checking Meaning

verb

Verificar, examinar

To inspect; to examine.

Examples :

"Check the oil in your car once a month."

Verifique el aceite de su coche una vez al mes.

verb

Verificar, revisar

To verify the accuracy of a text or translation, usually making some corrections (proofread) or many (copyedit).

Examples :

"The teacher is checking the students' essays for grammar and spelling mistakes. "

El profesor está revisando los ensayos de los estudiantes en busca de errores de gramática y ortografía.

writing language communication job work education

verb

marcar, tachar

(often used with "off") To mark items on a list (with a checkmark or by crossing them out) that have been chosen for keeping or removal or that have been dealt with (for example, completed or verified as correct or satisfactory).

Examples :

"She was carefully checking off each item on her grocery list as she placed it in the shopping cart. "

Ella estaba marcando cuidadosamente cada artículo en su lista de compras mientras lo colocaba en el carrito.

item list business work process action service job

verb

Controlar, limitar, detener

To control, limit, or halt.

Examples :

"Check your enthusiasm during a negotiation."

Controla tu entusiasmo durante una negociación.

action business

verb

Verificar, comprobar

To verify or compare with a source of information.

Examples :

"Check your data against known values."

Verifique sus datos con valores conocidos.

communication business technology science job action system

verb

Dejar en depósito, guardar

To leave in safekeeping.

Examples :

"Check your hat and coat at the door."

Deje su sombrero y abrigo en la puerta.

service business

verb

Facturar, enviar

To leave with a shipping agent for shipping.

Examples :

"Check your bags at the ticket counter before the flight."

Facture sus maletas en el mostrador de boletos antes del vuelo.

business service commerce

verb

Pasar o botar el balón a un oponente desde detrás de la línea de tres puntos y hacer que el oponente lo pase o lo bote de vuelta para comenzar el juego

To pass or bounce the ball to an opponent from behind the three-point line and have the opponent pass or bounce it back to start play.

Examples :

"He checked the ball and then proceeded to perform a perfect layup."

Chequeó el balón y luego procedió a realizar una bandeja perfecta.

sport game

verb

Marcar, placar

To disrupt another player with the stick or body to obtain possession of the ball or puck.

Examples :

"The hockey player checked the defenceman to obtain the puck."

El jugador de hockey marcó al defensa para obtener el disco.

sport action

verb

Pasar

To remain in a hand without betting. Only legal if no one has yet bet.

Examples :

"Since no one had bet yet, I was checking to see what the other players would do. "

Como nadie había apostado todavía, estaba pasando para ver qué harían los otros jugadores.

game bet

verb

Dar jaque

To make a move which puts an adversary's king in check; to put in check.

Examples :

"The chess player carefully positioned the rook to check the opponent's king. "

El jugador de ajedrez colocó cuidadosamente la torre para dar jaque al rey del oponente.

game

verb

Regañar, reprender

To chide, rebuke, or reprove.

Examples :

"The teacher was checking the students for talking during the test. "

El profesor estaba reprendiendo a los estudiantes por hablar durante el examen.

communication language action moral

verb

Aflojar, relajar

To slack or ease off, as a brace which is too stiffly extended.

Examples :

"The tight rope holding up the tent pole was checking, allowing the pole to lean slightly. "

La cuerda tensa que sostenía el poste de la tienda se estaba aflojando, permitiendo que el poste se inclinara ligeramente.

technical machine

verb

Agrietarse, resquebrajarse

To crack or gape open, as wood in drying; or to crack in small checks, as varnish, paint, etc.

Examples :

"The old varnish on the table is checking, showing tiny cracks all over its surface. "

El barniz viejo de la mesa se está agrietando, mostrando pequeñas grietas por toda su superficie.

material appearance condition

verb

Comprobar, verificar

To make checks or chinks in; to cause to crack.

Examples :

"The sun checks timber."

El sol comprueba la madera.

material process

verb

Parar, hacer una pausa

To make a stop; to pause; with at.

Examples :

"Before leaving for work, I'm checking the mailbox to see if there's any mail. "

Antes de irme a trabajar, me detengo en el buzón para ver si hay correo.

action way

verb

Chocar, interferir

To clash or interfere.

Examples :

""The loud music from her room was checking my ability to concentrate on my homework." "

La música alta de su habitación estaba interfiriendo con mi capacidad para concentrarme en mi tarea.

action function

verb

Controlar, refrenar

To act as a curb or restraint.

Examples :

"The heavy rain was checking our progress on the hike. "

La fuerte lluvia estaba controlando nuestro progreso en la caminata.

action

verb

Volverse y perseguir a otras aves

To turn, when in pursuit of proper game, and fly after other birds.

Examples :

"The hawk was hunting a rabbit, but after a sudden gust of wind, it saw a plump pigeon and, checking, flew after the easier target. "

El halcón estaba cazando un conejo, pero después de una ráfaga repentina de viento, vio una paloma rechoncha y, volviéndose, persiguió al objetivo más fácil.

bird animal game nature

verb

Marcar con un patrón de cuadros

To mark with a check pattern.

Examples :

"She was checking the fabric with a blue and white pattern to see if the squares lined up correctly. "

Ella estaba marcando la tela con un patrón azul y blanco para ver si los cuadros se alineaban correctamente.

mark writing

noun

Marcaje, control

The act of physically keeping an opposing player in check.

Examples :

"The hockey player was penalized for illegal checking against his opponent. "

El jugador de hockey fue penalizado por marcaje ilegal contra su oponente.

sport

noun

Cuenta corriente

A checking account.

Examples :

"Withdraw $5000 from checking and put it into savings."

Retire $5000 de la cuenta corriente y póngalos en la cuenta de ahorros.

finance business economy asset

Meanings

Verificar, examinar

Examples :

"Check the oil in your car once a month."

Verifique el aceite de su coche una vez al mes.

Verificar, revisar

Examples :

"The teacher is checking the students' essays for grammar and spelling mistakes. "

El profesor está revisando los ensayos de los estudiantes en busca de errores de gramática y ortografía.

marcar, tachar

Examples :

"She was carefully checking off each item on her grocery list as she placed it in the shopping cart. "

Ella estaba marcando cuidadosamente cada artículo en su lista de compras mientras lo colocaba en el carrito.

Controlar, limitar, detener

Examples :

"Check your enthusiasm during a negotiation."

Controla tu entusiasmo durante una negociación.

Verificar, comprobar

Examples :

"Check your data against known values."

Verifique sus datos con valores conocidos.

Dejar en depósito, guardar

Examples :

"Check your hat and coat at the door."

Deje su sombrero y abrigo en la puerta.

Facturar, enviar

Examples :

"Check your bags at the ticket counter before the flight."

Facture sus maletas en el mostrador de boletos antes del vuelo.

Pasar o botar el balón a un oponente desde detrás de la línea de tres puntos y hacer que el oponente lo pase o lo bote de vuelta para comenzar el juego

Examples :

"He checked the ball and then proceeded to perform a perfect layup."

Chequeó el balón y luego procedió a realizar una bandeja perfecta.

Marcar, placar

Examples :

"The hockey player checked the defenceman to obtain the puck."

El jugador de hockey marcó al defensa para obtener el disco.

Pasar

Examples :

"Since no one had bet yet, I was checking to see what the other players would do. "

Como nadie había apostado todavía, estaba pasando para ver qué harían los otros jugadores.

Dar jaque

Examples :

"The chess player carefully positioned the rook to check the opponent's king. "

El jugador de ajedrez colocó cuidadosamente la torre para dar jaque al rey del oponente.

Regañar, reprender

Examples :

"The teacher was checking the students for talking during the test. "

El profesor estaba reprendiendo a los estudiantes por hablar durante el examen.

Aflojar, relajar

Examples :

"The tight rope holding up the tent pole was checking, allowing the pole to lean slightly. "

La cuerda tensa que sostenía el poste de la tienda se estaba aflojando, permitiendo que el poste se inclinara ligeramente.

Agrietarse, resquebrajarse

Examples :

"The old varnish on the table is checking, showing tiny cracks all over its surface. "

El barniz viejo de la mesa se está agrietando, mostrando pequeñas grietas por toda su superficie.

Comprobar, verificar

Examples :

"The sun checks timber."

El sol comprueba la madera.

Parar, hacer una pausa

Examples :

"Before leaving for work, I'm checking the mailbox to see if there's any mail. "

Antes de irme a trabajar, me detengo en el buzón para ver si hay correo.

Chocar, interferir

Examples :

""The loud music from her room was checking my ability to concentrate on my homework." "

La música alta de su habitación estaba interfiriendo con mi capacidad para concentrarme en mi tarea.

Controlar, refrenar

Examples :

"The heavy rain was checking our progress on the hike. "

La fuerte lluvia estaba controlando nuestro progreso en la caminata.

Volverse y perseguir a otras aves

Examples :

"The hawk was hunting a rabbit, but after a sudden gust of wind, it saw a plump pigeon and, checking, flew after the easier target. "

El halcón estaba cazando un conejo, pero después de una ráfaga repentina de viento, vio una paloma rechoncha y, volviéndose, persiguió al objetivo más fácil.

Marcar con un patrón de cuadros

Examples :

"She was checking the fabric with a blue and white pattern to see if the squares lined up correctly. "