plough background

plough

/plaʊ/

Illustration plough - Image 1

noun

Yugada

The notional area of land able to be farmed in a year by a team of 8 oxen pulling a carruca plow, usually reckoned at 120 acres.

Examples :

"In medieval times, a wealthy landowner's wealth was often measured by how many ploughs of land he possessed, indicating the number of areas 120 acres in size he could cultivate. "

En la época medieval, la riqueza de un terrateniente adinerado a menudo se medía por la cantidad de yugadas de tierra que poseía, lo que indicaba el número de áreas de 120 acres que podía cultivar.

agriculture area unit history

Illustration plough - Image 1

noun

Arado

A device pulled through the ground in order to break it open into furrows for planting.

Examples :

"The horse-drawn plough had a tremendous impact on agriculture."

El arado tirado por caballos tuvo un impacto tremendo en la agricultura.

agriculture machine device utensil work

Illustration plough - Image 1

noun

Labranza, arado

The use of a plough; tillage.

Examples :

"The farmer's plough was essential for preparing the fields for the spring planting. "

El arado del granjero era esencial para preparar los campos para la siembra de primavera.

agriculture utensil machine

Illustration plough - Image 1

noun

Osa Mayor

Alternative form of Plough (Synonym of Ursa Major)

Examples :

"My grandfather, a seasoned sailor, always used the Plough to navigate at night. "

Mi abuelo, un marinero experimentado, siempre usaba la Osa Mayor para navegar por la noche.

Illustration plough - Image 1

noun

Cepillo de carpintero para hacer ranuras

A joiner's plane for making grooves.

Examples :

"The carpenter used his plough to create a neat groove in the cabinet door for the glass panel. "

El carpintero usó su cepillo de carpintero para hacer ranuras para crear una ranura limpia en la puerta del armario para el panel de vidrio.

Illustration plough - Image 1

noun

Guillotina de encuadernador

A bookbinder's implement for trimming or shaving off the edges of books.

Examples :

"The bookbinder carefully adjusted the plough before using it to trim the uneven edges of the newly bound volume. "

El encuadernador ajustó cuidadosamente la guillotina antes de usarla para recortar los bordes desiguales del volumen recién encuadernado.

utensil writing technology machine item

Illustration plough - Image 1

verb

Arar

To use a plough on to prepare for planting.

Examples :

"The farmer will plough the field before planting the corn seeds. "

El granjero arará el campo antes de plantar las semillas de maíz.

agriculture plant work action

Illustration plough - Image 1

verb

Arar

To use a plough.

Examples :

"Some days I have to plough from sunrise to sunset."

Algunos días tengo que arar desde el amanecer hasta el atardecer.

agriculture utensil machine work

Illustration plough - Image 1

verb

Follar, coger

To have sex with, penetrate.

sex body action

Illustration plough - Image 1

verb

Arar

To move with force.

Examples :

"Trucks plowed through the water to ferry flood victims to safety."

Los camiones araron a través del agua para transportar a las víctimas de las inundaciones a un lugar seguro.

action agriculture

Illustration plough - Image 1

verb

Arar

To furrow; to make furrows, grooves, or ridges in.

Examples :

"The farmer will plough the field to prepare it for planting seeds. "

El granjero arará el campo para prepararlo para plantar las semillas.

agriculture action machine

Illustration plough - Image 1

verb

Surcar

To run through, as in sailing.

Examples :

"The sailboat ploughed through the waves, leaving a white wake behind. "

El velero surcaba las olas, dejando una estela blanca atrás.

nautical sailing

Illustration plough - Image 1

verb

Recortar, perfilar

To trim, or shave off the edges of, as a book or paper, with a plough.

Examples :

"The bookbinder carefully used the plough to plough the edges of the stack of pages, making them perfectly even. "

El encuadernador usó cuidadosamente la guillotina para recortar los bordes de la pila de páginas, dejándolos perfectamente uniformes.

technical writing machine

Illustration plough - Image 1

verb

Acanalar

(joinery) To cut a groove in, as in a plank, or the edge of a board; especially, a rectangular groove to receive the end of a shelf or tread, the edge of a panel, a tongue, etc.

Examples :

"The carpenter will plough a groove along the side of the cabinet so the back panel can slide in. "

El carpintero acanalará un surco a lo largo del costado del gabinete para que el panel trasero pueda deslizarse.

technical work building industry

Illustration plough - Image 1

verb

Suspender

(university slang) To fail (a student).

Examples :

"The professor threatened to plough anyone who didn't submit the final assignment. "

El profesor amenazó con suspender a cualquiera que no entregara la tarea final.

education negative

Illustration plough - Image 1

noun

Tierra arada, labrada

Land that has been or is meant to be ploughed

Examples :

"From the hilltop, we could see the plough stretching for miles, ready for planting season. "

Desde la cima de la colina, pudimos ver la tierra labrada extendiéndose por millas, lista para la temporada de siembra.

agriculture area