Visuelle Bedeutung von 'wheedling'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Beschwichtigen, schmeicheln

To cajole or attempt to persuade by flattery.

"The little boy was wheedling his mom for a cookie by calling her "the best mom in the world" and promising to do all his chores. "

Der kleine Junge beschwichtigte seine Mutter mit den Worten „beste Mama der Welt“ und versprach, alle seine Aufgaben zu erledigen, um einen Keks zu bekommen.

communication character action attitude human word

verb

Durch Schmeicheleien oder List erlangen

To obtain by flattery, guile, or trickery.

"The child was wheedling his mother for candy, promising to be extra good if she gave him some. "

Das Kind versuchte, seine Mutter mit Schmeicheleien dazu zu bringen, ihm Süßigkeiten zu geben, und versprach, besonders brav zu sein, wenn sie ihm welche gab.

action character communication moral society attitude

noun

Schmeichelei, Einschmeicheln

The act of one who wheedles.

"The toddler's wheedling for a cookie, complete with pleading eyes and outstretched hands, was hard for her mother to resist. "

Das Schmeicheln des Kleinkindes um einen Keks, komplett mit flehenden Augen und ausgestreckten Händen, war für ihre Mutter schwer zu widerstehen.

action character communication human mind

adjective

Schmeichelnd, beschwichtigend

Coaxing, aiming to persuade.

"The child's wheedling tone, filled with "please, please, please," almost convinced his mother to buy him the candy. "

Der schmeichelnde Ton des Kindes, gefüllt mit „Bitte, bitte, bitte“, überzeugte seine Mutter fast, ihm die Süßigkeiten zu kaufen.

attitude character communication human mind action