header Meaning

noun

Encabezado

The upper portion of a page (or other) layout.

Examples :

"If you reduce the header of this document, the body will fit onto a single page."

Si reduces el encabezado de este documento, el cuerpo cabrá en una sola página.

noun

Encabezado, título

Text, or other visual information, used to mark off a quantity of text, often titling or summarizing it.

Examples :

"Your header is too long; "Local Cannibals" will suffice."

Tu encabezado es demasiado largo; “Caníbales locales” será suficiente.

writing title communication media internet computing info

noun

Encabezado

Text, or other visual information, that goes at the top of a column of information in a table.

Examples :

"That column should have the header "payment status"."

Esa columna debería tener el encabezado "estado de pago".

computing writing technology info

noun

Encabezado, título

A font, text style, or typesetting used for any of the above.

Examples :

"Parts of speech belong in a level-three header. Level-two headers are reserved for the name of the language."

Las partes de la oración pertenecen a un encabezado de nivel tres. Los encabezados de nivel dos están reservados para el nombre del idioma.

style writing type language word communication media technical computing internet

noun

Encabezado

The first part of a file or record that describes its contents.

Examples :

"The header includes an index, an identifier, and a pointer to the next entry."

El encabezado incluye un índice, un identificador y un puntero a la siguiente entrada.

computing technical part structure writing info internet

noun

Encabezado

The first part of a packet or stream, often containing its address and descriptors.

Examples :

"The encapsulation layer adds an eight-byte header and a two-byte trailer to each packet."

La capa de encapsulación añade un encabezado de ocho bytes y un tráiler de dos bytes a cada paquete.

computing communication internet technical

noun

Soga

A brick that is laid sideways at the top of a wall or within the brickwork with the short side showing.

Examples :

"This wall has four header courses."

Esta pared tiene cuatro hiladas de soga.

architecture building material

noun

Dintel

A horizontal structural or finish piece over an opening.

Examples :

"The carpenter installed a sturdy wooden header above the new doorway to support the wall. "

El carpintero instaló un dintel de madera resistente sobre la nueva puerta para sostener la pared.

architecture building part structure

noun

Cosechadora

A machine that separates and gathers the heads of grain etc.

Examples :

"They fed the bale into the header."

Alimentaron la paca en la cosechadora.

machine agriculture technology

noun

Remate de cabeza

The act of hitting the ball with the head.

Examples :

"His header for the goal followed a perfect corner kick."

Su remate de cabeza para el gol siguió a un saque de esquina perfecto.

sport body action

noun

Jugador de cabeza

Someone who heads the ball.

Examples :

"During the soccer game, Maria was a fantastic header, scoring two goals with her head. "

Durante el partido de fútbol, María fue una fantástica jugadora de cabeza, marcando dos goles con la cabeza.

sport person

noun

Caída de cabeza, salto

A headlong fall or jump.

Examples :

"The clown tripped over the other clown and took a header."

El payaso tropezó con el otro payaso y se cayó de cabeza.

action sport

noun

Tanque elevado

A raised tank that supplies water at constant pressure, especially to a central heating and hot water system.

Examples :

"The plumber explained that the header ensures a consistent supply of hot water throughout the house, even when multiple showers are running. "

El fontanero explicó que el tanque elevado asegura un suministro constante de agua caliente en toda la casa, incluso cuando hay varias duchas funcionando.

utility system device building technical machine energy

noun

Colector

A pipe which connects several smaller pipes.

Examples :

"Common practice is to use plastic pipes with iron headers."

La práctica común es usar tuberías de plástico con colectores de hierro.

technical part machine

noun

El vaquero de rodeo que guía al buey hacia el lazador para que sea atado

The rodeo performer who drives the steer toward the heeler to be tied.

Examples :

"The header's job is to position the steer perfectly for the heeler to rope its hind legs. "

El trabajo del header es posicionar al buey perfectamente para que el lazador le ate las patas traseras.

sport animal job

noun

Alguien que pone una cabeza en algo

One who puts a head on something.

Examples :

"The brewery employed a dedicated header to carefully attach the labels featuring the brewery's name and logo onto the tops of the bottles. "

La cervecería empleó a una persona dedicada a colocar cuidadosamente las etiquetas con el nombre y el logotipo de la cervecería en la parte superior de las botellas.

job person

verb

Rematar de cabeza

To strike (a ball) with one's head.

Examples :

"The soccer player had to jump high to header the ball into the goal. "

El jugador de fútbol tuvo que saltar alto para rematar el balón de cabeza a la portería.

sport body action

noun

Encabezado, archivo de encabezado

A file, usually in the form of source code, that is automatically included in another source file by the compiler.

Examples :

"To use the square root function in your C++ program, you need to include the `` header. "

Para usar la función de raíz cuadrada en tu programa C++, necesitas incluir el encabezado ``.

computing technical technology internet writing

noun

Encabezado

A file that contains declarations but no implementations.

Examples :

"To use the sorting function, I need to include the correct header file in my C++ program. "

Para usar la función de clasificación, necesito incluir el archivo de encabezado correcto en mi programa C++.

computing technology

Meanings

Encabezado

Examples :

"If you reduce the header of this document, the body will fit onto a single page."

Si reduces el encabezado de este documento, el cuerpo cabrá en una sola página.

Encabezado, título

Examples :

"Your header is too long; "Local Cannibals" will suffice."

Tu encabezado es demasiado largo; “Caníbales locales” será suficiente.

Encabezado

Examples :

"That column should have the header "payment status"."

Esa columna debería tener el encabezado "estado de pago".

Encabezado, título

Examples :

"Parts of speech belong in a level-three header. Level-two headers are reserved for the name of the language."

Las partes de la oración pertenecen a un encabezado de nivel tres. Los encabezados de nivel dos están reservados para el nombre del idioma.

Encabezado

Examples :

"The header includes an index, an identifier, and a pointer to the next entry."

El encabezado incluye un índice, un identificador y un puntero a la siguiente entrada.

Encabezado

Examples :

"The encapsulation layer adds an eight-byte header and a two-byte trailer to each packet."

La capa de encapsulación añade un encabezado de ocho bytes y un tráiler de dos bytes a cada paquete.

Soga

Examples :

"This wall has four header courses."

Esta pared tiene cuatro hiladas de soga.

Dintel

Examples :

"The carpenter installed a sturdy wooden header above the new doorway to support the wall. "

El carpintero instaló un dintel de madera resistente sobre la nueva puerta para sostener la pared.

Cosechadora

Examples :

"They fed the bale into the header."

Alimentaron la paca en la cosechadora.

Remate de cabeza

Examples :

"His header for the goal followed a perfect corner kick."

Su remate de cabeza para el gol siguió a un saque de esquina perfecto.

Jugador de cabeza

Examples :

"During the soccer game, Maria was a fantastic header, scoring two goals with her head. "

Durante el partido de fútbol, María fue una fantástica jugadora de cabeza, marcando dos goles con la cabeza.

Caída de cabeza, salto

Examples :

"The clown tripped over the other clown and took a header."

El payaso tropezó con el otro payaso y se cayó de cabeza.

Tanque elevado

Examples :

"The plumber explained that the header ensures a consistent supply of hot water throughout the house, even when multiple showers are running. "

El fontanero explicó que el tanque elevado asegura un suministro constante de agua caliente en toda la casa, incluso cuando hay varias duchas funcionando.

Colector

Examples :

"Common practice is to use plastic pipes with iron headers."

La práctica común es usar tuberías de plástico con colectores de hierro.

El vaquero de rodeo que guía al buey hacia el lazador para que sea atado

Examples :

"The header's job is to position the steer perfectly for the heeler to rope its hind legs. "

El trabajo del header es posicionar al buey perfectamente para que el lazador le ate las patas traseras.

Alguien que pone una cabeza en algo

Examples :

"The brewery employed a dedicated header to carefully attach the labels featuring the brewery's name and logo onto the tops of the bottles. "

La cervecería empleó a una persona dedicada a colocar cuidadosamente las etiquetas con el nombre y el logotipo de la cervecería en la parte superior de las botellas.

Rematar de cabeza

Examples :

"The soccer player had to jump high to header the ball into the goal. "

El jugador de fútbol tuvo que saltar alto para rematar el balón de cabeza a la portería.

Encabezado, archivo de encabezado

Examples :

"To use the square root function in your C++ program, you need to include the `` header. "

Para usar la función de raíz cuadrada en tu programa C++, necesitas incluir el encabezado ``.

Encabezado

Examples :

"To use the sorting function, I need to include the correct header file in my C++ program. "

Para usar la función de clasificación, necesito incluir el archivo de encabezado correcto en mi programa C++.

Related Words

automatically adverb

Automáticamente