lector background
BeDict Logo

lector

/ˈlɛktər/ /ˈlɛktɔr/

Meanings
noun

Vorleser

A lay person who reads aloud certain religious texts in a church service.

Examples :

"Every Sunday, the lector carefully reads the scripture passages during the church service. "
Jeden Sonntag liest der Vorleser die Schriftstellen während des Gottesdienstes sorgfältig vor.
religion person job theology service
noun

Vorleser

(cigar industry) A person who reads aloud to workers to entertain them, appointed by a trade union.

Examples :

"The lector in the Cuban cigar factory read aloud from a novel, his voice filling the room as he entertained the workers rolling tobacco. "
Der Vorleser in der kubanischen Zigarrenfabrik las laut aus einem Roman vor, seine Stimme erfüllte den Raum, während er die Arbeiter unterhielt, die Tabak rollten.
industry job work organization person entertainment communication history literature

Related Words

Illustration universities

universities noun

/juːnɪˈvɜːsətiz/ /junɪˈvɝsətiz/

Hochschulen, Universitäten

"Many students apply to universities after finishing high school to pursue higher education. "

Viele Schüler bewerben sich nach dem Abschluss der Highschool an Universitäten, um eine höhere Ausbildung zu absolvieren.

Illustration renaissance

renaissance noun

/ˈɹɛnəˌsɑns/ /ɹəˈneɪs(ə)ns/

Wiedergeburt, Erneuerung

"After years of decline, the town experienced a renaissance with the opening of new businesses and cultural centers. "

Nach Jahren des Niedergangs erlebte die Stadt eine Wiedergeburt mit der Eröffnung neuer Unternehmen und Kulturzentren.

Illustration university

university noun

/juːnɪˈvɜːsətiː/ /junɨˈvɝsəti/

Universität, Hochschule

"My older sister is attending university to study engineering. "

Meine ältere Schwester studiert an der Universität, um Ingenieurwesen zu studieren.

Illustration entertain

entertain noun

/ˌɛntəˈteɪn/ /ˌɛntɚˈteɪn/

Unterhaltung, Vergnügen

"The evening's entertainment was a wonderful family dinner. "

Die Abendunterhaltung war ein wunderbares Familienessen.

Illustration entertained

entertained verb

/ˌɛntəˈteɪnd/ /ˌɛntɚˈteɪnd/

Amüsieren, unterhalten

"The motivational speaker not only instructed but also entertained the audience."

Der Motivationsredner unterrichtete das Publikum nicht nur, sondern unterhielt es auch.

Illustration carefully

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

Betrübt, wehmütig

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

Er hörte sich betrübt die Sorgen seiner Mutter an und empfand Trauer über ihre Enttäuschung.

Illustration appointed

appointed verb

/əˈpɔɪntɪd/

Festlegen, bestimmen

"The school principal appointed Friday afternoon for the parent-teacher conferences. "

Der Schulleiter legte Freitagnachmittag für die Eltern-Lehrer-Konferenzen fest.

Illustration fascinating

fascinating verb

/ˈfæsɪˌneɪtɪŋ/

Fesseln, faszinieren

"The flickering TV fascinated the cat."

Der flackernde Fernseher fesselte die Katze.

Illustration passages

passages noun

/ˈpæsɪdʒɪz/

Abschnitte, Textstellen

"She struggled to play the difficult passages."

Sie hatte Mühe, die schwierigen Textstellen zu spielen.

Illustration religious

religious noun

/ɹɪ.ˈlɪ.d͡ʒəs/

Ordensangehöriger, Ordensfrau oder Ordensmann

"The religious devoted much of their time to prayer and meditation. "

Die Ordensangehörigen widmeten einen Großteil ihrer Zeit dem Gebet und der Meditation.

Illustration presentation

presentation noun

/ˌpɹizənˈteɪʃən/

Präsentation, Vorstellung

"The presentation about the new school rules was very clear and easy to understand. "

Die Präsentation über die neuen Schulregeln war sehr klar und leicht verständlich.

Illustration scripture

scripture noun

/ˈskɹɪptʃə/ /ˈskɹɪptʃɚ/

Heilige Schrift, heiliges Buch

"The primary scripture in Zoroastrianism is the Avesta."

Die heilige Schrift im Zoroastrismus ist die Avesta.