stone-cutting.

Examples :

"The monument's inscription was admired for its lapidary style: each word chosen with precision and power. "
Die Inschrift des Denkmals wurde für ihren lapidaren Stil bewundert: Jedes Wort wurde mit Präzision und Kraft gewählt.
style language writing art

Related Words

Illustration authenticity

authenticity noun

/ɑθənˈtɪsɪti/

Echtheit, Wahrhaftigkeit

"I hereby certify the authenticity of this copy."

Hiermit bestätige ich die Echtheit dieser Kopie.

Illustration refinement

refinement noun

/ɹəˈfaɪnmənt/

Verfeinerung, Reinigung

"The jeweler's meticulous refinement of the gold removed all traces of impurities, resulting in a beautiful, gleaming necklace. "

Die akribische Reinigung des Goldes durch den Juwelier entfernte alle Spuren von Verunreinigungen, was zu einer wunderschönen, glänzenden Halskette führte.

Illustration collection

collection noun

/kəˈlɛkʃən/

Sammlung, Kollektion

"The asteroid belt consists of a collection of dust, rubble, and minor planets."

Der Asteroidengürtel besteht aus einer Sammlung von Staub, Trümmern und kleinen Planeten.

Illustration pertaining

pertaining verb

/pəˈteɪnɪŋ/ /pɚˈteɪnɪŋ/

Gehören zu, sich beziehen auf

"The documents pertaining to my car insurance claim are now all submitted. "

Die Dokumente, die sich auf meinen Kfz-Versicherungsanspruch beziehen, sind jetzt alle eingereicht.

Illustration showcasing

showcasing verb

/ˈʃoʊkeɪsɪŋ/ /ˈʃoʊˌkeɪsɪŋ/

Präsentieren, zeigen, vorführen

"I think the demonstration really showcases the strengths of the software."

Ich denke, die Demonstration zeigt wirklich die Stärken der Software.

Illustration carefully

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

Betrübt, wehmütig

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

Er hörte sich betrübt die Sorgen seiner Mutter an und empfand Trauer über ihre Enttäuschung.

Illustration fascinating

fascinating verb

/ˈfæsɪˌneɪtɪŋ/

Fesseln, faszinieren

"The flickering TV fascinated the cat."

Der flackernde Fernseher fesselte die Katze.

Illustration inscription

inscription noun

/ɪnˈskɹɪpʃən/

Inschrift, Beschriftung

"The inscription of the new student's name onto the school roster was a simple but important task. "

Die Beschriftung des Namens des neuen Schülers in die Schulakte war eine einfache, aber wichtige Aufgabe.

Illustration characteristic

characteristic noun

/ˌkæɹəktəˈɹɪstɪk/ /ˌkɛɹəktəˈɹɪstɪk/

Merkmal, Eigenschaft

"The characteristic smell of freshly baked bread always reminds me of my grandmother's kitchen. "

Der charakteristische Geruch von frisch gebackenem Brot erinnert mich immer an die Küche meiner Großmutter.

Illustration inscriptions

inscriptions noun

/ɪnˈskrɪpʃənz/ /ɛnˈskrɪpʃənz/

Inschriften, Aufschriften

"The names of past students were visible as faded inscriptions on the old school bell. "

Die Namen ehemaliger Schüler waren als verblasste Inschriften auf der alten Schulglocke zu sehen.

Illustration intricately

intricately adverb

/ˈɪntrɪkətli/ /ˈɪntrəkətli/

Kompliziert, kunstvoll

"The puzzle box was intricately designed, with hidden compartments and secret passages. "

Die Rätselbox war kompliziert gestaltet, mit versteckten Fächern und geheimen Gängen.

Illustration connoisseur

connoisseur noun

/ˌkɒnəˈsɜɹ/

Kenner, Experte

"My aunt is a connoisseur of fine china; her opinion is highly respected by everyone at the family gatherings. "

Meine Tante ist eine Kennerin von feinem Porzellan; ihre Meinung wird bei Familientreffen von allen hoch geschätzt.