seam background

seam

/siːm/

Illustration seam - Image 1

Illustration seam - Image 2

noun

Costura

A folded-back and stitched piece of fabric; especially, the stitching that joins two or more pieces of fabric.

Examples :

"The tailor carefully reinforced the seam of the new jacket to make it more durable. "

El sastre reforzó cuidadosamente la costura de la nueva chaqueta para hacerla más duradera.

Illustration seam - Image 1

Illustration seam - Image 2

Illustration seam - Image 3

noun

Costura

Examples :

"The seamstress carefully sewed the tear in the fabric, using a strong thread to create a nearly invisible seam. "

La costurera cosió cuidadosamente el desgarro en la tela, usando un hilo fuerte para crear una costura casi invisible.

Illustration seam - Image 1

Illustration seam - Image 2

noun

Veta, capa

A thin stratum, especially of an economically viable material such as coal or mineral.

Examples :

"The mining company discovered a rich seam of coal deep underground, promising years of fuel production. "

La empresa minera descubrió una rica veta de carbón en las profundidades del subsuelo, prometiendo años de producción de combustible.

geology material mineral

Illustration seam - Image 1

noun

Costura

The stitched equatorial seam of a cricket ball; the sideways movement of a ball when it bounces on the seam.

Examples :

"The cricket player hit the ball hard, and it bounced sideways on the seam. "

El jugador de críquet golpeó la pelota con fuerza y rebotó de lado en la costura.

sport technical

Illustration seam - Image 1

Illustration seam - Image 2

Illustration seam - Image 3

noun

Costura, junta

A joint formed by mating two separate sections of materials.

Examples :

"Seams can be made or sealed in a variety of ways, including adhesive bonding, hot-air welding, solvent welding, using adhesive tapes, sealant, etc."

Las costuras o juntas se pueden hacer o sellar de diversas maneras, incluyendo la unión adhesiva, la soldadura con aire caliente, la soldadura con disolventes, el uso de cintas adhesivas, selladores, etc.

material technical

Illustration seam - Image 1

noun

Costura, cicatriz

A line or depression left by a cut or wound; a scar; a cicatrix.

Examples :

"The seam on her forehead was a pale, thin scar from a childhood fall. "

La cicatriz en su frente era una cicatriz pálida y delgada de una caída en la infancia.

medicine body appearance

Illustration seam - Image 1

Illustration seam - Image 2

Illustration seam - Image 3

noun

Costura, unión

A line of junction; a joint.

Examples :

"The seamstress carefully stitched the seam of the new jacket. "

La costurera cosió cuidadosamente la costura de la nueva chaqueta.

material part structure

Illustration seam - Image 1

Illustration seam - Image 2

verb

Coser

To put together with a seam.

Examples :

"My grandmother will seam the tear in my favorite jeans. "

Mi abuela coserá el desgarro de mis jeans favoritos.

Illustration seam - Image 1

Illustration seam - Image 2

verb

Coser, unir con costura

To make the appearance of a seam in, as in knitting a stocking; hence, to knit with a certain stitch, like that in such knitting.

Examples :

"She carefully seamed the toe of the sock to make it look professionally finished. "

Ella cosió cuidadosamente la puntera del calcetín para que pareciera un acabado profesional.

appearance material

Illustration seam - Image 1

Illustration seam - Image 2

Illustration seam - Image 3

Illustration seam - Image 4

verb

Coser, unir con costura

To mark with a seam or line; to scar.

Examples :

"The accident severely seamed her forehead, leaving a noticeable scar. "

El accidente le cosió severamente la frente, dejándole una cicatriz notable.

appearance mark

Illustration seam - Image 1

verb

Rajarse a lo largo de una costura

To crack open along a seam.

Examples :

"The old backpack, overloaded with books, started to seam after I picked it up. "

La vieja mochila, sobrecargada de libros, comenzó a rajarse a lo largo de una costura después de que la recogí.

material structure

Illustration seam - Image 1

verb

Moverse lateralmente

Of the ball, to move sideways after bouncing on the seam.

Examples :

"The tennis ball seamed to the right after hitting the court's seam. "

La pelota de tenis se movió lateralmente hacia la derecha después de golpear la costura de la cancha.

Illustration seam - Image 1

verb

Hacer que la bola se mueva así

Of a bowler, to make the ball move thus.

Examples :

"The bowler expertly seamed the ball, making it curve sharply to the right. "

El lanzador hizo que la bola se moviera expertamente, haciéndola curvarse bruscamente hacia la derecha.

Illustration seam - Image 1

noun

Una antigua medida inglesa de grano, que contiene ocho bushels

An old English measure of grain, containing eight bushels.

Examples :

"The farmer's harvest yielded three seams of wheat this year. "

La cosecha del agricultor produjo tres medidas de trigo este año.

amount unit agriculture history

Illustration seam - Image 1

noun

Una antigua medida inglesa de vidrio, que contenía veinticuatro weys de cinco libras, o 120 libras

An old English measure of glass, containing twenty-four weys of five pounds, or 120 pounds.

Examples :

"The glassblower meticulously calculated how much sand he needed to produce one seam of glass, equivalent to 120 pounds. "

El soplador de vidrio calculó meticulosamente cuánta arena necesitaba para producir una medida de vidrio, equivalente a 120 libras.

amount unit mass business history

Illustration seam - Image 1

noun

Grasa, sebo, manteca

Grease; tallow; lard

Examples :

"The butcher trimmed the excess seam from the pork roast before wrapping it. "

El carnicero recortó el exceso de grasa del asado de cerdo antes de envolverlo.