Visuelle Bedeutung von 'upstaging'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Andere in den Schatten stellen, die Show stehlen

To draw attention away from others, especially on-stage.

"She only wore that dress to upstage everyone."

Sie trug dieses Kleid nur, um alle anderen in den Schatten zu stellen.

entertainment stage action culture

verb

Andere Schauspieler in den Schatten stellen

To force other actors to face away from the audience by staying upstage.

"The taller actor was unintentionally upstaging his shorter co-star by standing too far back on the stage, forcing the shorter actor to turn away from the audience. "

Der größere Schauspieler stellte unbeabsichtigt seinen kleineren Schauspielkollegen in den Schatten, indem er zu weit hinten auf der Bühne stand und den kleineren Schauspieler zwang, sich vom Publikum abzuwenden.

stage entertainment art action

verb

Herablassend behandeln, von oben herab behandeln

To treat snobbishly.

""Sarah was upstaging her classmates by bragging about her expensive vacation and new clothes." "

Sarah behandelte ihre Klassenkameraden herablassend, indem sie mit ihrem teuren Urlaub und ihren neuen Kleidern prahlte.

attitude character entertainment human action

Visuelle Illustration von upstaging: In ein höheres Stadium einstufen - Image 1

upstaging: In ein höheres Stadium einstufen - Thumbnail 1

verb

In ein höheres Stadium einstufen

To restage (cancer) to a higher stage than that found at last assessment (compare downstage).

""After further testing, the doctor determined the tumor had metastasized, effectively upstaging his cancer from stage II to stage III." "

Nach weiteren Tests stellte der Arzt fest, dass der Tumor metastasiert war, wodurch sein Krebs effektiv von Stadium II in Stadium III eingestuft wurde.

medicine disease

noun

In den Schatten stellen, Übertrumpfen

A situation where somebody or something is upstaged.

"The bride considered her sister's elaborate speech at the wedding an upstaging, feeling that the attention should have been on the happy couple. "

Die Braut betrachtete die ausführliche Rede ihrer Schwester auf der Hochzeit als eine Art des In-den-Schatten-Stellens und hatte das Gefühl, dass die Aufmerksamkeit dem glücklichen Paar gelten sollte.

situation entertainment stage