verb🔗ShareZählen, berechnen(archaic outside of idioms) To count, reckon, or enumerate."All told, there were over a dozen. Can you tell time on a clock? He had untold wealth."Alles in allem waren es über ein Dutzend. Kannst du die Uhrzeit auf einer Uhr ablesen? Er hatte unermesslichen Reichtum.numbermathlanguageChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareErzählen, berichtenTo narrate."I want to tell a story; I want to tell you a story."Ich möchte eine Geschichte erzählen; ich möchte dir eine Geschichte erzählen.languagecommunicationwritingwordChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareSagen, erzählenTo convey by speech; to say."Finally, someone told him the truth. He seems to like to tell lies."Endlich sagte ihm jemand die Wahrheit. Er scheint gerne Lügen zu erzählen.communicationlanguagewordChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAnweisen, informierenTo instruct or inform."Please tell me how to do it."Bitte sagen Sie mir, wie ich es machen soll.communicationlanguageChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAnordnen, befehlenTo order; to direct, to say to someone."Tell him to go away."Sag ihm, er soll weggehen.communicationlanguageChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareErkennen, bemerken, feststellenTo discern, notice, identify or distinguish."The detective was able to tell the difference between the two fingerprints. "Der Detektiv konnte den Unterschied zwischen den beiden Fingerabdrücken erkennen.mindsensationhumanChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareOffenbaren, verratenTo reveal."Time will tell what became of him."Die Zeit wird offenbaren, was aus ihm geworden ist.communicationlanguagewordChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareSich zeigen, sich offenbarenTo be revealed."The truth about the missing homework was finally telling. "Die Wahrheit über die fehlenden Hausaufgaben offenbarte sich endlich.communicationlanguagesignChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareWirken, sich auswirkenTo have an effect, especially a noticeable one; to be apparent, to be demonstrated."Sir Gerald was moving slower; his wounds were beginning to tell."Sir Gerald bewegte sich langsamer; seine Wunden begannen sich auszuwirken.outcomeappearanceconditionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareZählen, beten mit (Perlen)To use (beads or similar objects) as an aid to prayer."My grandmother was telling her rosary beads while she prayed. "Meine Großmutter zählte ihre Rosenkranzperlen, während sie betete.religionritualChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareMelden, anzeigenTo inform someone in authority about a wrongdoing."The student told the teacher about the classmate's cheating on the test. "Der Schüler meldete der Lehrerin den Betrug des Klassenkameraden beim Test.communicationlawpoliceactionsocietymoralChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareErzählen, berichten(authorship) To reveal information in prose through outright expository statement -- contrasted with show"The teacher told the students the rules for the essay, rather than showing them through an example. "Der Lehrer erzählte den Schülern die Regeln für den Aufsatz, anstatt sie ihnen anhand eines Beispiels zu zeigen.literaturewritinglanguagecommunicationstoryChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗ShareAussagekräftig, wirkungsvollHaving force, or having a marked effect; weighty, effective."a telling blow"Ein aussagekräftiger Schlag.attitudecharacterqualitystatementChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗ShareAussagekräftig, bedeutsamRevealing information; bearing significance."a telling smile"Ein aussagekräftiges Lächeln.communicationsigninfoChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗ShareÜberzeugend, aussagekräftigServing to convince."telling evidence"Aussagekräftige BeweisecommunicationlanguageattitudemindChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareErzählung, BerichtThe act of narration."The teacher's telling of the story was captivating. "Die Erzählung der Lehrerin war fesselnd.storycommunicationlanguagewritingliteratureChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareErzählung, MitteilungThe disclosure of information."The telling of the secret project details was a surprise to the team. "Die Mitteilung der geheimen Projektdetails war eine Überraschung für das Team.communicationlanguagestatementinfoChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareZählen, NummerierenCounting, numbering."The teacher asked for a telling of the students in the class. "Der Lehrer bat um das Zählen der Schüler in der Klasse.numbermathChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareEinschätzungsvermögen, Urteilsvermögen(usually in the negative) Ability to determine."Lack of telling prevented him from accurately judging the best course of action. "Fehlendes Urteilsvermögen hinderte ihn daran, den besten Handlungsverlauf genau zu beurteilen.abilitymindcharacterChat with AIVocabulary GamePractice Reading
